GOSPELS OF JUDAS - Play Within A Play - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GOSPELS OF JUDAS - Play Within A Play




Play Within A Play
Игра В Игре.
主役は影(シャドウ) 梦と嘘を溶かす
Главный герой-это тень (тень), тающая в мечтах и лжи.
天鵞绒(ベルベット)の暗
Тьма гуся (бархат)
道化(ピエロ)は谁? 比喩で饰れても
кто такой клоун, даже если это метафора
人生に意味などない 爱と痛みがあるだけ
В жизни нет смысла, только любовь и боль.
Its a play within a play
Это пьеса в пьесе.
悩ましい 月光线(ムーンライト)
Беспокойный Лунный Свет (Лунный Свет)
涙を宝石に见纷(みまが)うほどの
я вижу слезы на драгоценном камне.
観客は镜(ミラー) 恋の残骸(なきがら)が
зритель-это зеркало, но остатки любви.
歌い踊る风刺剧(フォーリーズ) (消えろ! 亡霊达よ)
Поют, танцуют, танцуют (безумства) (исчезают!) призраки.)
后悔する术(すべ)もないのに
у меня даже нет искусства сожалеть об этом.
Its a play within a play
Это пьеса в пьесе.
狂おしい 电光线(スポットライト)
Сумасшедший электрический свет (прожектор)
光に囚われたあなたはどこへ
где ты в ловушке света?
恋人よ この世は まやかしの舞台(ステージ)
Возлюбленный, этот мир-стадия обмана (стадия).
人は谁かを演じて 生きるのだから
люди живут, играя кого-то.
Its a play within a play
Это пьеса в пьесе.
悩ましい 月光线(ムーンライト)
Беспокойный Лунный Свет (Лунный Свет)
涙を宝石に
Слезы превращаются в драгоценности
Its a play within a play
Это пьеса в пьесе.
狂おしい 电光线(スポットライト)
Сумасшедший электрический свет (прожектор)
光に囚われたあなたはどこへ
где ты в ловушке света?





Авторы: 森 雪之丞, Takiyama Yukihide, 森 雪之丞

GOSPELS OF JUDAS - WARRIORS
Альбом
WARRIORS
дата релиза
26-09-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.