Текст и перевод песни GReeeN - Maria

Maria

Yeah
Oh yeah, dieser Track
Ich will Maria, meine große liebe, yeah

Und die erste Begegnung veränderte alles
Seitdem brennt mein Verlangen, bin ihr gänzlich verfallen
Ich war 14 Jahre alt, als sie mich berührte
Und verführte, unfassbar, was ich spürte (yeah)

Die Realität flog in weite Ferne (weite Ferne)
Sie roch so süß, wie 'ne Heidelbeere
Unsere Liebe, die war gleich entflammt
Die Liebe macht mich dumm, sie fickt mein Verstand

Was macht sie mit mir? Ich glaub, ich bin süchtig
Keine Sorge, berauscht aber glücklich
Nicht, dass wir uns falsch verstehen, ich red nicht von Musik
Ich red von keiner Frau, ich rede von

Oh Maria, Maria, Maria
Es geht heiß her, ich mach ihr Feuer unterm Arsch
Oh Maria, Maria, Maria
Mit der Polizei spielen wir Räuber und Gendarm

Oh Maria, oh Maria
Du weißt, du bist die schönste von allen
Oh Maria, oh Maria
Ohne dich bin ich bereit für die Nervenanstalt

ich glaub ich reiß mich heute mal zusammen
Doch ich spür schon wieder dieses feurige Verlangen
Ist das noch Liebe oder Obsession?
Ich glaube, jemand sollte langsam mal den Doktor holen

Ohne sie und es fängt überall zu jucken an
ich schwitze, kann nicht schlafen, ich glaub das ist der Untergang
Bin verrückt nach ihr, benebelt und bescheuert
Ey, ich lieb sie doch, ich mein, sie geht für mich durchs Feuer

Alter Schwede, sie begleitet mich schon mein halbes Leben
Hat mir immer halt gegeben, ist mein Schirm, falls es regnet
Bin besessen von ihr
Bevor ich aufhör lass ich mir die Fresse polieren

Was macht sie mit mir? Ich glaub, ich bin süchtig
Keine Sorge, berauscht aber glücklich
Nicht, dass wir uns falsch verstehen, ich red nicht von Musik (nein)
Ich red von keiner Frau, ich rede von

Oh Maria, Maria, Maria
Es geht heiß her, ich mach ihr Feuer unterm Arsch
Oh Maria, Maria, Maria
Mit der Polizei spielen wir Räuber und Gendarm

Oh Maria, oh Maria
Du weißt, du bist die schönste von allen
Oh Maria, oh Maria
Ohne dich bin ich bereit für die Nervenanstalt

Sie wurd mir vorgestellt von jemanden der heut Polizist ist
Mega witzig, hi Florian, ich grüß dich (hallo Florian)
Maria flüsterte mir zu: "Bitte sing für mich"
Gesagt, getan, und hier bin ich jetzt

Sie duftet so gut, meine Moulin Rouge
Meine Lippen auf ihre, doch ihr Kuss ist ein Fluch
Krieg mein' Arsch nicht mehr hoch, alles lustig und smooth
Mit ihr tanz ich lachend durch den Monsun

Oh Maria, Maria, Maria
Es geht heiß her, ich mach ihr Feuer unterm Arsch
Oh Maria, Maria, Maria
Mit der Polizei spielen wir Räuber und Gendarm

Oh Maria, oh Maria
Du weißt, du bist die schönste von allen
Oh Maria, oh Maria
Ohne dich bin ich bereit für die Nervenanstalt

Ich brauch dich, ich liebe dich
Maria, wo bist du?
Ah, da in der Schublade
Oh, hahahahahahaha

Мария

Да
О да, этот трек
Я хочу Марию, мою большую любовь, да

И первая встреча изменила всё
С тех пор горит моё желание, я полностью ей одержим
Мне было 14 лет, когда она меня тронула
И соблазнила, невероятно, что я чувствовал (да)

Реальность улетела вдаль (вдаль)
Она пахла так сладко, как черника
Наша любовь, она сразу вспыхнула
Любовь делает меня глупым, она трахает мой разум

Что она со мной делает? Кажется, я зависим
Не волнуйтесь, опьянён, но счастлив
Не поймите меня неправильно, я говорю не о музыке
Я говорю не о женщине, я говорю о

О Мария, Мария, Мария
Всё накаляется, я разжигаю под ней огонь
О Мария, Мария, Мария
С полицией мы играем в кошки-мышки

О Мария, о Мария
Ты знаешь, ты самая красивая из всех
О Мария, о Мария
Без тебя я готов к психушке

Кажется, я сегодня возьму себя в руки
Но я снова чувствую это пламенное желание
Это ещё любовь или уже одержимость?
Думаю, кому-то пора вызвать врача

Без неё у меня всё начинает чесаться
Я потею, не могу спать, думаю, это конец
Я без ума от неё, одурманен и глуп
Эй, я же люблю её, я имею в виду, она для меня сквозь огонь пройдёт

Чёрт возьми, она со мной уже полжизни
Всегда поддерживала меня, мой зонт, если идёт дождь
Я одержим ею
Прежде чем я остановлюсь, мне набьют морду

Что она со мной делает? Кажется, я зависим
Не волнуйтесь, опьянён, но счастлив
Не поймите меня неправильно, я говорю не о музыке (нет)
Я говорю не о женщине, я говорю о

О Мария, Мария, Мария
Всё накаляется, я разжигаю под ней огонь
О Мария, Мария, Мария
С полицией мы играем в кошки-мышки

О Мария, о Мария
Ты знаешь, ты самая красивая из всех
О Мария, о Мария
Без тебя я готов к психушке

Меня с ней познакомил тот, кто сейчас полицейский
Очень смешно, привет Флориан, привет тебе (привет Флориан)
Мария прошептала мне: "Пожалуйста, спой для меня"
Сказано - сделано, и вот я здесь

Она так хорошо пахнет, моя Мулен Руж
Мои губы на её губах, но её поцелуй - это проклятие
Не могу поднять свою задницу, всё весело и гладко
С ней я смеясь танцую под муссоном

О Мария, Мария, Мария
Всё накаляется, я разжигаю под ней огонь
О Мария, Мария, Мария
С полицией мы играем в кошки-мышки

О Мария, о Мария
Ты знаешь, ты самая красивая из всех
О Мария, о Мария
Без тебя я готов к психушке

Ты нужна мне, я люблю тебя
Мария, где ты?
А, вот в ящике
О, hahahahahahaha