Текст и перевод песни GRANRODEO - We wanna R&R SHOW

We wanna R&R SHOW

くだらないバラ一ドが僕らの耳を污す
步き疲れて過ぎ去った日々も
ただlonely lonely rollin', industry
旅立つ世界へ さあ今

心を動かせ rock me, tired
まだまだイケるって言ってるみたいだ soul
君はGR大好きな babe
バンギャ氣取るけれど
C'mon baby, burning sunのようだ
かわいそうな distance

アイツをたぶらかせてよ fire!
ダメダメそんなんじゃ足りないっつってるぜ love
君とGR相思相愛
I love you, baby 抱き合いたい
ママゴトなんてやめさ
さあ It's show time!!
かなりR&Rでeverybody's shout!
胸の奧は燃えてるぜ
一切合切いらんでしょう
なってないぜbaby it's all right
R&Rはnever gonna stops!
我が身の果てるまで
コンリンザイコビヘツラワン
澄んだ目にbaby it's all right
欲しがり合いのスパイラル
I wanna R&R show
You wanna R&R show
I wanna R&R show
You wanna R&R show

ドル箱スタ一にゃまだ早い
一身に背負え期待と不安
だからじ一さんなるまでずっと play
I'm ready 腹くくろう
なんてリキッドなグル一ヴ
兔にも角にも
樂しいR&Rでeverybody's shout!
胸の奧は燃えてるぜ
一切合切いらんでしょう
なってないぜbaby it's all right
R&Rはnever gonna stops
我が身の果てるまで
コンリンザイコビヘツラワン
澄んだ目にbaby it's all right

他人で透かすアイデンティティ一
なんて哀しい自己表現なんだろう
步き疲れて過ぎ去った日々は
ただ遠い遠い彼方へ放れ
旅立つ世界へ 行けよ今

ほんの數年前の事でした
しがない2人がいて
ちょっとずつ大袈裟に
夢を葉えたとさ
かなりR&Rでeverybody's shout!
胸の奧は燃えてるぜ
一切合切いらんでしょう
なってないぜbaby it's all right
R&Rはnever gonna stops!
我が身の果てるまで
コンリンザイコビヘツラワン
澄んだ目にbaby it's all right
欲しがり合いのスパイラル
I wanna R&R You wanna R&R
We wanna R&R show

I wanna R&R show

I wanna R&R
You wanna R&R

We wanna ROCK yeah!

Мы хотим рок-н-рольного шоу

Тупые баллады загрязняют мой слух,
Усталость от пройденных дней,
Просто одинокое, одинокое вращение в индустрии.
В новый мир, давай, сейчас же!

Встряхни сердце, детка, rock me, tired.
Моя душа будто говорит, что еще может.
Ты малышка, обожающая GRANRODEO,
Хоть и строишь из себя бангю,
Давай, детка, ты словно палящее солнце.
Жалкие расстояния.

Одурмань его, огонь!
Нет-нет, этого мало, говорит моя любовь.
Ты и GRANRODEO — взаимная любовь.
Я люблю тебя, детка, хочу обнять тебя.
Заканчивай с детскими играми.
Давай, время шоу!
Довольно рок-н-ролла, и все кричат!
Мое сердце горит,
Всё остальное не нужно.
Не получается, детка, всё в порядке.
Рок-н-ролл никогда не остановится!
До конца моих дней.
Конринзай ко би хэцура ван.
В твоих ясных глазах, детка, всё в порядке.
Спираль взаимного желания.
Я хочу рок-н-рольного шоу.
Ты хочешь рок-н-рольного шоу.
Я хочу рок-н-рольного шоу.
Ты хочешь рок-н-рольного шоу.

Еще рано становиться дойной коровой.
Неси на своих плечах ожидания и тревоги.
Поэтому продолжай играть, пока не станешь мастером.
Я готов, будь что будет.
Какой текучий грув.
Как бы то ни было,
Весёлый рок-н-ролл, и все кричат!
Мое сердце горит,
Всё остальное не нужно.
Не получается, детка, всё в порядке.
Рок-н-ролл никогда не остановится!
До конца моих дней.
Конринзай ко би хэцура ван.
В твоих ясных глазах, детка, всё в порядке.

Проецировать свою индивидуальность на других —
Какое печальное самовыражение.
Усталость от пройденных дней
Просто отпусти далеко-далеко.
Отправляйся в новый мир, сейчас же!

Это было всего несколько лет назад.
Были два ничем не примечательных парня,
Понемногу, с преувеличением,
Они осуществили свою мечту.
Довольно рок-н-ролла, и все кричат!
Мое сердце горит,
Всё остальное не нужно.
Не получается, детка, всё в порядке.
Рок-н-ролл никогда не остановится!
До конца моих дней.
Конринзай ко би хэцура ван.
В твоих ясных глазах, детка, всё в порядке.
Спираль взаимного желания.
Я хочу рок-н-ролла, ты хочешь рок-н-ролла.
Мы хотим рок-н-рольного шоу.

Я хочу рок-н-рольного шоу.

Я хочу рок-н-ролла.
Ты хочешь рок-н-ролла.

Мы хотим рока, да!