Ночка - GOSHU перевод на английский

Ночка

Хочешь Париже быть
А что тогда
Давай мечтать ты не будешь сейчас
Мне слишком хорошо я размяк

Я не могу забрать так что ты сама сбереги
Давай напьёмся ща вином, как будто пятница
Как солнце сядет, дальше у нас будет два пути
Либо я в такс, либо ты снимешь с себя шмоточки

Сколько дверей нужно открыть до сердца девочки
Такие сложные,пиз,проще повеситься
Хочешь станцуем,хоть и глупо,медлячок
В двоем
Мне кажется что ты хотела,чтобы как в кино

Подруга набирай
Когда будешь одна
Позже залечу не на долго
Улыбочка, скобка

Не скучай
Если ты не одна
Ночка пролетит очень скоро
Увидимся снова

Могли устроить шоу
Играй на мне свое соло
Настроен хорошо
Давай ща скинем шмот
Ты где нашла такой замок
Зачем тебе со мной

На кухне без битья посуды
Ну разве мы не люди
Я даже не хочу напиться в баре с левой шлюхой
Мы типо вместе, но так грузит
В твоей бошке щас вьюга
Ты ледяная как ледышки в моем роксе только хуже

Я по приколу зацеплю твою подругу на вечер
Ты сделай вид свой, как обычно типо нету ранений
Но сегодня вечер слишком тёплый что бы думать об этом
И там в пакете столько пойла что мы раны залечим

Подруга набирай
Когда будешь одна
Позже залечу не на долго
Улыбочка, скобка

Не скучай
Если ты не одна
Ночка пролетит очень скоро
Увидимся снова

Night

You wanna be in Paris
And then what?
Don't dream now, alright?
I'm too comfortable, I've melted

I can't take it, so keep it safe yourself
Let's get drunk on wine, like it's Friday
As soon as the sun sets, we'll have two paths
Either I'm in a cab, or you take your clothes off

How many doors do I have to open to a girl's heart?
So complicated, damn, it's easier to hang myself
Wanna dance, even if it's silly, a slow dance?
Just us two
I think you wanted it to be like in the movies

Call your friend
When you're alone
I'll come over later, not for long
A little smile, parenthesis

Don't be bored
If you're not alone
The night will fly by so fast
We'll see each other again

We could put on a show
Play your solo on me
I'm in a good mood
Let's take our clothes off now
Where'd you find such a fortress?
Why are you with me?

In the kitchen, without breaking any dishes
Aren't we human?
I don't even want to get drunk at the bar with some random slut
We're like, together, but it's so heavy
There's a blizzard in your head right now
You're icy like the ice in my rocks glass, only worse

I'll pick up your friend for the evening, just for fun
You put on your usual act, like there are no wounds
But tonight is too warm to think about that
And there's so much booze in that bag that we'll heal our wounds

Call your friend
When you're alone
I'll come over later, not for long
A little smile, parenthesis

Don't be bored
If you're not alone
The night will fly by so fast
We'll see each other again