Again - GRAY перевод на немецкий

Again

우연히 다시 보게 되었던 너
예전에 기억 속에 모습
넌 그대로 있었지
나를 바라보며 환하게 미소 지어주던
너를 너무 사랑해
힘들어 했던 내 마음 아는지

사랑하지만 용기가 없는 내 작은 마음
널 다시 사랑하기에
너무나 부족한 나겠지만
모든 것을 다 주어도
아깝지 않을 나의 사랑을
내게 전할게 영원히 함께 있어줘

나 약속해 너를 언제나 바라볼 수 있다면
세상 그 무엇이든 해주고 싶어 널 위해서라면

사랑하지만 용기가 없는 내 작은 마음
널 다시 사랑하기에
너무나 부족한 나겠지만
모든 것을 다 주어도
아깝지 않을 나의 사랑을
내게 전할게 영원히 함께 있어줘
내게 전할게 영원히 함께 있어줘

Wieder

Dich, die ich zufällig wiedergesehen habe
Das Bild aus den Erinnerungen von früher
Du warst noch genauso
Die mich anblickte und strahlend lächelte
Ich liebe dich so sehr
Weißt du, wie schwer mein Herz es hatte?

Mein kleines Herz, das liebt, aber keinen Mut hat
Um dich wieder zu lieben
Bin ich wohl viel zu unzulänglich
Auch wenn ich alles gebe
Meine Liebe, die zu geben ich nicht bereue
Ich werde sie dir schenken, sei für immer bei mir

Ich verspreche, wenn ich dich immer ansehen kann
Möchte ich alles auf der Welt für dich tun

Mein kleines Herz, das liebt, aber keinen Mut hat
Um dich wieder zu lieben
Bin ich wohl viel zu unzulänglich
Auch wenn ich alles gebe
Meine Liebe, die zu geben ich nicht bereue
Ich werde sie dir schenken, sei für immer bei mir
Ich werde sie dir schenken, sei für immer bei mir