Текст и перевод песни GRAYE - Hourglass
Clock
tickin'
on
a
wall
L'horloge
tourne
sur
un
mur
You
walk
right
past
and
don't
notice
at
all
Tu
passes
tout
droit
et
ne
remarques
rien
du
tout
Til'
your
demons
start
to
crawl
Jusqu'à
ce
que
tes
démons
commencent
à
ramper
Ready
to
attack
they're
equipped
with
claws
Prêts
à
attaquer,
ils
sont
équipés
de
griffes
Listen
baby,
turn
on
the
light
Écoute
ma
chérie,
allume
la
lumière
We
can
only
win
if
we
choose
to
fight
Nous
ne
pouvons
gagner
que
si
nous
choisissons
de
nous
battre
Colors
fading
to
black
and
white
Les
couleurs
s'estompent
en
noir
et
blanc
Pick
up
the
pen
and
embrace
sacrifice
Prends
le
stylo
et
embrasse
le
sacrifice
Before
you're
out
of
time
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
Take
me
to
the
promise
land
Emmène-moi
à
la
terre
promise
No
I
can't
go
home
again
Non,
je
ne
peux
pas
rentrer
à
la
maison
The
more
that
I
struggle
Plus
je
lutte
The
more
that
I
sink
Plus
je
coule
I'm
drowning
in
sand
Je
me
noie
dans
le
sable
And
I'm
drowning
in
ink
Et
je
me
noie
dans
l'encre
Please
S'il
te
plaît
Forge
a
sword
out
of
me
Forge
une
épée
à
partir
de
moi
I'll
bleed
Je
saignerai
But
I'll
cut
through
the
seed
Mais
je
traverserai
la
graine
And
emerge
from
the
sand
finally
Et
je
sortirai
enfin
du
sable
Mirror,
mirror
on
the
wall
Miroir,
miroir
sur
le
mur
Point
me
to
a
path
out
of
these
tame
halls
Montre-moi
un
chemin
pour
sortir
de
ces
salles
apprivoisées
Covet,
ardor;
scribble,
scrawl
Convoitise,
ardeur
; griffonne,
gribouille
Patience
is
a
virtue
until
you
stall
La
patience
est
une
vertu
jusqu'à
ce
que
tu
cales
Listen
darlin,
get
out
of
bed
Écoute
ma
chérie,
lève-toi
du
lit
Tell
'em
all
the
reasons
why
from
A
to
Zed
Dis-leur
toutes
les
raisons
pour
lesquelles
de
A
à
Z
Watch
the
colors
spill
from
my
head
Regarde
les
couleurs
déborder
de
ma
tête
Step
on
the
gas
before
the
light
turns
red
Appuie
sur
l'accélérateur
avant
que
le
feu
ne
passe
au
rouge
And
leave
nothing
unsaid
Et
ne
laisse
rien
de
non-dit
Take
me
to
the
promise
land
Emmène-moi
à
la
terre
promise
No,
I
can't
go
home
again
Non,
je
ne
peux
pas
rentrer
à
la
maison
The
more
that
I
struggle
Plus
je
lutte
The
more
that
I
sink
Plus
je
coule
I'm
drowning
in
sand
Je
me
noie
dans
le
sable
And
I'm
drowning
in
ink
Et
je
me
noie
dans
l'encre
Please
S'il
te
plaît
Forge
a
sword
out
of
me
Forge
une
épée
à
partir
de
moi
I'll
bleed
Je
saignerai
But
I'll
cut
through
the
seed
Mais
je
traverserai
la
graine
And
emerge
from
the
sand
finally
Et
je
sortirai
enfin
du
sable
Tears
do
not
verdant
grass
make
Les
larmes
ne
font
pas
pousser
l'herbe
verte
I
will
admit
my
mistake
J'admettrai
mon
erreur
Tears
do
not
verdant
grass
make
Les
larmes
ne
font
pas
pousser
l'herbe
verte
I
will
ignite
from
heartache
Je
m'enflammerai
du
chagrin
Tears
do
not
verdant
grass
make
Les
larmes
ne
font
pas
pousser
l'herbe
verte
I
will
not
be
one
to
forsake
Je
ne
serai
pas
celui
qui
abandonnera
Tears
do
not
verdant
grass
make
Les
larmes
ne
font
pas
pousser
l'herbe
verte
I
will
make
the
Hourglass
break
Je
ferai
casser
le
sablier
Take
me
to
the
promise
land
Emmène-moi
à
la
terre
promise
No,
I
can't
go
home
again
Non,
je
ne
peux
pas
rentrer
à
la
maison
The
more
that
I
struggle
Plus
je
lutte
The
more
that
I
sink
Plus
je
coule
I'm
drowning
in
sand
Je
me
noie
dans
le
sable
And
I'm
drowning
in
ink
Et
je
me
noie
dans
l'encre
Take
me
to
the
promise
land
Emmène-moi
à
la
terre
promise
No,
I
can't
go
home
again
Non,
je
ne
peux
pas
rentrer
à
la
maison
The
more
that
I
struggle
Plus
je
lutte
The
more
that
I
sink
Plus
je
coule
I'm
drowning
in
sand
Je
me
noie
dans
le
sable
And
I'm
drowning
in
ink
Et
je
me
noie
dans
l'encre
Please
S'il
te
plaît
Forge
a
sword
out
of
me
Forge
une
épée
à
partir
de
moi
I'll
bleed
Je
saignerai
But
I'll
cut
through
the
seed
Mais
je
traverserai
la
graine
And
emerge
from
the
sand
finally
Et
je
sortirai
enfin
du
sable
And
I
may
Change
like
the
phases
of
the
moon
Et
je
peux
changer
comme
les
phases
de
la
lune
So
bear
with
me,
the
dawn
is
coming
soon
Alors
sois
patiente
avec
moi,
l'aube
arrive
bientôt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.