GReeeeN - Sayonarakarahajimeyou - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни GReeeeN - Sayonarakarahajimeyou




Sayonarakarahajimeyou
Sayonarakarahajimeyou
サヨナラから始めよう
Let's start over fromgoodbye
もう一度 やり直すために
To do it all again
輝きが錆びつくような
Like the sparkle has rusted
恋なんて 欲しくないから
'Cause I don't want love anymore
頼りない 恋心 怯えるだけじゃ虚しいよ
Unreliable, my heart only trembles in fear
甘い時間(とき)が砕けても 本気の愛撫が欲しい
Even if sweet moments shatter, I want real love
胸の思い吐き出せば
If I could speak my mind
痛みさえも そう いつしかやすらぎに変わるよ
My pain too, someday, will turn into comfort
サヨナラから始めよう
Let's start over fromgoodbye
もう一度 やり直すために
To do it all again
輝きが錆びつくような
Like the sparkle has rusted
恋なんて 欲しくないから
'Cause I don't want love anymore
ハンパなやさしさが 怒りをいつも飲み込んでく
Incomplete gentleness always swallows my anger
涙はそう女の武器 もう負けない これからずっと
My tears, the weapon of a woman, I won't lose anymore, from now on
傷ついても ゆるがない
I won't waver, even if I get hurt
愛情ならば この胸の中にいつもあるから
'Cause if it's love, it'll always be in my heart
胸の思い吐き出せば
If I could speak my mind
痛みさえも そう いつしかやすらぎに変わるよ
My pain too, someday, will turn into comfort
サヨナラから始めよう
Let's start over fromgoodbye
もう一度 やり直すために
To do it all again
輝きが錆びつくような
Like the sparkle has rusted
恋なんて 欲しくないから
'Cause I don't want love anymore






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.