Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ağaç
kabukları
bir
bir
dökülüyor
Tree
barks
are
shedding
one
by
one
Sahip
olduklarım
yüzünü
çeviriyor
All
that
I
have
turns
its
face
away
Ben
tüm
irademi
seferber
etsem
de
Even
if
I
mobilize
all
my
will
Dünya
beni
sırtından
atmaya
çalışıyor
The
world
tries
to
throw
me
off
its
back
Kara
bulutlar
tepemde
dolanıyor
Dark
clouds
hover
above
me
Ait
olduklarım
yüzünü
çeviriyor
Those
I
belong
to
turn
their
faces
away
Yorgun
kayıp
ruhum
her
yolu
denese
de
Even
if
my
tired,
lost
soul
tries
every
way
Taşlar
bir
türlü
yerine
oturmuyor
The
stones
just
won't
fall
into
place
Ardımda
iyi
ne
varsa
Whatever
good
I
leave
behind
Elimden
geldiği
kadar
As
much
as
I
can
Sonunda
vardığı
yer
değil
It's
not
the
destination
in
the
end
Yolun
kendisi
bütün
olay
The
journey
itself
is
the
whole
point
Sabırla
bekledim
I
waited
patiently
İnanmayı
istedim
ben
ama
I
wanted
to
believe,
but
Hayat
kötü
bir
şaka
Life's
a
cruel
joke
Ne
istesem
dönüştü
taşa
Whatever
I
want
turns
to
stone
Kaçmak
bana
göre
değil
Running
away
isn't
for
me
Kalsam
bir
tesiri
yok
Staying
has
no
effect
Ne
yöne
gitsem
Wherever
I
go
Yolumu
tıkar
It
blocks
my
path
Nereye
kadar
How
much
longer
İstesem
de
çıkamam
artık
I
can't
get
out
anymore,
even
if
I
want
to
Başka
çarem
yok
I
have
no
other
choice
Ardımda
iyi
ne
varsa
Whatever
good
I
leave
behind
Elimden
geldiği
kadar
As
much
as
I
can
Sonunda
vardığı
yer
değil
It's
not
the
destination
in
the
end
Yolun
kendisi
bütün
olay
The
journey
itself
is
the
whole
point
Ardımda
iyi
ne
varsa
Whatever
good
I
leave
behind
Elimden
geldiği
kadar
As
much
as
I
can
Sonunda
vardığı
yer
değil
It's
not
the
destination
in
the
end
Yolun
kendisi
bütün
olay
The
journey
itself
is
the
whole
point
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.