GRAHAM - body language - перевод текста песни на французский

body language - GRAHAMперевод на французский




body language
Langage corporel
One, two
Un, deux
I know your body language, and it tells me I'm not safe
Je connais ton langage corporel, et il me dit que je ne suis pas en sécurité
I see the colors fadin', you don't look at me the same
Je vois les couleurs s'estomper, tu ne me regardes plus de la même façon
No need for you to say it, your eyes gave it away
Pas besoin de le dire, tes yeux l'ont trahi
Don't need an explanation, I know your body language
Je n'ai pas besoin d'explication, je connais ton langage corporel
Saw that little face that you made when (yeah)
J'ai vu cette petite grimace que tu as faite quand (ouais)
I told you I don't wanna break this
Je t'ai dit que je ne voulais pas briser ça
You ignored all the things that I'm sayin' (yeah)
Tu as ignoré tout ce que je disais (ouais)
When I was runnin', you were fadin' (uh)
Quand je courais, tu t'éloignais (uh)
When I was down you could make things better
Quand j'étais au plus bas, tu pouvais arranger les choses
Now you just make me bitter (look)
Maintenant, tu ne fais que m'attrister (regarde)
Didn't know you would reconsider
Je ne savais pas que tu reconsidérerais
Save your breath, I know it's over with
Épargne-moi tes mots, je sais que c'est fini
I know your body language (oh, no), and it tells me I'm not safe
Je connais ton langage corporel (oh, non), et il me dit que je ne suis pas en sécurité
I see the colors fadin' (oh), you don't look at me the same
Je vois les couleurs s'estomper (oh), tu ne me regardes plus de la même façon
No need for you to say it (mm), your eyes gave it away
Pas besoin de le dire (mm), tes yeux l'ont trahi
Don't need an explanation (no), I know your body language
Je n'ai pas besoin d'explication (non), je connais ton langage corporel
I know your body language, I could feel something's not right
Je connais ton langage corporel, je sentais que quelque chose n'allait pas
Last night it was too quiet, oh, no (oh, no), ay, uh
La nuit dernière, c'était trop calme, oh, non (oh, non), ay, uh
Don't keep me here waitin' (oh), baby, you got me on ice
Ne me fais pas attendre (oh), bébé, tu me glaces le sang
I don't wanna do this all night, oh, no (oh)
Je ne veux pas faire ça toute la nuit, oh, non (oh)
I know your body language, and it tells me I'm not safe
Je connais ton langage corporel, et il me dit que je ne suis pas en sécurité
I see the colors fadin', you don't look at me the same
Je vois les couleurs s'estomper, tu ne me regardes plus de la même façon
No need for you to say it, your eyes gave it away
Pas besoin de le dire, tes yeux l'ont trahi
Don't need an explanation, I know your body language
Je n'ai pas besoin d'explication, je connais ton langage corporel
I know your body language (oh, no), and it tells me I'm not safe
Je connais ton langage corporel (oh, non), et il me dit que je ne suis pas en sécurité
I see the colors fadin' (yeah), you don't look at me the same
Je vois les couleurs s'estomper (ouais), tu ne me regardes plus de la même façon
No need for you to say it (mm), your eyes gave it away
Pas besoin de le dire (mm), tes yeux l'ont trahi
Don't need an explanation (no), I know your body language
Je n'ai pas besoin d'explication (non), je connais ton langage corporel





Авторы: Graham Stiefel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.