What The "XXXX" - GReeeeN перевод на немецкий

What The "XXXX"

A piece of cloth cheer them up
A piece of cloth cheer them up

始めようか 一番手 SOH
かます言葉は全部遊びじゃねえ
そして交わる言霊 点と線
縁と縁が絡まる 成功例

所信表明はもちろん準備OK
任しとけ あげていく say hooで
騒ぎたいやつみんなでput your hands up
体温上げてけ挑戦者

悠久の風吹く琉球からの急襲
吸収し続ける集中力持った92
超えるissue 得る自由
着いて来れるか上下左右

新解釈もった新感覚
で最新話書く 描く 漫画家か曼荼羅 uh
未来はいつもback in the days
ごちゃ混ぜ to the 未完成way

何処かに広がる大きな声が
聞こえてくるまで走る事止めない
止まない この気持ちを繋げて前に進めよ

A piece of cloth cheer them up （進行形 きっといける）
Give them courage to go forth (sing all dayz)
Forever colorful! （最高潮握る microphone）

A piece of cloth cheer them up （進行形 きっといける）
Give them courage to go forth (sing all dayz)
Forever colorful! （最高潮握る microphone）

ラッパーもダンサーもDJも混ざった
時代に育った そして重なった
先輩が聴いてたバンバータ
まだギターの歪みが足んねーな

なんて思ってた俺が出逢った
原宿 街ゆく still仲間たちと描く
このシングル SAINT Mxxxxxxもはや伝説
HIDE Emergency T-shirt

何処かに広がる大きな声が
聞こえてくるまで走る事止めない
止まない この気持ちを繋げて前に進めよ

A piece of cloth cheer them up （進行形 きっといける）
Give them courage to go forth (sing all dayz)
Forever colorful! （最高潮握る microphone）

A piece of cloth cheer them up （進行形 きっといける）
Give them courage to go forth (sing all dayz)
Forever colorful! （最高潮握る microphone）

N-A-V-I-G-A-T-E 旋律に込めた 美しい
音纏って遊んで 心にgraffiti
A to the B to the C to Zに
『あ』から『ん』で紡ぐ story
作り生まれ 繋げて
未来も過去も今だ

A piece of cloth cheer them up （進行形［目指した最高峰］）
（きっといける）classic再考しよう？
Give them courage to go forth (sing all dayz ［混ぜてくhigh and low］)
Forever colorful! （最高潮握る microphone）

A piece of cloth cheer them up （進行形［目指した最後の方］）
（きっといける） classic最高でしょ？
Give them courage to go forth (sing all dayz ［混ぜてくhigh and low］)
Forever colorful! （最高潮握る microphone）
Oh, yeah baby

ブロンズもゴールドもないミドリ聖闘士から
Saintへのプレジャー 繋がり輪になり託したレター
One unity, yeah
Ay, yo

Was zum "XXXX"

Ein Stück Stoff, das sie aufmuntert
Ein Stück Stoff, das sie aufmuntert

Lass uns anfangen, ich bin SOH, der Erste
Alle Worte, die ich spucke, sind kein Spiel
Und dann kreuzen sich die Sprachgeister, Punkte und Linien
Schicksal und Schicksal verflechten sich, ein Erfolgsbeispiel

Absichtserklärung ist natürlich vorbereitet, alles OK
Überlass es mir, ich bringe es hoch mit einem "Say Hoo"
Alle, die feiern wollen, hebt eure Hände
Erhöht eure Körpertemperatur, Herausforderer

Ein plötzlicher Angriff aus Ryukyu, wo der Wind der Ewigkeit weht
92, der weiterhin Konzentration aufnimmt
Probleme überwinden, Freiheit gewinnen
Kannst du mir folgen, nach oben, unten, links und rechts?

Ein neues Konzept mit neuer Interpretation
Ich schreibe das neueste Kapitel, zeichne, wie ein Mangaka oder ein Mandala, uh
Die Zukunft liegt immer in der Vergangenheit
Vermische alles auf dem Weg zum Unvollendeten

Eine laute Stimme, die sich irgendwo ausbreitet
Ich werde nicht aufhören zu rennen, bis ich sie höre
Verbinde dieses unaufhörliche Gefühl und geh weiter, meine Süße

Ein Stück Stoff, das sie aufmuntert (Fortschreitend, wir schaffen das sicher)
Gib ihnen Mut, voranzuschreiten (sing all dayz)
Für immer farbenfroh! (Ich ergreife das Mikrofon auf dem Höhepunkt)

Ein Stück Stoff, das sie aufmuntert (Fortschreitend, wir schaffen das sicher)
Gib ihnen Mut, voranzuschreiten (sing all dayz)
Für immer farbenfroh! (Ich ergreife das Mikrofon auf dem Höhepunkt)

Rapper, Tänzer und DJs, alle vermischt
Ich bin in dieser Zeit aufgewachsen, und dann haben sie sich überschnitten
Bambataa, das meine Vorgänger hörten
Die Gitarrenverzerrung ist immer noch nicht genug

Das dachte ich, als ich dich traf
Harajuku, ich zeichne immer noch mit meinen Freunden auf der Straße
Diese Single, SAINT Mxxxxxx, ist schon jetzt eine Legende
HIDE Emergency T-Shirt

Eine laute Stimme, die sich irgendwo ausbreitet
Ich werde nicht aufhören zu rennen, bis ich sie höre
Verbinde dieses unaufhörliche Gefühl und geh weiter, Liebling

Ein Stück Stoff, das sie aufmuntert (Fortschreitend, wir schaffen das sicher)
Gib ihnen Mut, voranzuschreiten (sing all dayz)
Für immer farbenfroh! (Ich ergreife das Mikrofon auf dem Höhepunkt)

Ein Stück Stoff, das sie aufmuntert (Fortschreitend, wir schaffen das sicher)
Gib ihnen Mut, voranzuschreiten (sing all dayz)
Für immer farbenfroh! (Ich ergreife das Mikrofon auf dem Höhepunkt)

N-A-V-I-G-A-T-E, ich habe meine Schönheit in die Melodie gesteckt
Ich spiele mit dem Klang und erschaffe Graffiti in meinem Herzen
Von A über B und C bis Z
Eine Geschichte, gewebt von 'A' bis 'N'
Erschaffen, geboren, verbunden
Zukunft, Vergangenheit, es ist jetzt, meine Liebe

Ein Stück Stoff, das sie aufmuntert (Fortschreitend [Das angestrebte Höchste])
(Wir schaffen das sicher) Überdenken wir den Klassiker?
Gib ihnen Mut, voranzuschreiten (sing all dayz [Mische High und Low])
Für immer farbenfroh! (Ich ergreife das Mikrofon auf dem Höhepunkt)

Ein Stück Stoff, das sie aufmuntert (Fortschreitend [Das angestrebte Ende])
(Wir schaffen das sicher) Ist der Klassiker nicht am besten?
Gib ihnen Mut, voranzuschreiten (sing all dayz [Mische High und Low])
Für immer farbenfroh! (Ich ergreife das Mikrofon auf dem Höhepunkt)
Oh, yeah Baby

Vom grünen Krieger ohne Bronze oder Gold
Das Vergnügen, ein Heiliger zu werden, verbunden in einem Kreis, ein anvertrauter Brief
Eine Einheit, yeah
Ay, yo