Текст и перевод песни Grim Naukograd - Половины

Половины

Наукоград 2020
Слушай

Ты мне не улыбалась, а лишь показывала зубы
Пока был интерес, мы рисовали будущее
В этих стенках истории за ужином (Да)
В разных углах, но с идентичным набором качеств

Бельё красивое из кружева меня обезоружило
Спокойствие наружу, спи, сон твой не нарушу!
Я обнаружил черты лучшие из лучших
Об этом стоило промолчать, стоило послушать

Как просто управлять массами людей в масках
Распространились по городским каркасам
Шутки не в кассу, картина маслом, давим на массу часто
Без стопов и на красный. Сегодня ты прекрасна! (Оу)

Эти проблемы набили грыжу
Нам без потерь, увы, не выжить
Я вижу за счёт чего нам удавалось выезжать и выжить
Ты рядом дышишь, а остальные лишние, они не мы же!

От моей половины тебе половину отломили
Мне не жалко. Поглощаем мили
Вдвоем в съемной квартире. Спасибо за мир!
Внутри этой гнили мы сохранили частицы себя, не убили

От моей половины тебе половину отломили
Мне не жалко. Поглощаем мили
Вдвоём в съёмной квартире. Спасибо за мир!
Полюбили лишь сейчас, а не годы бытия с другими

Я раньше думал, что у нас (Да) ещё куча времени
Сейчас на это мнение смотрю с недоверием
Мечты ушли (Да) и заменились целями, цепляясь за возможность верить
Что ждёт нас за дверями доверия?

Я не намерен больше терять верность
Я ведь на верном, но всё же ещё трачу нервы
Любовь по венам, внутренний демон, голоса, Веном
Голосовые в тему. Остынет сердце

Но не твоё. В нём жизни никогда и не было
Истерики из телика в стерео, по паркету
Мобила вдребезги, хитросплетения, секунды лишь забвения
Сегодня я вне доступа потерянный!

Твой паблик - фейк, мой — Public Enemy
Внутри со скрепами, кадрами с засветами, одержимы своим эго
Как в секте, мы слепо следуем по ветру
А сейчас сижу на кухне хаваю. Не спрашивай меня: How are you?

От моей половины тебе половину отломили
Мне не жалко. Поглощаем мили
Вдвоём в съёмной квартире. Спасибо за мир!
Внутри этой гнили мы сохранили частицы себя, не убили

От моей половины тебе половину отломили
Мне не жалко. Поглощаем мили
Вдвоём в съёмной квартире. Спасибо за мир!
Полюбили лишь сейчас, а не годы бытия с другими

От моей половины тебе половину отломили
Мне не жалко. Поглощаем мили
Вдвоём в съёмной квартире мы сохранили частицы себя
Не убили. Полюбили

От моей половины тебе половину отломили
Мне не жалко. Поглощаем мили
Вдвоём в съёмной квартире. Спасибо за мир!
Полюбили лишь сейчас, а не годы бытия с другими

Спасибо...

Halves

Naukograd 2020
Listen

You didn't smile at me, just showed off your teeth
When there was interest, we drew the future
In these walls of history at dinner time (Yeah)
In different corners, but with the same set of qualities

Beautiful lace lingerie disarmed me
Peace of mind outward, sleep, I will not disturb your sleep!
I have discovered the best features of the best
It was worth keeping silent about it, it was worth listening

How easy it is to control the crowds in masks
They spread around the city frames
Jokes are inappropriate, a picture of oil, we often put pressure on the masses
Without stops or red lights. You're beautiful today! (Oh)

These problems have caused a stomach
We can't survive without losses, alas
I see at the expense of what we managed to leave and survive
You're breathing next to me, and all the rest are superfluous, they're not us!

Half of me was taken away from you
I don't mind. Absorbing miles
The two of us in a rented apartment. Thank you for the world!
Inside this decay we preserved particles of ourselves, we didn't kill

Half of me was taken away from you
I don't mind. Absorbing miles
Two in a rented apartment. Thank you for the world!
We only fell in love now, not years of our lives with others

I used to think that we (Yeah) have plenty of time left
Now I look at this opinion with distrust
Dreams are gone (Yeah) and replaced with goals, clinging to the opportunity to believe
What awaits us beyond the doors of trust?

I am no longer going to lose loyalty
After all, I'm on the right track, but I'm still losing my nerve
Love in the veins, inner demon, voices, Venom
Voices on the subject. The heart will cool

But not yours. There was never any life in it
Tantrums from the TV in stereo, on the parquet floor
Mobile in smash, intricacies, only seconds of oblivion
Today I'm out of reach lost!

Your public is fake, mine is Public Enemy
Internally with ideas, frames with dawn, obsessed with their ego
Like in a cult, we blindly follow the wind
And now I'm sitting in the kitchen eating. Don't ask me: How are you?

Half of me was taken away from you
I don't mind. Absorbing miles
The two of us in a rented apartment. Thank you for the world!
Inside this decay we preserved particles of ourselves, we didn't kill

Half of me was taken away from you
I don't mind. Absorbing miles
Two in a rented apartment. Thank you for the world!
We only fell in love now, not years of our lives with others

Half of me was taken away from you
I don't mind. Absorbing miles
In two in a rented apartment we saved particles of ourselves
We didn't kill. We fell in love

Half of me was taken away from you
I don't mind. Absorbing miles
The two of us in a rented apartment. Thank you for the world!
We only fell in love now, not years of our lives with others

Thank you...