Мама - GRUPPA KONTRAST перевод на немецкий

Мама

"В изумрудном царстве было четыре принцессы
Всех прекрас их не смогли бы сосчитать и царства Кортесы
И любимые сказки звучали из арф и оркестров
Но только принцессы хотели сбежать в глубины тёмного леса"

Она говорила своим детям: "Вы в добром месте"
И нету зла в контексте
Она читала и надеялась

Что это успокоит детство
Внутри принцессы - леди
Но они не знали, что их окутали тьмы, да сети

Дети в недобром месте
Для неё они, как концы на кресте
Всё, что они хотят здесь - это быть с ней вместе
И тут не надо лести

Ведь она проподает, если только на тесте

"В угрюмом царстве было четыре принцессы
Всех уродств их не смогли бы сосчитать и царства конгрессы
И мерзкие сказки звучали из арф и оркестров
Но только принцессы хотели сбежать в глубины тёмного леса"

И она не смогла удержаться от всех этих глаз
Она брала в долг ни один раз
Пыталась говорить "Пас"

Если говорить про смерть, то только у касс
И она читала этот текст здесь ни один раз

Что-то дало в голову
И она приняла экстаз
Они не знают, что их мама ночью любит обнимать унитаз

И каждый раз она брала коробку
Но это последний раз

(Последний)

Она берёт иглу
(Иглу!)
Её любовь идёт
Ко дну, ко дну

Она берёт

Она любит
Она-она любит этот кайф
Мама любит стафф
Мама любит

Мама любит

"Дорогая мама тебя очень любит"

Но больше всего мама любит иглу под кожу
(Иглу!)

"На угрюмом кладбище было четыре принцессы
Всех слёз их не смогли бы сосчитать и короли, и Дантесы
И мерзкие сплетни звучали изо ртов и их кресел
Но только девчонки хотели сбежать в глубины тёмного леса"

У мамы нету сил
Мама любит гнить
Но дети не хотят терять с ней нить
Они выходят на кухню и видят

Мама уже никогда ничего не услышит

И сказкам конец
И детям страшно услышать

"На угрюмом кладбище было четыре принцессы
Всех бед их не смогли бы сосчитать и короли, и Дантесы
И правдивые сплетни кричали изо ртов и их кресел
Но только девчонки хотели уйти от этого тёмного леса"

Mama

"Im Smaragdreich gab es vier Prinzessinnen
All ihre Schönheiten könnten selbst die Königreiche von Cortes nicht zählen
Und geliebte Märchen erklangen von Harfen und Orchestern
Aber die Prinzessinnen wollten in die Tiefen des dunklen Waldes fliehen"

Sie sagte ihren Kindern: "Ihr seid an einem guten Ort"
Und es gibt kein Böses in diesem Kontext
Sie las vor und hoffte

Dass dies die Kindheit beruhigen würde
Im Inneren der Prinzessinnen - Ladies
Aber sie wussten nicht, dass sie von Dunkelheit und Netzen umgeben waren

Kinder an einem unguten Ort
Für sie sind sie wie Enden an einem Kreuz
Alles, was sie hier wollen, ist, mit ihr zusammen zu sein
Und hier braucht es keine Schmeicheleien

Denn sie verschwindet, sobald auf dem Test

"In einem düsteren Reich gab es vier Prinzessinnen
All ihre Hässlichkeiten könnten selbst die Königreiche von Kongressen nicht zählen
Und widerliche Märchen erklangen von Harfen und Orchestern
Aber die Prinzessinnen wollten in die Tiefen des dunklen Waldes fliehen"

Und sie konnte den Blicken all dieser Augen nicht widerstehen
Sie lieh sich mehr als einmal Geld
Versuchte, "Pass" zu sagen

Wenn man vom Tod spricht, dann nur an den Kassen
Und sie las diesen Text hier mehr als einmal

Etwas traf sie im Kopf
Und sie nahm Ecstasy
Sie wissen nicht, dass ihre Mama es nachts liebt, die Toilette zu umarmen

Und jedes Mal nahm sie eine Schachtel
Aber das ist das letzte Mal

(Letzte)

Sie nimmt die Nadel
(Nadel!)
Ihre Liebe sinkt
Zum Grund, zum Grund

Sie nimmt

Sie liebt
Sie liebt diesen Rausch
Mama liebt Stoff
Mama liebt

Mama liebt

"Liebling, Mama liebt dich sehr"

Aber am meisten liebt Mama die Nadel unter der Haut
(Nadel!)

"Auf einem düsteren Friedhof gab es vier Prinzessinnen
All ihre Tränen könnten weder Könige noch Dantès zählen
Und widerliche Gerüchte erklangen aus Mündern und von ihren Sitzen
Aber die Mädchen wollten in die Tiefen des dunklen Waldes fliehen"

Mama hat keine Kraft mehr
Mama liebt es zu verwesen
Aber die Kinder wollen die Verbindung zu ihr nicht verlieren
Sie kommen in die Küche und sehen

Mama wird nie wieder etwas hören

Und das Märchen ist zu Ende
Und die Kinder haben Angst zu hören

"Auf einem düsteren Friedhof gab es vier Prinzessinnen
All ihr Leid könnten weder Könige noch Dantès zählen
Und wahre Gerüchte schrien aus Mündern und von ihren Sitzen
Aber die Mädchen wollten diesem dunklen Wald entkommen"