GRAE - Ex Lovers - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GRAE - Ex Lovers




Ex Lovers
Ex-amants
You′re here with me
Tu es ici avec moi
But I can see her in the corner of your eye
Mais je vois son reflet dans le coin de tes yeux
That's fine with me
Cela ne me dérange pas
I came here to forget the one that′s on my mind
Je suis venue ici pour oublier celui qui est dans mes pensées
So put your hands on my body
Alors pose tes mains sur mon corps
I'm wanting him to see
Je veux qu'il voie
That I got you on my skin
Que je t'ai sur ma peau
Yeah, I pull you closer
Oui, je t'attire plus près
You tease and it's torture
Tu me taquines et c'est une torture
I guess we′re not over them
Je suppose qu'on n'a pas fini avec eux
Maybe we′re just using one another
Peut-être qu'on s'utilise juste l'un l'autre
Maybe we're just being way too stubborn
Peut-être qu'on est juste trop têtu
We don′t even like each other
On ne s'aime même pas
Just trying to
On essaie juste de
Get back, get back, get back
Retourner, retourner, retourner
At ex lovers (get back, get back, get back)
Aux ex-amants (retourner, retourner, retourner)
Get back, get back, get back
Retourner, retourner, retourner
At ex lovers
Aux ex-amants
We're here again
On est de retour ici
Walking down the same streets we did back then
On marche dans les mêmes rues qu'on emprunte depuis tout ce temps
Holding different hands
On tient des mains différentes
There′s only so long you can play pretend
On ne peut pas faire semblant éternellement
So put your hands on my body
Alors pose tes mains sur mon corps
I don't want him to see
Je ne veux pas qu'il voie
That he′s still under my skin
Qu'il est toujours sous ma peau
Even if I pull you closer
Même si je t'attire plus près
It hurts, yeah, it's torture
Ça fait mal, oui, c'est une torture
I guess it's never the end
Je suppose que ce n'est jamais la fin
Maybe we′re just using one another
Peut-être qu'on s'utilise juste l'un l'autre
Maybe we′re just being way too stubborn
Peut-être qu'on est juste trop têtu
We don't even like each other
On ne s'aime même pas
Just trying to
On essaie juste de
Get back, get back, get back
Retourner, retourner, retourner
At ex lovers (get back, get back, get back)
Aux ex-amants (retourner, retourner, retourner)
Get back, get back, get back
Retourner, retourner, retourner
At ex lovers (get back, get back, get back)
Aux ex-amants (retourner, retourner, retourner)
Get back, get back, get back
Retourner, retourner, retourner
At ex lovers
Aux ex-amants
Is he looking this way?
Est-ce qu'il regarde de ce côté ?
Has she got something to say?
Est-ce qu'elle a quelque chose à dire ?
This is what we wanted, baby
C'est ce qu'on voulait, bébé
So kiss me ′til it drives them crazy
Alors embrasse-moi jusqu'à ce que ça les rende fous
'Cause maybe
Parce que peut-être
We′re just using one another
On s'utilise juste l'un l'autre
Maybe we're just being way too stubborn (yeah)
Peut-être qu'on est juste trop têtu (oui)
We don′t even like each other
On ne s'aime même pas
Just trying to
On essaie juste de
Get back, get back, get back
Retourner, retourner, retourner
At ex lovers (get back, get back, get back)
Aux ex-amants (retourner, retourner, retourner)
Get back, get back, get back
Retourner, retourner, retourner
At ex lovers (get back, get back, get back)
Aux ex-amants (retourner, retourner, retourner)
Get back, get back, get back
Retourner, retourner, retourner
At ex lovers (lovers)
Aux ex-amants (amants)





Авторы: Derek Hoffman, Emily Gifford, Seth Meyer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.