Ты
хотела
жить
богаче
- прости
Tu
voulais
vivre
plus
richement
- pardonne-moi
В
сити
хата,
панорамный
Un
appartement
en
ville,
vue
panoramique
На
все
вид
Sur
tout
Что
бы
не
тревожил
тебя
Pour
que
ce
monde
ne
te
trouble
pas
Этот
мир
Ce
monde
Так
нашла
бы
другого
Tu
aurais
dû
trouver
quelqu'un
d'autre
Нашла
бы
другого
Trouver
quelqu'un
d'autre
Я
а
вечно
по
трактирам
-
Et
moi,
toujours
dans
les
tavernes
-
Без
вести
Sans
laisser
de
traces
Пока
ты
в
своих
мечтах
ждешь
Pendant
que
tu
attends
dans
tes
rêves
Нежности
De
la
tendresse
Так
зачем
мы
врали
время
не
уснести
Alors
pourquoi
avons-nous
menti,
le
temps
ne
peut
être
effacé
Так
нашла
бы
другого,
нашла
бы
другого
Tu
aurais
dû
trouver
quelqu'un
d'autre,
trouver
quelqu'un
d'autre
Да,
мы
зря
врали
друг
другу
Oui,
nous
nous
sommes
menti
en
vain
Наше
время
шло
медленно
в
убыль
Notre
temps
s'est
lentement
écoulé
Так
зачем
мы
врали
друг
другу
Alors
pourquoi
nous
sommes-nous
menti
?
То
ли
зря
мы
верили
в
чудо
Avons-nous
cru
en
un
miracle
en
vain
?
Мама
говорила
брось
Maman
m'a
dit
de
laisser
tomber
Не
верь
Ne
crois
pas
Крути
задом
Remue
tes
fesses
Не
влюбляйся
не
смей
Ne
tombe
pas
amoureuse,
n'ose
pas
Ищи
с
хатой
мужика
Cherche
un
homme
avec
un
appartement
С
баблом
Avec
de
l'argent
Мы
тебя
рожали
с
папой
Papa
et
moi
t'avons
élevée
С
умом
Intelligemment
Но
ты
оступилась
Mais
tu
as
trébuché
Сердце
открыв
En
ouvrant
ton
cœur
Обещала
его
вечно
любить
Tu
as
promis
de
l'aimer
pour
toujours
Пусть
без
варика
в
богатую
жизнь
Même
sans
chance
d'une
vie
riche
Как-то
склеили,
стянули,
сошлись
On
a
rafistolé,
on
a
tiré,
on
s'est
retrouvés
Снова
новый
день
Un
nouveau
jour
encore
Смотрю
на
спящую
тебя
Je
te
regarde
dormir
Это
восторг
C'est
un
ravissement
Знаю,
напрягает
тебя
Je
sais
que
ça
t'énerve
То,
что
я
пришел
пришел
домой
Que
je
sois
rentré
à
la
maison
Под
ночь
Tard
dans
la
nuit
Запах
сигарет
и
перегар
L'odeur
de
cigarettes
et
l'haleine
d'alcool
Тебя
разбудят
до
утра
Te
réveilleront
avant
le
matin
Но
как
любое
кино,
финал
Mais
comme
tout
film,
la
fin
Наш
не
будет
счастливым
для
всех
Ne
sera
pas
heureuse
pour
tous
Да,
мы
зря
врали
друг
другу
Oui,
nous
nous
sommes
menti
en
vain
Наше
время
шло
медленно
в
убыль
Notre
temps
s'est
lentement
écoulé
Так
зачем
мы
врали
друг
другу
Alors
pourquoi
nous
sommes-nous
menti
?
То
ли
зря
мы
верили
в
чудо
Avons-nous
cru
en
un
miracle
en
vain
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.