GRILLYAZH feat. SHOOVAL - Не стой, заходи - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GRILLYAZH feat. SHOOVAL - Не стой, заходи




Не стой, заходи
N'attends pas, entre
Не стой, заходи, если ты одна.
N'attends pas, entre, si tu es seule.
Ты знаешь, что в моем доме сквозняк.
Tu sais qu'il y a un courant d'air dans ma maison.
Не хлопай дверьми, закрывай окна,
Ne claque pas la porte, ferme les fenêtres,
Ведь ветер гуляет, а в моем сердце дыра
Parce que le vent souffle et il y a un trou dans mon cœur.
Не стой, заходи, если ты одна.
N'attends pas, entre, si tu es seule.
Ты знаешь, что в моем доме сквозняк.
Tu sais qu'il y a un courant d'air dans ma maison.
Не хлопай дверьми, закрывай окна,
Ne claque pas la porte, ferme les fenêtres,
Ведь ветер гуляет, а в моем сердце дыра
Parce que le vent souffle et il y a un trou dans mon cœur.
В моем сердце дыра
Il y a un trou dans mon cœur
В моем сердце дыра
Il y a un trou dans mon cœur
Зачем ты возвращаешься, мы это проходили и
Pourquoi reviens-tu, on a déjà vécu ça et
Ты помнишь номер дома, даже этажа, квартиры
Tu te souviens du numéro de la maison, même de l'étage, de l'appartement
Я конечно буду милым, и даже гостеприимным
Je serai bien sûr gentil, et même accueillant
Предлагаю тебе чай, или открывать бутылку
Je te propose du thé, ou d'ouvrir une bouteille
Ну что расскажешь нового, или что вспомнишь старого
Alors, quoi de neuf, ou quoi de vieux tu te rappelles
Могу открыть вторую, только надо идти в спальню
Je peux ouvrir une deuxième, mais il faut aller dans la chambre
Конечно не настаиваю, у меня тоже планы
Bien sûr, je ne t'oblige pas, j'ai aussi des projets
Твоя рука берет мою, а дальше все понятно
Ta main prend la mienne, et après, tout est clair.
Не стой, заходи, если ты одна.
N'attends pas, entre, si tu es seule.
Ты знаешь, что в моем доме сквозняк.
Tu sais qu'il y a un courant d'air dans ma maison.
Не хлопай дверьми, закрывай окна,
Ne claque pas la porte, ferme les fenêtres,
Ведь ветер гуляет, а в моем сердце дыра
Parce que le vent souffle et il y a un trou dans mon cœur.
Не стой, заходи, если ты одна.
N'attends pas, entre, si tu es seule.
Ты знаешь, что в моем доме сквозняк.
Tu sais qu'il y a un courant d'air dans ma maison.
Не хлопай дверьми, закрывай окна,
Ne claque pas la porte, ferme les fenêtres,
Ведь ветер гуляет, а в моем сердце дыра
Parce que le vent souffle et il y a un trou dans mon cœur.
Проснулся от того, что ты в прихожей собираешься
Je me suis réveillé en t'entendant te préparer dans l'entrée
Знаешь, мне понравилось, забыла сумку в спальне
Tu sais, j'ai aimé, tu as oublié ton sac dans la chambre
Я помню что ты ранняя, но мы уже не это
Je me souviens que tu es matinale, mais on n'est plus à ça
Так что можно не оправдываться, мы уже не дети
Alors, on peut ne pas s'excuser, on n'est plus des enfants
Ты уже заказала? Давай я провожу
Tu as déjà commandé ? Je vais t'accompagner
Напишешь как доедешь, передай привет отцу
Tu m'écriras quand tu seras arrivée, dis bonjour à ton père
Ну так вот и скажи, что я теперь твой друг
Alors, dis-lui que je suis maintenant ton ami
Да ладно я шучу, все давай
Bon, je blague, allez, vas-y.
Не стой, заходи, если ты одна.
N'attends pas, entre, si tu es seule.
Ты знаешь, что в моем доме сквозняк.
Tu sais qu'il y a un courant d'air dans ma maison.
Не хлопай дверьми, закрывай окна,
Ne claque pas la porte, ferme les fenêtres,
Ведь ветер гуляет, а в моем сердце дыра
Parce que le vent souffle et il y a un trou dans mon cœur.
Не стой, заходи, если ты одна.
N'attends pas, entre, si tu es seule.
Ты знаешь, что в моем доме сквозняк.
Tu sais qu'il y a un courant d'air dans ma maison.
Не хлопай дверьми, закрывай окна,
Ne claque pas la porte, ferme les fenêtres,
Ведь ветер гуляет, а в моем сердце дыра
Parce que le vent souffle et il y a un trou dans mon cœur.
Не стой, заходи, если ты одна.
N'attends pas, entre, si tu es seule.
Ты знаешь, что в моем доме сквозняк.
Tu sais qu'il y a un courant d'air dans ma maison.
Не хлопай дверьми, закрывай окна,
Ne claque pas la porte, ferme les fenêtres,
Ведь ветер гуляет, а в моем сердце дыра
Parce que le vent souffle et il y a un trou dans mon cœur.
В моем сердце дыра
Il y a un trou dans mon cœur
В моем сердце дыра
Il y a un trou dans mon cœur





Авторы: акулёнок денис владимирович | лебедев андрей леонидович | пуйман марат сергеевич | шувалов даниил ильич

GRILLYAZH feat. SHOOVAL - Не стой, заходи - Single
Альбом
Не стой, заходи - Single
дата релиза
20-05-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.