Текст и перевод песни Goude feat. Krawk - Mode On
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Madeinóz
Refrão
Eu
tô
mode
on
Madeinóz
Refrain
Je
suis
en
mode
on
Meu
calibre
é
o
mais
pesado
Mon
calibre
est
le
plus
lourd
Meu
time
tá
escalado
Mon
équipe
est
alignée
Só
jogador
bom
Seuls
les
bons
joueurs
E
avisa
pra
esses
Et
fais
savoir
à
ces
Que
se
não
tomar
cuidado
Que
s'ils
ne
font
pas
attention
É
um,
dois,
pro
jogo
ser
tomado
(Goude)
C'est
un,
deux,
pour
que
le
jeu
soit
pris
(Goude)
Trato
bem
só
quem
me
trata
bem
às
vezes
sou
chato
igual
Je
traite
bien
seulement
ceux
qui
me
traitent
bien
parfois
je
suis
chiant
comme
Cachorro
que
late
Un
chien
qui
aboie
Se
for
colocar
na
balança
Si
on
met
sur
la
balance
Cada
rima
que
eu
faço
pesa
em
quilate
Chaque
rime
que
je
fais
pèse
en
carats
O
que
os
bico
perguntar
Ce
que
les
becs
demandent
Pode
deixa
que
meu
ego
responde
Laisse
faire,
mon
ego
répond
Ouvindo
o
que
eu
não
quero
Écouter
ce
que
je
ne
veux
pas
entendre
Pra
fazer
o
que
eu
quero
Pour
faire
ce
que
je
veux
Desculpa
se
é
isso
que
me
faz
chegar
longe
Excuse-moi
si
c'est
ce
qui
me
fait
aller
loin
Eu
trampo,
cês
dormem
Je
travaille,
vous
dormez
Disposição
enorme
Une
énorme
disposition
Quem
é
jogador
nunca
cai
em
nenhum
blefe
Celui
qui
est
joueur
ne
se
fait
jamais
avoir
Tudo
nos
conforme
Tout
est
selon
nous
Mas
não
se
conforme
Mais
ne
te
conforme
pas
Enquanto
cê
ainda
não
for
seu
Tant
que
tu
n'es
pas
encore
ton
Próprio
chefe
Propre
patron
Eles
correm,
correm,
correm,
correm
Ils
courent,
courent,
courent,
courent
Eu
chego
antes,
antes,
antes
J'arrive
avant,
avant,
avant
Cês
reclamam
de
desinteresse
Vous
vous
plaignez
de
désintérêt
Porque
cês
não
são
interessantes!
Parce
que
vous
n'êtes
pas
intéressants !
Dab,
dab,
dab,
dab,
dab,
Dab,
dab,
dab,
dab,
dab,
Dab
Flow
Pogba
Dab
Flow
Pogba
Fundamental
na
minha
seleção
igual
Drogba!
Fondamental
dans
ma
sélection
comme
Drogba !
Eu
tô
mode
on
Je
suis
en
mode
on
Meu
instinto
eu
não
contive
Je
n'ai
pas
pu
contenir
mon
instinct
Apostei
tudo
que
obtive
J'ai
tout
parié
ce
que
j'ai
obtenu
E
nem
me
fez
falta
Jogador
bom
Calculista
demais,
inclusive
Et
ça
ne
m'a
pas
manqué
Bon
joueur
Calculateur
à
l'excès,
y
compris
Se
for
pra
ter
o
que
eu
Si
c'est
pour
avoir
ce
que
je
Ainda
não
tive
N'ai
pas
encore
eu
Minha
aposta
é
alta
Mon
pari
est
élevé
Eles
pensam,
que
me
calam
Ils
pensent
qu'ils
me
font
taire
Eles
tentam,
não
me
abalam
Ils
essaient,
ils
ne
me
font
pas
trembler
Já
não
conseguem
disfarçar
a
inveja
que
exalam
Ils
ne
peuvent
plus
cacher
l'envie
qu'ils
dégagent
Não
sustentam
o
que
falam
Ils
ne
soutiennent
pas
ce
qu'ils
disent
Só
ostentam
comentários
Ils
n'affichent
que
des
commentaires
Meu
tempo
é
precioso
Mon
temps
est
précieux
Pra
perder
com
otário
Pour
perdre
avec
un
crétin
É
só
uma
questão
de
caráter
meu
mano
C'est
juste
une
question
de
caractère
mon
pote
É
só
uma
questão
de
caráter
tô
C'est
juste
une
question
de
caractère,
je
suis
Escrevendo
igual
Charlie
Brown
E
vivendo
igual
En
train
d'écrire
comme
Charlie
Brown
et
de
vivre
comme
Charlie
Harper
Charlie
Harper
É
só
uma
questão
de
C'est
juste
une
question
de
Caráter
meu
mano
Caractère
mon
pote
Até
onde
o
seu
drama
sustenta?
Jusqu'où
ton
drame
tient-il ?
Que
se
fodam
as
"Famas"
Que
les
"Fames"
aillent
se
faire
foutre
Meu
Flow
É
P90!
Mon
Flow
Est
P90 !
Então
muito
cuidado,
Alors
fais
très
attention,
Pra
não
ficar
coalhado
que
eu
só
fecho
com
a
nata!
(Madeinóz)
Pour
ne
pas
être
coagulé
parce
que
je
ne
ferme
qu'avec
la
crème !
(Madeinóz)
É
um
dois
pra
eu
virar
Magneto
matar
Magnata,
e
C'est
un
deux
pour
que
je
devienne
Magneto
tuer
Magnata,
et
Amassar
sua
lata
Écraser
ta
boîte
E
os
contato
me
aciona
Et
les
contacts
me
contactent
Sem
espaço
pra
quem
se
emociona
Pas
de
place
pour
ceux
qui
s'émeuvent
Vem
na
disciplina,
que
o
jogo
funciona
E
pra
pescar
as
garoupas,
Viens
avec
la
discipline,
car
le
jeu
fonctionne
Et
pour
pêcher
les
mérous,
Essas
linhas
servem
de
rede
Ces
lignes
servent
de
filet
Até
eu
que
nunca
liguei
pra
"Benz"
tô
querendo
Mercedes
Même
moi
qui
n'ai
jamais
tenu
à
la
"Benz"
je
veux
une
Mercedes
Eu
tô
mode
on
Je
suis
en
mode
on
Meu
instinto
eu
nãocontive
Je
n'ai
pas
pu
contenir
mon
instinct
Apostei
tudo
que
obtive
J'ai
tout
parié
ce
que
j'ai
obtenu
E
nem
me
fez
falta
Et
ça
ne
m'a
pas
manqué
Calculista
demais,
inclusive
Calculateur
à
l'excès,
y
compris
Se
for
pra
ter
o
que
eu
ainda
não
tive
Si
c'est
pour
avoir
ce
que
je
n'ai
pas
encore
eu
Minha
aposta
é
alta
Mon
pari
est
élevé
E
pra
entrar
no
jogo
Krawk
é
gol
Et
pour
entrer
dans
le
jeu,
Krawk
est
un
but
De
placa
Se
for
pra
tomar
o
jogo
Krawk
e
Goude
emplaca!
De
plaque
Si
c'est
pour
prendre
le
jeu,
Krawk
et
Goude
s'imposent !
Se
for
pra
tomar
o
jogo
Krawk
é
gol
de
placa
Si
c'est
pour
prendre
le
jeu,
Krawk
est
un
but
de
plaque
E
pra
tomar
o
jogo
Cypri
no
beat,
Krawk
e
Goude
emplaca!
Et
pour
prendre
le
jeu,
Cypri
sur
le
beat,
Krawk
et
Goude
s'imposent !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Douglas De Moura Pereira Gomes E Silva
Альбом
Mode On
дата релиза
04-11-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.