GRILLYAZH - ИМЯ - перевод текста песни на французский

ИМЯ - GRILLYAZHперевод на французский




ИМЯ
NOM
Я ищу тебя во всем красивом,
Je te cherche dans tout ce qui est beau,
Я смотрю на небо, забываю твое имя,
Je regarde le ciel, j'oublie ton nom,
Но на самом деле я устал так сильно,
Mais en fait, je suis tellement fatigué,
Пытаясь расправить крылья.
En essayant d'ouvrir mes ailes.
Я ищу тебя во всем красивом,
Je te cherche dans tout ce qui est beau,
Я смотрю на небо, забываю твое имя,
Je regarde le ciel, j'oublie ton nom,
Но на самом деле я устал так сильно,
Mais en fait, je suis tellement fatigué,
Пытаясь расправить крылья
En essayant d'ouvrir mes ailes
Я ищу тебя во всем красивом,
Je te cherche dans tout ce qui est beau,
Я смотрю на небо, забываю твое имя,
Je regarde le ciel, j'oublie ton nom,
Я ищу тебя во всем красивом,
Je te cherche dans tout ce qui est beau,
Я смотрю на небо, забываю твое имя,
Je regarde le ciel, j'oublie ton nom,
Знаешь, я так много думал о тебе, любовь моя,
Tu sais, j'ai tellement pensé à toi, mon amour,
Лежа на полу квартиры. Занавешены окна.
Allongé sur le sol de l'appartement. Les fenêtres sont voilées.
Ты, конечно, знала все, но не заметно для меня
Tu savais tout, bien sûr, mais pas visible pour moi
Мои мысли о тебе заполнили все без остатка
Mes pensées pour toi ont tout rempli sans reste
Даже не пытайся узнать мой триггер,
N'essaie même pas de connaître mon déclencheur,
Я ненавижу людей, не запоминаю их лица (так что)
Je déteste les gens, je ne me souviens pas de leurs visages (donc)
Не стоит узнавать меня близко,
Ne me connaissez pas de près,
Не стоит узнавать меня близко и никогда не пиши мне в личку.
Ne me connaissez pas de près et ne m'écrivez jamais en privé.
На улице пройди мимо, тебе не стоит знать мое имя
Dans la rue, passez votre chemin, vous n'avez pas besoin de connaître mon nom
Я ищу тебя во всем красивом,
Je te cherche dans tout ce qui est beau,
Я смотрю на небо, забываю твое имя,
Je regarde le ciel, j'oublie ton nom,
Но на самом деле я устал так сильно,
Mais en fait, je suis tellement fatigué,
Пытаясь расправить крылья
En essayant d'ouvrir mes ailes
Я ищу тебя во всем красивом,
Je te cherche dans tout ce qui est beau,
Я смотрю на небо, забываю твое имя,
Je regarde le ciel, j'oublie ton nom,
Но на самом деле я устал так сильно,
Mais en fait, je suis tellement fatigué,
Пытаясь расправить крылья.
En essayant d'ouvrir mes ailes.
Я ищу тебя во всем красивом,
Je te cherche dans tout ce qui est beau,
Я смотрю на небо, забываю твое имя,
Je regarde le ciel, j'oublie ton nom,
Но на самом деле я устал так сильно,
Mais en fait, je suis tellement fatigué,
Пытаясь расправить крылья
En essayant d'ouvrir mes ailes





Авторы: денис владимирович акуленок, марат сергеевич пуйман


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.