Grim Naukograd - Улетай - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grim Naukograd - Улетай




Улетай
S'envoler
А-а-а
A-a-a
О-о-о
O-o-o
Я-я-я
J-j-j
Е-е-е
E-e-e
Уле-уле-улетай
Envole-envole-envole-toi
Ведь я хули-хули-хулиган
Parce que je suis un voyou-voyou-voyou
Я всё знаю, зая, сам
Je sais tout, mon lapin, moi-même
Завтра ты растаешь на моих губах
Demain, tu fondras sur mes lèvres
Уле-уле-улетай
Envole-envole-envole-toi
Ведь я хули-хули-хулиган
Parce que je suis un voyou-voyou-voyou
Я всё знаю, зая, сам
Je sais tout, mon lapin, moi-même
Завтра ты растаешь на моих руках
Demain, tu fondras dans mes bras
Мы снова спрячемся от всех в логове города
Nous nous cacherons à nouveau de tout le monde dans la tanière de la ville
Отключим доступ к сети, поменяем пароли
Nous couperons l'accès au réseau, changerons les mots de passe
С тобой я другой - с тобой ускоряется пульс
Avec toi, je suis différent - mon pouls s'accélère avec toi
С тобой я другой - ты моя радость и грусть
Avec toi, je suis différent - tu es ma joie et ma tristesse
Я сяду писать то, что ты прочитаешь
Je vais m'asseoir pour écrire ce que tu liras
Я зависаю в грузах, тебя вижу во снах
Je suis accroché aux charges, je te vois dans mes rêves
Выход в астрал, момент настал
Sortie dans l'astral, le moment est venu
На свой риск и страх на старт - гонки NASCAR
À vos risques et périls, au départ - course NASCAR
Уле-уле-улетай
Envole-envole-envole-toi
Ведь я хули-хули-хулиган
Parce que je suis un voyou-voyou-voyou
Я всё знаю, зая, сам
Je sais tout, mon lapin, moi-même
Завтра ты растаешь на моих губах
Demain, tu fondras sur mes lèvres
Уле-уле-улетай
Envole-envole-envole-toi
Ведь я хули-хули-хулиган
Parce que je suis un voyou-voyou-voyou
Я всё знаю, зая, сам
Je sais tout, mon lapin, moi-même
Завтра ты растаешь на моих руках
Demain, tu fondras dans mes bras
Уле-уле-улетай
Envole-envole-envole-toi
Ведь я хули-хули-хулиган
Parce que je suis un voyou-voyou-voyou
Я всё знаю, зая, сам
Je sais tout, mon lapin, moi-même
Завтра ты растаешь на моих губах
Demain, tu fondras sur mes lèvres
Уле-уле-улетай
Envole-envole-envole-toi
Ведь я хули-хули-хулиган
Parce que je suis un voyou-voyou-voyou
Я всё знаю, зая, сам
Je sais tout, mon lapin, moi-même
Завтра ты растаешь на моих руках
Demain, tu fondras dans mes bras
От нуля и до ста hip-hop, non-stop
De zéro à cent hip-hop, non-stop
Ты здесь, я рад you love, my God
Tu es là, je suis content que tu aimes, mon Dieu
Твой нрав мне нрав, мы здесь сияй!
J'aime ton caractère, nous brillons ici !
Мы здесь! Здесь и сейчас!
Nous sommes ici ! Ici et maintenant !
На прочность кровать, на остальных наплевать!
Le lit est solide, au diable les autres !
Им нас не понять, для них наша жизнь лишь игра
Ils ne peuvent pas nous comprendre, pour eux notre vie n'est qu'un jeu
Они подсели на этот стиль, словно игла
Ils sont accrochés à ce style, comme une aiguille
Не видя грань, я тебя раздеваю, давай!
Sans voir la limite, je te déshabille, allez !
Мы потеряли рассудок, с тобой не спать целые сутки
Nous avons perdu la raison, je ne dors pas avec toi pendant des jours
Так круто! Парк развлечений, покормим уток
C'est tellement cool ! Un parc d'attractions, nourrissons les canards
Трезвый рассудок, нам не до сук этих
L'esprit sobre, on n'est pas à ces branches
Скрасим досуг: ты моя пуля, я - Курт
Égayons les loisirs : tu es ma balle, je suis Kurt
Ты виски - я кола. Ты близко - вижу готова
Tu es du whisky - je suis du cola. Tu es proche - je vois que tu es prête
Ты низко, сама знаешь о чём я
Tu es basse, tu sais de quoi je parle
Эйфория ручьём, жизнь бьёт ключом
L'euphorie coule à flots, la vie bat son plein
Забудь обо всём. Есть только мы, остальные потом
Oublie tout. Il n'y a que nous, les autres après
Уле-уле-улетай
Envole-envole-envole-toi
Ведь я хули-хули-хулиган
Parce que je suis un voyou-voyou-voyou
Я всё знаю, зая, сам
Je sais tout, mon lapin, moi-même
Завтра ты растаешь на моих губах
Demain, tu fondras sur mes lèvres
Уле-уле-улетай
Envole-envole-envole-toi
Ведь я хули -хули-хулиган
Parce que je suis un voyou-voyou-voyou
Я всё знаю, зая, сам
Je sais tout, mon lapin, moi-même
Завтра ты растаешь на моих руках
Demain, tu fondras dans mes bras
Уле-уле-улетай
Envole-envole-envole-toi
Ведь я хули-хули-хулиган
Parce que je suis un voyou-voyou-voyou
Я всё знаю, зая, сам
Je sais tout, mon lapin, moi-même
Завтра ты растаешь на моих губах
Demain, tu fondras sur mes lèvres
Уле-уле-улетай
Envole-envole-envole-toi
Ведь я хули-хули-хулиган
Parce que je suis un voyou-voyou-voyou
Я всё знаю, зая, сам
Je sais tout, mon lapin, moi-même
Завтра ты растаешь на моих руках
Demain, tu fondras dans mes bras





Авторы: алексей смирнов

Grim Naukograd - Улетай
Альбом
Улетай
дата релиза
07-01-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.