Pink Phantom - GRANRODEO перевод на русский

Pink Phantom

ご多分に漏れず欲は深いぜ
アンラッキーな夜にだって乱れ射ち
キャミソールの姿
翌朝のファッション
興味はないぜ
Want you, here I go
Don't you cry そして
日々は fly hight
なんでかな上昇した後の暴落も
One more chance
次のステップにできる
悔しいはずのジェラシー抱いて
Feel like 時を止めて
邪な劣等感
英雄のように
自惚れた失楽園
愛したのは幻影でも
泡沫でも
分かってるさ
いつだって目は伏せない
涙あふれる
夜は深いぜ
トロッキーの悲劇に
もらい泣き
闇夜にそっと
恋のラプソディー
夢で逢いましょう
Take your heart again
If you want 抱いた
日々のmy love
似たような後ろ姿に満足して
On more time バカな
夢見ちゃうのさ
呆れるほど繰り返した残像
Too late 夜を越えて
幼気な敗北感
幽霊のように
まとわりつくdesire
愛は嘘つきでも
それも愛さ
分かってるさ
真実はいつも手を貸さない
Too late 夜を越えて
幼気な敗北感
幽霊のように
まとわりつくdesire
愛は嘘つきでも
それも愛さ
分かってるさ
Feel like 時を止めて
邪な劣等感
英雄のように
自惚れた失楽園
愛したのは幻影でも
泡沫でも
分かってるさ
身を焦がす情熱に
いつだって目は伏せない

Розовый Фантом

Как и все, я жаден до безумия,
Даже в неудачную ночь палю без разбора.
Твой вид в одной лишь сорочке,
Твой утренний наряд,
Меня не интересуют.
Хочу тебя, и я иду к этому.
Не плачь, и наши
Дни взлетят высоко.
Почему-то даже падение после взлета
Дает еще один шанс,
Позволяет сделать следующий шаг.
Сжимая в себе досадную ревность,
Мне хочется остановить время.
Глупое чувство неполноценности.
Как герой,
Я тешил себя иллюзиями потерянного рая.
Даже если любил лишь фантом,
Лишь мыльный пузырь,
Я знаю это.
Я никогда не отведу взгляда.
Слезы льются,
Ночь глубока.
Трагедии Трокки
Заставляют меня плакать вместе с ним.
В тишине ночи
Рапсодия любви.
Увидимся во сне.
Завладею твоим сердцем снова.
Если захочешь, вспомни
Дни моей любви.
Довольствуясь лишь похожим силуэтом,
Еще раз вижу этот глупый
Сон.
Остаточный образ, повторяющийся до тошноты.
Слишком поздно, ночь прошла,
Детское чувство поражения.
Словно призрак,
Меня преследует желание.
Даже если любовь — обманщица,
Я люблю и это.
Я знаю это.
Истина никогда не протянет руку помощи.
Слишком поздно, ночь прошла,
Детское чувство поражения.
Словно призрак,
Меня преследует желание.
Даже если любовь — обманщица,
Я люблю и это.
Я знаю это.
Мне хочется остановить время.
Глупое чувство неполноценности.
Как герой,
Я тешил себя иллюзиями потерянного рая.
Даже если любил лишь фантом,
Лишь мыльный пузырь,
Я знаю это.
В этой обжигающей страсти
Я никогда не отведу взгляда.