Текст и перевод песни GRUPPA KONTRAST - Bezte Do Prdele

Bezte Do Prdele

Эй, сынок, выкини мусор
Пакет протёк, и воняет невкусно
Зая, я голоден, как зверь
Сделай мне борщ, не забудь его согреть

Чтобы к субботе бумаги были
Если не будет - ты станешь пылью

Вы не сделали ТЗ, это было написано в ДЗ!

Теперь пиши всё ниже, и не смотри на меня свыше
Я тебя ненавижу
Сломал мне жизнь, но я дышу
Не бери эту иглу

Я вас не слышу!

Эй, дедуля, сходи - полечись
Вместо церкви, не трогай нечисть
Ну хватит тебе уже плакать
Ты хочешь довести меня до плахи?

На балансе карты нету бабок
Попрошу вас не тянуть, для оплаты мне нужен достаток

Ну и что же всем надо?
Для полного счастья

Я думаю, Вас как и меня
Уже достали их фразы
Ну и что же ответить им всем?

Я знаю
Я знаю

Bežte do prdele!

(Bežte!)

(Do!)

(Prdele!)

Будь стройна, красива, преклонна
Примкни к словам и сословиям

Тихоней не будь, и вульгарным не стань
Джунглей закон, как гласит неустанно

Ножки должны быть, как спички
И талия не выпирать
Мама, скажи-ка мне честно
Почему я не могу выбирать?

Что мне носить, как мне ходить
Что изучать и на что забивать?

Я думаю честно
Советы твои тут не к месту
Я, как и все остальные чего-то хочу
Не знаю чего и не знаю зачем

Я знаю одно
Оно греет мне день
Что когда-то я мама скажу:

Bežte do prdele!

(Bežte!)

(Do!)

(Prdele!)

Go to Hell

Hey, son, take out the trash
The bag leaked, and it smells bad
Honey, I'm hungry like a beast
Make me borscht, don't forget to warm it up

So that by Saturday the papers are ready
If there are none, you will be dust

You didn't do the assignment, it was written in the homework!

Now write everything below, and don't look at me from above
I hate you
You broke my life, but I'm breathing
Don't take that needle

I can't hear you!

Hey, grandpa, go get treatment
Instead of church, don't touch the unclean
Enough with your crying already
Do you want to drive me to the chopping block?

There's no money on the balance card
Please don't pull, I need income to pay

So what does everyone want?
For complete happiness

I think, like me, you're tired of
Their phrases
So what should we answer to them all?

I know
I know

Go to hell!

(Go!)

(To!)

(Hell!)

Be slim, beautiful, submissive
Join the words and classes

Don't be a quiet one, and don't become vulgar
The law of the jungle, as it says relentlessly

Legs should be like matches
And the waist shouldn't stick out
Mom, tell me honestly
Why can't I choose?

What to wear, how to walk
What to study and what to ignore?

I think honestly
Your advice is out of place here
Like everyone else, I want something
I don't know what, and I don't know why

I know one thing
It warms my day
That someday I'll tell mom:

Go to hell!

(Go!)

(To!)

(Hell!)