Текст и перевод песни GReeeN feat. Patwah & Hägi - Kurz nach Sieben

Kurz nach Sieben

Ye-yeah
Yeah, yeah
('Sup Hägi)
Kurz nach sieben
Yeah, yeah
Kurz nach sieben
Yeah, yeah (yeah, yeah)

Kurz nach sieben, sieben (yeah)
Ich bin allein und träum von ihr
Slide in meine DMs, DMs (yeah)
Denn die andern hab ich alle blockiert
Gestern hast du geschrieben, geschrieben (yeah)
Außer mir wär'n dir alle egal
Checke meine DMs, DMs (yeah)
Und in fünf Minuten schau ich nochmal

Ja, du bist mein Loft, der Topspot, Hauptteil (yeah, yeah)
Zoe Saldana, Colombiana
Ruf an, fahr'n im Jeep um den Block, bis halb drei, check die Zeit
Frag mich: "Wer war'n die andern

Die vor dir da warn, die vor dir da warn?"
Kenn nur deren Bild und den Namen nicht (ja)
Ja, wir liegen tief auf der Fahrbahn, tief auf der Fahrbahn
Sie sind nicht in mei'm Feed und sie jagen dich

Doch können dich nicht einhol'n, ja, deine Kurven verboten
Du flüsterst in mein Ohr, dass du nicht mehr einsam bist
Zünd den Spliff an, pust den Rauch nach oben
Komm unter die Decke und zeig mir wo die Einfahrt ist

Kurz nach sieben, sieben (yeah)
Ich bin allein und träum von ihr
Slide in meine DMs, DMs (yeah)
Denn die andern hab ich alle blockiert
Gestern hast du geschrieben, geschrieben (yeah)
Außer mir wär'n dir alle egal
Checke meine DMs, DMs (yeah)
Und in fünf Minuten schau ich nochmal

Ihre Aura strahlt am hellsten (yeah)
Ihr schönes Haar am Glänzen
Es riecht nach Lavendel (wouh)
Ich will ihr alles schenken (alles)
Wir bilden ein Team (yeah), wir sind grad intim
Wir sind so verliebt, die Gespräche sind tief
Ich bin bei dir, bei mir, du bist bei mir, bei dir

Du bist meine Nummer, Nummer eins (Nummer eins)
Du bist mein kunterbuntes Heim (-buntes Heim)
Ich wähl mal wieder deine Nummer
Baby, lass uns rumfahr'n

Kurz nach sieben, sieben (yeah)
Ich bin allein und träum von ihr
Slide in meine DMs, DMs (yeah)
Denn die andern hab ich alle blockiert
Gestern hast du geschrieben, geschrieben (yeah)
Außer mir wär'n dir alle egal
Checke meine DMs, DMs (yeah)
Und in fünf Minuten schau ich nochmal

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Kurz nach sieben
Yeah, yeah
Kurz nach sieben
Yeah, yeah

Peu après sept

Ouais-ouais
Ouais, ouais
('Sup Hägi)
Peu après sept
Ouais, ouais
Peu après sept
Ouais, ouais (ouais, ouais)

Peu après sept, sept (ouais)
Je suis seul et je rêve de toi
Glisse dans mes DMs, DMs (ouais)
Parce que j'ai bloqué tous les autres
Hier, tu as écrit, écrit (ouais)
Sauf moi, tous les autres te seraient indifférents
Vérifie mes DMs, DMs (ouais)
Et dans cinq minutes, je regarderai encore

Oui, tu es mon loft, le topspot, la partie principale (ouais, ouais)
Zoe Saldana, Colombiana
Appelle, on roule en Jeep autour du pâté de maisons, jusqu'à 2h30, vérifie l'heure
Demande-moi : "Qui étaient les autres

Ceux qui étaient là avant toi, ceux qui étaient là avant toi ?"
Je connais juste leur image, pas leur nom (oui)
Oui, on est profondément sur la chaussée, profondément sur la chaussée
Ils ne sont pas dans mon fil d'actualité et ils te poursuivent

Mais ils ne peuvent pas te rattraper, oui, tes courbes sont interdites
Tu chuchotes à mon oreille que tu n'es plus seule
Allume le joint, souffle la fumée vers le haut
Viens sous la couverture et montre-moi où est l'entrée

Peu après sept, sept (ouais)
Je suis seul et je rêve de toi
Glisse dans mes DMs, DMs (ouais)
Parce que j'ai bloqué tous les autres
Hier, tu as écrit, écrit (ouais)
Sauf moi, tous les autres te seraient indifférents
Vérifie mes DMs, DMs (ouais)
Et dans cinq minutes, je regarderai encore

Ton aura brille de mille feux (ouais)
Tes beaux cheveux brillent
Ça sent la lavande (wouh)
Je veux tout te donner (tout)
On forme une équipe (ouais), on est intimes
On est si amoureux, les conversations sont profondes
Je suis avec toi, avec moi, tu es avec moi, avec toi

Tu es mon numéro, numéro un (numéro un)
Tu es mon foyer coloré (-foyer coloré)
Je vais encore une fois composer ton numéro
Bébé, partons en balade

Peu après sept, sept (ouais)
Je suis seul et je rêve de toi
Glisse dans mes DMs, DMs (ouais)
Parce que j'ai bloqué tous les autres
Hier, tu as écrit, écrit (ouais)
Sauf moi, tous les autres te seraient indifférents
Vérifie mes DMs, DMs (ouais)
Et dans cinq minutes, je regarderai encore

Ouais, ouais
Ouais, ouais
Peu après sept
Ouais, ouais
Peu après sept
Ouais, ouais