Текст и перевод песни GRUPPA KONTRAST - Bezte Do Prdele

Bezte Do Prdele

Эй, сынок, выкини мусор
Пакет протёк, и воняет невкусно
Зая, я голоден, как зверь
Сделай мне борщ, не забудь его согреть

Чтобы к субботе бумаги были
Если не будет - ты станешь пылью

Вы не сделали ТЗ, это было написано в ДЗ!

Теперь пиши всё ниже, и не смотри на меня свыше
Я тебя ненавижу
Сломал мне жизнь, но я дышу
Не бери эту иглу

Я вас не слышу!

Эй, дедуля, сходи - полечись
Вместо церкви, не трогай нечисть
Ну хватит тебе уже плакать
Ты хочешь довести меня до плахи?

На балансе карты нету бабок
Попрошу вас не тянуть, для оплаты мне нужен достаток

Ну и что же всем надо?
Для полного счастья

Я думаю, Вас как и меня
Уже достали их фразы
Ну и что же ответить им всем?

Я знаю
Я знаю

Bežte do prdele!

(Bežte!)

(Do!)

(Prdele!)

Будь стройна, красива, преклонна
Примкни к словам и сословиям

Тихоней не будь, и вульгарным не стань
Джунглей закон, как гласит неустанно

Ножки должны быть, как спички
И талия не выпирать
Мама, скажи-ка мне честно
Почему я не могу выбирать?

Что мне носить, как мне ходить
Что изучать и на что забивать?

Я думаю честно
Советы твои тут не к месту
Я, как и все остальные чего-то хочу
Не знаю чего и не знаю зачем

Я знаю одно
Оно греет мне день
Что когда-то я мама скажу:

Bežte do prdele!

(Bežte!)

(Do!)

(Prdele!)

Allez vous faire foutre

Hé, mon garçon, sors les poubelles
Le sac a coulé, et ça pue mauvais
Ma chérie, j'ai faim comme une bête
Fais-moi du bortsch, n'oublie pas de le réchauffer

Pour que les documents soient prêts pour le samedi
S'il n'y en a pas, tu deviendras poussière

Vous n'avez pas fait le cahier des charges, c'était écrit dans les devoirs !

Maintenant, écris tout ci-dessous et ne me regarde pas de haut
Je te hais
Tu m'as gâché la vie, mais je respire
Ne prends pas cette aiguille

Je ne vous entends pas !

Hé, grand-père, va te faire soigner
Au lieu de l'église, ne touche pas à la souillure
Arrête de pleurer
Tu veux me mener au bûcher ?

Il n'y a pas d'argent sur le solde de la carte
Je vous prie de ne pas tirer, j'ai besoin d'un revenu pour payer

Alors, que voulez-vous tous ?
Pour le bonheur complet

Je pense que vous, comme moi
Vous en avez assez de leurs phrases
Alors, que leur répondre ?

Je sais
Je sais

Allez vous faire foutre !

(Allez !)

(Vous !)

(Faire foutre !)

Soyez mince, belle, inclinée
Rejoignez les mots et les classes

Ne soyez pas timide, et ne soyez pas vulgaire
La loi de la jungle, comme le dit constamment

Les jambes doivent être comme des allumettes
Et la taille ne doit pas ressortir
Maman, dis-moi franchement
Pourquoi je ne peux pas choisir ?

Que dois-je porter, comment dois-je marcher
Quoi étudier et quoi ignorer ?

Je pense honnêtement
Vos conseils ne sont pas à leur place
Je veux quelque chose comme tout le monde
Je ne sais pas quoi ni pourquoi

Je sais une chose
Elle me réchauffe le jour
Que je dirai un jour à ma mère :

Allez vous faire foutre !

(Allez !)

(Vous !)

(Faire foutre !)