Текст и перевод песни GRANRODEO - delight song

delight song

誰かが残した
飾られた道は
雑踏に紛れて
嘘の未来示す
明日へと誓った
頼りない言葉は
刹那よりも速く
僕を促す
大事なモノが
こぼれ落ちないように
手をのばして
歩いて行く

涙だけが
救いならば
あふれる愛は何だろう
君が僕に
微笑むなら
光に近づ
切なさに透けたlove

見果てぬ地平を
幸せと決めて
ハラ括るもいいさ
誰のモンでもない
女性(おとな)ぶる君の
涙を拭きたい
繰り返した罪が
消えるのならば
十年先を
思い出せるために
泣き, 笑い歩いて行く

別れだけが
人生なら
また来る春は何だろう
遥か遠く
咲き乱れる
野花にたゆたう
見つめればそこにlove

何度でも声を枯らして
喜びの歌を歌おう
Oh my delight song

痛みだけが
日常なら
止まらぬ笑みは何だろう
君が僕に
微笑むなら
光に近づく
確かなso love

別れだけが
人生なら
また来る春は何だろう
遥か遠く
咲き乱れる
野花にたゆたう
愛触れた先にlove

Delight song...
Delight song...
Delight song...

delight song

Quelqu'un a laissé
Un chemin décoré
Perdu dans la foule
Il montre un faux avenir
J'ai juré à demain
Les mots incertains
Plus vite que l'instant
Me poussent
Ce qui est cher
Pour que cela ne tombe pas
J'ai tendu la main
Je marche

Seules les larmes
Si c'est le salut
Qu'est-ce que l'amour débordant?
Si tu souris à moi
Si tu souris
Approche-toi de la lumière
L'amour qui se voit à travers la douleur

L'horizon qui n'est pas visible
Décide du bonheur
C'est bien de se faire violence
Pas à moi
Tes larmes que tu essaies de cacher
J'ai envie de les essuyer
Le péché que j'ai répété
Si cela disparaît
Dans dix ans
Pour pouvoir se souvenir
Je marche en pleurant et en riant

Seule la séparation
Si c'est la vie
Qu'est-ce que le printemps qui reviendra?
Loin
Fleurir
Les fleurs sauvages qui flottent
Si tu les regardes, il y a de l'amour

Encore et encore, j'ai perdu ma voix
Je chanterai une chanson de joie
Oh mon delight song

Seule la douleur
Si c'est la vie quotidienne
Qu'est-ce que ce sourire incessant?
Si tu souris à moi
Si tu souris
Approche-toi de la lumière
Un amour sûr

Seule la séparation
Si c'est la vie
Qu'est-ce que le printemps qui reviendra?
Loin
Fleurir
Les fleurs sauvages qui flottent
L'amour touché par l'amour

Delight song...
Delight song...
Delight song...