Не запетлял - GOSHU перевод на французский

Не запетлял

Не запетлял значит долетим
Мальчишки быстро вымахали вверх
Время не щадит
Им нужно все успеть

Не запетлял значит долетим
Мальчишки быстро вымахали вверх
Время не щадит
Им нужно все успеть

Лево право
Захожу в повороты
Начал с трех колес
Теперь на сотом
М4 36
С любовью
Не запетлял - значит двигаюсь ровно

Не теряй свою голову на делах
Помни, что когда-то закончится колея
Мысли позади, парни едут на скоростях
В город, где все мутят себя на чужих костях

Я помню как мы чертили планы на жизнь
Сколько из них из блокнота ушли
Половину не видно и мальчики подросли
Время делит своих и разводит пути

Не запетлял значит долетим
Мальчишки быстро вымахали вверх
Время не щадит
Им нужно все успеть

Не запетлял значит долетим
Мальчишки быстро вымахали вверх
Время не щадит
Им нужно все успеть

(Ваяя)
Тихо идет в Москву с региона караван
На 36 номерах
Как я себя искал
Когда без сна
Универ, семья
Двенашка в месяц за Скоряк
За спиной одна
Но топил всегда
В темноте но сам

Щас поднимаю тост
За тех кто в упор
С кем мы держим связь
За свой старый двор
За свою семью
Тех кто дал совет
С кем мы мчали вдаль
С кем не запетлял

Не запетлял значит долетим
Мальчишки быстро вымахали вверх
Время не щадит
Им нужно все успеть

Не запетлял значит долетим
Мальчишки быстро вымахали вверх
Время не щадит
Им нужно все успеть

Je n'ai pas bouclé la boucle

Si je n'ai pas bouclé, chérie, on va arriver
Les gars ont vite grandi
Le temps n'épargne personne
Ils doivent tout faire à temps

Si je n'ai pas bouclé, chérie, on va arriver
Les gars ont vite grandi
Le temps n'épargne personne
Ils doivent tout faire à temps

Gauche droite
Je prends les virages
J'ai commencé avec trois roues
Maintenant, j'en suis à la centième
M4 36
Avec amour
Si je n'ai pas bouclé, chérie, je roule droit

Ne perds pas la tête dans les affaires, ma belle
N'oublie pas qu'un jour la route s'arrête
Les pensées derrière, les gars roulent à toute vitesse
Vers la ville où tout le monde se fait sur le dos des autres

Je me souviens comment on faisait des plans sur la vie
Combien d'entre eux ont quitté le carnet
La moitié a disparu et les garçons ont grandi
Le temps sépare les siens et disperse les chemins

Si je n'ai pas bouclé, chérie, on va arriver
Les gars ont vite grandi
Le temps n'épargne personne
Ils doivent tout faire à temps

Si je n'ai pas bouclé, chérie, on va arriver
Les gars ont vite grandi
Le temps n'épargne personne
Ils doivent tout faire à temps

(vaya)
Une caravane arrive doucement à Moscou depuis la région
Avec des plaques 36
Comment je me suis cherché
Quand, sans sommeil
Université, famille
Douze mille par mois pour Skoryak
Seul dans mon dos
Mais j'ai toujours foncé
Dans l'obscurité, mais seul

Maintenant je lève mon verre
Pour ceux qui sont déterminés
Avec qui on garde le contact
Pour ma vieille cour
Pour ma famille
Ceux qui m'ont conseillé
Avec qui on a roulé au loin
Avec qui je n'ai pas bouclé

Si je n'ai pas bouclé, chérie, on va arriver
Les gars ont vite grandi
Le temps n'épargne personne
Ils doivent tout faire à temps

Si je n'ai pas bouclé, chérie, on va arriver
Les gars ont vite grandi
Le temps n'épargne personne
Ils doivent tout faire à temps