Текст и перевод песни GRANRODEO - メズマライズ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Otome
ga
shoujo
nukedasu
shoujou
Девочка
превращается
в
девушку,
покидая
детство,
Me
ni
tomaru
wa
darkness
Ее
взгляд
прикован
к
тьме.
Kimi
de
wa
nai
sore
ga
true
story
Ты
не
та,
кого
я
знал,
вот
настоящая
история,
Habikoru
yo
no
narai
Привычки
этого
мира.
Sono
shinpiteki
na
henshin
wa
mada
Это
внезапное
преображение
все
еще
Amari
ni
mo
bimyou
de
aru
ga
yue
Слишком
неуловимо,
Yuruyaka
na
tasha
wa
kizukenai
darou
Даже
небрежный
попутчик
не
заметит.
Tou
no
honnin
de
sae
Даже
сама
она
Futo
aru
koe
wo
mimi
ni
shite
hajimete
Впервые
услышав
чей-то
голос,
Kizuku
mono
wa
tayorinaku
Осознает
это
с
неуверенностью.
Yuraide
mo
sono
koe
wa
hakanaku
Даже
колеблясь,
этот
голос
эфемерен,
Mi
wo
kogasu
minikui
RIFUREIN
Сжигающий
тело,
отвратительный
рефрен.
Jibun
no
naka
no
atarashii
honnou
Новый
инстинкт
внутри
меня,
Ibuku
yoru
ga
first
time
Робкая
ночь
— мой
первый
раз.
Sasayaka
na
koi
jikaku
wa
nai
Нет
даже
намека
на
робкую
любовь,
Michi
no
sekai
ga
akeru
Открывается
неведомый
мир.
Shunkan
ni
В
мгновение
ока
Hokorashii
to
fuan
no
irikajiru
Гордость
и
тревога
переплетаются,
Omoi
de
satoru
Don't
you
know
me
Я
понимаю:
«Разве
ты
не
знаешь
меня?»
Soredemo
kimi
wa
wasure
wa
shinai
darou
И
все
же
ты
не
забудешь
Ake
ni
somaru
nishiki
wo
Багрянец
рассвета.
Towa
naru
moe
wo
mune
ni
hime
tabidatsu
Храню
в
сердце
вечный
огонь,
отправляюсь
в
путь,
Owari
naki
oroka
na
yume
wa
Бесконечная
глупая
мечта
Fusaide
mo
yodomi
naku
habikoru
Даже
скрытая,
продолжает
жить
без
остановки.
Tsumibukaki
azatoi
flame
Греховное,
коварное
пламя.
Tada
utsukushiku
hana
hiraku
tsubomi
wa
Просто
распускающийся
прекрасный
бутон
Kare
no
ai
wo
ubaisatte
iku
Крадет
его
любовь.
Wasureteta
natsukashiki
nioi
ga
Забытый,
ностальгический
аромат
Mune
wo
tsukisasu
no
wo
kanjita
Пронзил
мою
грудь.
Futo
aru
koe
wo
mimi
ni
shite
hajimete
Впервые
услышав
чей-то
голос,
Kizuku
mono
wa
tayorinaku
Осознаю
это
с
неуверенностью.
Yuraide
mo
sono
koe
wa
hakanaku
Даже
колеблясь,
этот
голос
эфемерен,
Mi
wo
kogasu
minikui
RIFUREIN
Сжигающий
тело,
отвратительный
рефрен.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 飯塚 昌明, 谷山 紀章, 飯塚 昌明, 谷山 紀章
Альбом
Can Do
дата релиза
18-04-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.