Текст и перевод песни GRM Daily - Daily Duppy

Daily Duppy

I woke up with a point to prove
But going at you is like a point turn in the desert
That's a pointless move
I told my nigga Leroy
Don't return with the weapon
Get rid of it and destroy the proof
My enemies are in the same room, good
Get 'em all in one like a boiler suit
Black tactical vest, same one I wore in the Boiler Room
Oi, you, turn the kettle on
Play the same role as my ex, why's this boy confused?
I mean you, take your kettle off, I ain't playin' no games
I want a Rolex Oyster, too
Patience
Nah, I ain't a waiter
And if I was, poison you
Your hand ting ain't handy
You remind me of Andy
Why would he hit the bullseye?
He don't know what these toys can do
I got niggas in jail that can't see from the
I'm trying to avoid the view
But I still need this extra capital
It's amazing what having no choice can do
It made Ghetts an animal
Mario, I'm on a coin pursuit
Adios to the boys in blue
Man is cold, can't avoid the flu
(Let that digest for a second, Ghetts)
Why am I so sick with this shit?
Surely, when you're poorly
Antidotes and anointments due
Who's this lyrical on this tempo?
With syllables, with dem flows
My ting's spiritual, Esco
I 'ear the subliminals
Watch when I let go
Kill 'em all, cancer
Wordplay, west coast
Snooping around with two packs of cigarettes
Oh the doctor can't save you, Death Row
Are you dumb?
You don't feel Ghetts, are you numb?
Deaf, blind, paralyzed from the head down?
Anyone with half a brain has to rate how I get down
Tell me, you fuckin' tell me
Who's been going this hard for Newham
Since Titch got sent down? (No one)
I want the respect now
Who ain't done shit for their ends?
You just being you let the ends down
So how can I let down a let down?
I don't owe nobody shit
I wouldn't lend man pound
Yesterday I got some good advice off my friend Brown
Hold on, that's my good ting from Bush
They say opposites attract
And that's why this East boy's westbound
But no gyal can make me lose focus
I still write like say I got a pen pal
Firing, I can't put the skeng down
Strip off the clip, I dump, reload, then line up a next round
I had to drop out the skunk this year
I know about sacrifice
My mum broke up with my dad over years ago
And ain't brought any men 'round
So it's nothing for me to get my head out the lem cloud
Still you niggas have no idea
They can't see like, said they got, no eye dere
Bambi with no eyesight, no eye deer
This be the flow I fear
I'm so ahead of my time that this one's for your kids' kids
Marty McFly there I go right there
Mr. Underrated, so I hear
Could you have pictured this
Before post put the pictures in
How many folks would've known what I said?
How many times has a man said I'm shit
Just cause he don't know what I said?
Young Thug and Future fans
But they don't know what I said
Ain't Ghetto another word for hood?
I guess I'm designed to go over your head

Freestyle Quotidien

Je me suis réveillé avec une idée en tête
Mais m'en prendre à toi, c'est comme faire un demi-tour dans le désert
C'est une initiative inutile
J'ai dit à mon pote Leroy
Ne reviens pas avec l'arme
Débarrasse-toi d'elle et fais disparaître les preuves
Mes ennemis sont dans la même pièce, parfait
Attrapez-les tous d'un coup comme dans une combinaison de travail
Gilet tactique noir, le même que celui que je portais au Boiler Room
Hé, toi, allume la bouilloire
Tu joues le même rôle que mon ex, pourquoi ce mec est-il confus ?
Je parle de toi, retire ta bouilloire, je ne joue pas
Je veux aussi une Rolex Oyster
Patience
Non, je ne suis pas serveur
Et si je l'étais, je t'empoisonnerais
Ton truc n'est pas très pratique
Tu me rappelles Andy
Pourquoi aurait-il touché la cible ?
Il ne sait pas ce que ces jouets peuvent faire
J'ai des potes en prison qui ne peuvent pas voir à cause de la...
J'essaie d'éviter la vue
Mais j'ai encore besoin de ce capital supplémentaire
C'est incroyable ce que le fait de ne pas avoir le choix peut faire
Ça a fait de Ghetts un animal
Mario, je suis à la poursuite des pièces d'or
Adios aux hommes en bleu
Mec, il fait froid, impossible d'éviter la grippe
(Laisse ça mariner une seconde, Ghetts)
Pourquoi suis-je si doué pour cette merde ?
Sûrement, quand tu es malade
Antidotes et onctions sont dus
Qui d'autre est aussi bon en termes de paroles sur ce tempo ?
Avec des syllabes, avec des flows de dingue
Mon truc est spirituel, Esco
J'entends les messages subliminaux
Regardez quand je me lâche
Tuez-les tous, cancer
Jeux de mots, côte ouest
En train de fouiner avec deux paquets de cigarettes
Oh, le docteur ne peut pas te sauver, couloir de la mort
Es-tu stupide ?
Tu ne sens pas Ghetts, es-tu insensible ?
Sourd, aveugle, paralysé de la tête aux pieds ?
N'importe qui avec un demi-cerveau doit reconnaître mon talent
Dis-moi, putain dis-moi
Qui s'est donné autant de mal pour Newham
Depuis que Titch a été envoyé en prison ? (Personne)
Je veux le respect maintenant
Qui n'a rien fait pour son quartier ?
Toi, en étant toi-même, tu as laissé tomber ton quartier
Alors comment puis-je laisser tomber une déception ?
Je ne dois rien à personne
Je ne prêterais même pas une livre à un homme
Hier, j'ai reçu de bons conseils de mon ami Brown
Attends, c'est ma copine de Bush
On dit que les opposés s'attirent
Et c'est pourquoi ce garçon de l'Est va vers l'Ouest
Mais aucune meuf ne peut me faire perdre ma concentration
J'écris encore comme si j'avais un correspondant
Je tire, je ne peux pas poser le flingue
Je retire le chargeur, je tire, je recharge, puis je vise une autre cible
J'ai dû arrêter l'herbe cette année
Je connais le sacrifice
Ma mère a rompu avec mon père il y a des années
Et n'a ramené aucun homme à la maison
Ce n'est donc rien pour moi de sortir la tête du nuage de fumée
Vous n'avez toujours aucune idée
Ils ne peuvent pas voir, comme s'ils n'avaient pas d'yeux
Bambi sans vue, sans yeux de biche
C'est le genre de flow que je crains
Je suis tellement en avance sur mon temps que celui-ci est pour vos petits-enfants
Marty McFly, me voilà
Monsieur Sous-estimé, c'est ce que j'entends
Auriez-vous pu imaginer ça
Avant que les réseaux sociaux ne mettent les photos en ligne
Combien de personnes auraient compris ce que je disais ?
Combien de fois un homme a-t-il dit que j'étais nul
Juste parce qu'il ne comprenait pas ce que je disais ?
Fans de Young Thug et Future
Mais ils ne comprennent pas ce que je dis
Ghetto n'est-il pas synonyme de quartier ?
Je suppose que je suis destiné à vous passer au-dessus de la tête