Текст и перевод песни GQ - Laundry Day

Laundry Day

That feeling
That feeling
Woke up from a nightmare
Twice before the sun rose
Every time I write it's laundry day the way it unfolds
Pieced up, sneaking through a crowd
That's when he unload on innocence
Hole in heart bigger than Pun clothes
Living with a different calling
Police at front doors
Banging more than colors
Rainbows, can't jump those
Wish that I could talk to Rosa
Maybe have some blunts rolled
She could tell me how it really feel to sit in front rows
Made from a different cloth
Why we need to stunt clothes?
Last time he seen his daughter she was just a month old
I feel for 'Tone, probably why I'm scared to have my own
Family only matter, when the television's on
It's hella kids grown, childhood abandonment
News tell us anything, never been a fan of it
I don't sell dope but everyone around me does
Hardly wear red but everyone around me blood, huh
Talking to a youngster on the street
Asking for a couple dollars just so he can eat
I probably would've gave him some if I had it
I mean, I got a 20 on me, but I need it for my habit
The rabbit try to run game, especially on a tortoise
Layaway, mama-way, just say she can't afford this
2: 28 she still thankful what the stork sent
Try to see but they don't, Mr. walk-and-talk it
Need a pick-me-up, Long Island or a forklift
Life a game, devil tryna convince me to forfeit
Yeah
Yeah
Yeah
Peep It, Ay
Was in a lodge for weeks
Had a dream Martin hit the weed,
Hit the podium, and then forgot his speech
Ain't talking Houston when I say I'm where the rockets reach
Walking 'round with my chest out like it's a topless beach
Thoughts in my head I do not release
When they finally get it they listen like when Obama speak
You know its bad to turn your work in when it's not complete
That's how I see you niggas, weak as fuck, why compete?
Let me rock this beat easier than college freaks
Use to run through lifestyles I was Robin Leach
Said they kings, nigga sold his only Polynice
Was turf dancing in Steve Madden's and Wallaby's
I took it back with that, free Jack, I heard he home
Got that [?] Watson flesh with some birdie bones
In any hood I'm Jim Boheim, I'm learning zone
I'm going in like I got pulled over with dirty chrome
I had curve and chrome, coke had me drinking Goose
Will bout as high as an alley that I was throwing duece
In high school I needed [?] suit and long chain
Eastmont ain't been the same since the mall changed
That's a random fact but fuck it, let me vent a few
Only time a good year for you is when a blimp done flew
So high I'm driving with my hands at 10 and 2
Money in the ceiling, my bad I had to win for loot
Ya dig?

День стирки

Это чувство
Это чувство
Проснулся от кошмара
Дважды до восхода солнца
Каждый раз, когда я пишу, это день стирки, так всё разворачивается
Собрался, пробираюсь сквозь толпу
Вот тогда он обрушивается на невинность
Дыра в сердце больше, чем одежда Pun'a
Живу с другим призванием
Полиция у входной двери
Стучат больше, чем цвета
Радуги, не перепрыгнешь их
Хотел бы я поговорить с Розой
Может быть, покурить пару косяков
Она могла бы рассказать мне, каково это на самом деле — сидеть в первых рядах
Сделан из другой ткани
Зачем нам выпендриваться одеждой?
В последний раз он видел свою дочь, когда ей был всего месяц
Я сочувствую Тону, наверное, поэтому я боюсь иметь своих детей
Семья важна только тогда, когда включен телевизор
Столько детей выросло, брошенных в детстве
Новости расскажут нам всё что угодно, я никогда не был их фанатом
Я не торгую наркотиками, но все вокруг меня торгуют
Почти не ношу красное, но все вокруг меня — кровь, хах
Разговариваю с молодым парнем на улице
Просит пару долларов, просто чтобы поесть
Я бы, наверное, дал ему немного, если бы у меня было
Ну, у меня есть двадцатка, но она мне нужна для моей привычки
Кролик пытается вести свою игру, особенно с черепахой
В рассрочку, мамин способ, просто скажи, что она не может себе этого позволить
2:28, она всё ещё благодарна за то, что принес аист
Пытаются увидеть, но не видят, мистер "ходи и говори"
Нужен допинг, Лонг-Айленд или погрузчик
Жизнь — игра, дьявол пытается убедить меня сдаться
Да
Да
Да
Внимай, эй
Несколько недель был в ложе
Мне снилось, что Мартин курит травку,
Выходит на подиум, а потом забывает свою речь
Я не говорю о Хьюстоне, когда говорю, что я там, где достают ракеты
Хожу с расправленной грудью, как будто это топлес-пляж
Мысли в моей голове, которые я не выпускаю
Когда они наконец понимают, они слушают, как когда говорит Обама
Ты знаешь, что плохо сдавать свою работу, когда она не закончена
Вот как я вижу вас, нигеры, слабаки, зачем соревноваться?
Позволь мне качать этот бит легче, чем студенток
Раньше прожигал жизнь, как Робин Лич
Говорили, что они короли, ниггер продал своего единственного Полиниса
Танцевал турфингом в Steve Madden и Wallabies
Я вернул это обратно, свободу Джеку, я слышал, он дома
Получил эту плоть [?] Уотсона с птичьими костями
В любом районе я Джим Бехайм, я в зоне обучения
Я иду ва-банк, как будто меня остановили с грязным хромом
У меня были изгибы и хром, кокс заставлял меня пить Гуся
Был примерно так же высоко, как переулок, в котором я мочился
В старшей школе мне нужен был костюм [?] и длинная цепь
Истмонт не был прежним с тех пор, как изменился торговый центр
Это случайный факт, но к черту, позволь мне выпустить пар
Хороший год для тебя только тогда, когда пролетел дирижабль
Так высоко, что я веду машину, держа руки на 10 и 2
Деньги в потолке, моя вина, я должен был выиграть ради бабла
Понимаешь?