Текст и перевод песни GReeeeN - from

from

聞かせて欲しいよ 涙の理由を
会えない距離のまま 日々が過ぎても
忘れないでね あの日僕らは確かに笑っていたんだ

無くならないよ 消えたりもしない
足を止めた後ろにある足跡
ゆっくりでいい どこまでも行こう
導かれ出逢える場所

声をあげ笑って 楽しいねって手をつないで
願う僕ら人間さ
それぞれ戦って そうやって僕ら途中の
旅路で 出逢えたんだから

Everyday everybody gonna "it's all right"
風が吹き去って 笑い 逢い
願いはきっと距離超えて 『フレフレ』 つなげて

Everyday everybody gonna "it's all right"
一瞬の出逢い 一生へとなり
偶然のあの日が 僕らをつなげる color

風が吹き去って 笑い 逢い
Everyday everybody gonna "it's all right"
風が吹き去って 笑い 逢い

from

Расскажи мне, прошу, причину твоих слез.
Даже если дни проходят, и мы не можем встретиться,
не забывай, что в тот день мы действительно смеялись.

Они не исчезнут, не растворятся,
следы позади остановившихся ног.
Не торопись, пойдем куда угодно,
туда, куда нас приведет судьба.

Смеяться в голос, держась за руки, говорить, как весело,
вот чего желаем мы, люди.
Каждый из нас борется, и вот так, в пути,
мы встретились.

Каждый день, каждый из нас говорит: "Все будет хорошо".
Ветер уносит прочь печали, принося смех и встречи.
Наши желания, преодолевая расстояния, соединяются в одно: "Давай! Давай!".

Каждый день, каждый из нас говорит: "Все будет хорошо".
Мгновенная встреча превращается в целую жизнь.
Тот случайный день окрасил нашу связь.

Ветер уносит прочь печали, принося смех и встречи.
Каждый день, каждый из нас говорит: "Все будет хорошо".
Ветер уносит прочь печали, принося смех и встречи.