GReeeN - Highnachtsmann 2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GReeeN - Highnachtsmann 2




Highnachtsmann 2
Highnachtsmann 2
Aha
Aha
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Aha
Aha
Na Kids, wart ihr alle artig, wahrlich? (Aha)
Alors, les enfants, vous avez été sages, vraiment ? (Aha)
Dann kriegt ihr alle Nachtisch gratis
Alors vous aurez tous du dessert gratuit
Aus der Highnachtsbäckerei
De la boulangerie du Highnachts
Keine Panik, hab für alle was dabei
Pas de panique, j'ai quelque chose pour tout le monde
Schokolade, Honignüsse rein in eine große Schüssel
Du chocolat, des noix au miel dans un grand bol
Steh in meiner Drogenküche mit Gewand und roter Mütze
Je suis dans ma cuisine de drogue avec une robe et un bonnet rouge
Dicke Buds, die stinken krass wie Schweizer Käse (Käse)
Des grosses têtes qui puent comme du fromage suisse (fromage)
Frisch gebacken meine mitgebrachten Highnachtskekse
Des biscuits Highnachts fraîchement cuits que j'ai apportés
Ein fabelhaftes Fest mit lecker Marzipangebäck
Une fête fabuleuse avec de délicieux gâteaux à l'amande
Hab so viel Gras im mein' Gepäck, die ganze Stadt wird davon fett
J'ai tellement d'herbe dans mes bagages que toute la ville va en être grosse
Und wenn so manche Kinder heimlich auf das Christkind warten
Et si certains enfants attendent secrètement le Père Noël
Werf ich Rauchbomben voll Gras, damit sie friedlich schlafen
Je lance des fumigènes remplis d'herbe pour qu'ils dorment paisiblement
Du bist schön, Highnachten, ich steig heut in die Lüfte (in die Lüfte)
Tu es belle, Highnachten, je monte dans les airs aujourd'hui (dans les airs)
Verteile meine Päckchen und still eure Gelüste
Je distribue mes colis et je calme vos désirs
Bundesweit bekannt
Connu dans tout le pays
Hier kommt der Highnachtsmann (der Highnachtsmann)
Voici le Highnachtsmann (le Highnachtsmann)
Unterm Mistelzweig werden Spliffs verteilt (yeah, aha)
Sous le gui, les joints sont distribués (yeah, aha)
Oh yeah, es ist Christmas-Time (Christmas-Time)
Oh yeah, c'est Christmas-Time (Christmas-Time)
Hier kommt der Ganja Claus (der Ganja Claus)
Voici le Ganja Claus (le Ganja Claus)
Und smoked den Tannenbaum (der Tannenbaum)
Et fume le sapin de Noël (le sapin de Noël)
Er geht in Flammen auf, Qualm und Rauch
Il prend feu, fumée et fumée
Alle sind im Weihnachtsrausch (sind im Rausch)
Tout le monde est dans la frénésie de Noël (dans la frénésie)
Hi, Kids (hi)
Salut, les enfants (salut)
Geschenke hab ich reichlich, freilich
J'ai beaucoup de cadeaux, bien sûr
Ich bleib so lang, bis jeder high ist, bin fleißig (fleißig)
Je reste aussi longtemps que tout le monde est défoncé, je suis assidu (assidu)
Die ganze Nacht steig ich eilig in jeden Schornstein (wouh)
Je monte dans chaque cheminée toute la nuit (wouh)
Geheime Zutat von meinen Lebkuchen (ah)
Ingrédient secret de mes gâteaux d'épices (ah)
Direkt aus den illegalen Teestuben
Directement des salons de thé illégaux
Woll'n den Weihnachtsmann bewerfen mit Schneekugeln (autsch)
J'ai envie de lancer des boules de neige au Père Noël (aouch)
Ich schick dich jetzt in die Rente, yeah
Je te mets à la retraite maintenant, ouais
Rudolf mit der roten Nase kriegt bei mir gleich rote Augen
Rudolph au nez rouge aura les yeux rouges chez moi
Schluss mit Alkoholmissbrauch, von mir kriegt er nur Dope zu rauchen
Fini l'abus d'alcool, il ne fume que du shit chez moi
Jede Menge Weed im brennenden Kamin
Beaucoup d'herbe dans la cheminée qui brûle
Der Schornstein verstopft, fröhliche Highnachten
La cheminée se bouche, joyeuses Highnachten
Du bist schön, Highnachten, ich steig heut in die Lüfte
Tu es belle, Highnachten, je monte dans les airs aujourd'hui
Verteile meine Päckchen und still eure Gelüste (yeah)
Je distribue mes colis et je calme vos désirs (yeah)
Bundesweit bekannt
Connu dans tout le pays
Hier kommt der Highnachtsmann (der Highnachtsmann)
Voici le Highnachtsmann (le Highnachtsmann)
Unterm Mistelzweig werden Spliffs verteilt (yeah, aha)
Sous le gui, les joints sont distribués (yeah, aha)
Oh yeah, es ist Christmas-Time (Christmas-Time)
Oh yeah, c'est Christmas-Time (Christmas-Time)
Hier kommt der Ganja Claus (der Ganja Claus)
Voici le Ganja Claus (le Ganja Claus)
Und smoked den Tannenbaum (der Tannenbaum)
Et fume le sapin de Noël (le sapin de Noël)
Er geht in Flammen auf (yeah), Qualm und Rauch (aha)
Il prend feu (yeah), fumée et fumée (aha)
Alle sind im Weihnachtsrausch (okay)
Tout le monde est dans la frénésie de Noël (okay)
Fröhliche Highnachten, yeah
Joyeuses Highnachten, yeah
Ja, meine Kinder
Oui, mes enfants
Und meine Erwachsenen
Et mes adultes
Fickt euch alle
Allez vous faire foutre tous





Авторы: Pasquale Denefleh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.