Текст и перевод песни GRAHAM - HOV

HOV

Five o'clock traffic, I'm moving slow
I'm in the right lane, that's the usual
Time is feeling static, it's all my fault
'Cause when you switch lanes then you lose it all

Oh, I wish that things went a little different (little different)
All the small things that I didn't know I'd be missing

I miss driving in the H.O.V
Just you and me, no hurry
I miss dinners that we wouldn't eat
'Cause it wasn't cheap, no worries
I miss all the little things that we did but didn't notice
You never know a good thing until it's gone
I miss driving in the H.O.V
Now life moves somewhat slowly (slowly)

I got a list of reasons you live forever in my head
Remember spending weekends watching whatever's playing next
Remember winter seasons when you were cold and got upset
I guess we're never even, I said some things that I regret

Embrace the time that I got used to you
A state of mind, it's no longer new
I chased this high of getting close to you
Of getting close to you

Oh, I wish that things went a little different (little different)
All the small things that I didn't know I'd be missing

I miss driving in the H.O.V
Just you and me, no hurry
I miss dinners that we wouldn't eat
'Cause it wasn't cheap, no worries
I miss all the little things that we did, but didn't notice
You never know a good thing until it's gone
I miss driving in the H.O.V
Now life moves somewhat slowly

HOV

Cinq heures du soir, la circulation est lente
Je suis sur la voie de droite, c'est l'habitude
Le temps semble statique, c'est de ma faute
Parce que quand tu changes de voie, tu perds tout

Oh, j'aurais aimé que les choses se passent un peu différemment (un peu différemment)
Toutes ces petites choses que je ne savais pas que j'allais manquer

Je regrette de conduire dans le H.O.V.
Juste toi et moi, sans hâte
Je regrette les dîners que nous ne mangions pas
Parce que ce n'était pas bon marché, pas de soucis
Je regrette toutes les petites choses que nous faisions mais que nous ne remarquions pas
On ne sait jamais ce qu'on a de bon avant de le perdre
Je regrette de conduire dans le H.O.V.
Maintenant, la vie avance un peu lentement (lentement)

J'ai une liste de raisons pour lesquelles tu vis éternellement dans ma tête
Tu te souviens de nos week-ends à regarder ce qui passait à la télé ?
Tu te souviens des hivers où tu avais froid et que tu étais contrariée ?
Je suppose que nous ne sommes jamais à égalité, j'ai dit des choses que je regrette

J'ai embrassé le temps que j'ai mis à m'habituer à toi
Un état d'esprit, ce n'est plus nouveau
J'ai poursuivi ce sentiment d'être proche de toi
D'être proche de toi

Oh, j'aurais aimé que les choses se passent un peu différemment (un peu différemment)
Toutes ces petites choses que je ne savais pas que j'allais manquer

Je regrette de conduire dans le H.O.V.
Juste toi et moi, sans hâte
Je regrette les dîners que nous ne mangions pas
Parce que ce n'était pas bon marché, pas de soucis
Je regrette toutes les petites choses que nous faisions mais que nous ne remarquions pas
On ne sait jamais ce qu'on a de bon avant de le perdre
Je regrette de conduire dans le H.O.V.
Maintenant, la vie avance un peu lentement