Soft - GRAE перевод на немецкий

Soft

I know you make me so soft, so what, baby?
Brought me back when I was lost, so, maybe
It's kinda crazy, I've only ever hurt before
It might be foolish but you got me all soft

You took me to the water
I drowned in how much I adore you
True, I ran right into obsession
You had me feeling, feeling blood rushing again

I know you make me so soft, so what, baby?
Brought me back when I was lost, so, maybe
It's kinda crazy, I've only ever hurt before
It might be foolish but you got me all soft

Two weeks until September
Fall for you now, maybe forever
When you said you liked me, did you mean it?
You got me wishing, thinking, mind running again

I wanna be patient like you
I wanna do things the way you do them
I wanna see life like you do
Baby, baby, show me, show me, show me

I know you make me so soft, so what, baby?
Brought me back when I was lost, so, maybe
It's kinda crazy, I've only ever hurt before
It might be foolish but you got me all soft

Oh babe, it's kinda crazy but I like it
Soft, soft, babe
It's kinda crazy but I like it
Got me all soft, soft

Sanft

Ich weiß, dass du mich so sanft machst, na und, Schatz?
Hast mich zurückgebracht, als ich verloren war, also, vielleicht
Es ist irgendwie verrückt, ich wurde bisher nur verletzt
Es mag dumm sein, aber du hast mich ganz sanft gemacht

Du hast mich zum Wasser gebracht
Ich ertrank darin, wie sehr ich dich verehre
Stimmt, ich bin geradewegs in Besessenheit gerannt
Du hast mich fühlen lassen, fühlen, wie das Blut wieder rauscht

Ich weiß, dass du mich so sanft machst, na und, Schatz?
Hast mich zurückgebracht, als ich verloren war, also, vielleicht
Es ist irgendwie verrückt, ich wurde bisher nur verletzt
Es mag dumm sein, aber du hast mich ganz sanft gemacht

Zwei Wochen bis September
Verliebe mich jetzt in dich, vielleicht für immer
Als du sagtest, du magst mich, meintest du das ernst?
Du bringst mich wieder zum Wünschen, Denken, mein Kopf rast

Ich will geduldig sein wie du
Ich will Dinge so tun, wie du sie tust
Ich will das Leben sehen wie du
Schatz, Schatz, zeig es mir, zeig es mir, zeig es mir

Ich weiß, dass du mich so sanft machst, na und, Schatz?
Hast mich zurückgebracht, als ich verloren war, also, vielleicht
Es ist irgendwie verrückt, ich wurde bisher nur verletzt
Es mag dumm sein, aber du hast mich ganz sanft gemacht

Oh Schatz, es ist irgendwie verrückt, aber ich mag es
Sanft, sanft, Schatz
Es ist irgendwie verrückt, aber ich mag es
Hast mich ganz sanft gemacht, sanft