GReeeeN - あいうえおんがく - перевод текста песни на английский

あいうえおんがく - GReeeeNперевод на английский




あいうえおんがく
Alphabet Music
あいうえお
A i u e o
かきくけこ
K a ki ku ke ko
さしすせそ
S a shi su se so
たちつてと
T a chitsu te to
なにぬねの
N a ni nu ne no
はひふへほ
H a hi hu he ho
まみむめも
M a mi mu me mo
やゆよ
Y a yu yo
らりるれろ
R a ri ru re ro
わをん
W a o n
あと「 ¨」(テン)と「 ゜」(マル)です
And also "(Ten) and "゜ "(Maru)
マカフシギで アラフシギね 「あ」から「ん」組み合わせ
It's magical because it's mysterious, listen to everything from "a" to "n"
口にしたり 文字にしたり 今日は何を話そう
We speak it or write it down, what topic will we choose today.
世界の果て 起きることも 今日のゴハンのことも
What happens at the end of the world, or what about today's dinner?
君と笑い 時に泣いて 分かち合う為話そう
Let's laugh with you and cry sometimes, and talk to each other to understand.
あれ好きで これ嫌い 決めたのは
You like this, and you hate this; you decide.
自分自身だから それも打ち壊していけるだろう
Because it's yourself, you can destroy your own self.
ほらね やっぱ言葉が僕らを包んでる
There you have it, language still surrounds us.
君と話したいことがある
There's something I want to talk to you about,
それを思うとワクワクするよ
Thinking about it makes me excited.
君と近くにいてもいなくても
Even if we are near or far from each other,
そんな素敵な日々です
It's such a wonderful day.
人はウホウホから 進化をとげ
Humans have evolved from the term "Ooh-hoo"
こんにちにいたるけど
Up until today
ボインとシイン組み合わせて
Combining "Boin" and "Shiin"
愛を語り明かした
Would talk about love.
それは今も何も変わらないような気がします
It seems that nothing has changed now.
大事なのは想う気持ち あとは少しのメロディー
What's important is your feelings, and a little melody.
雨の日も 風の日もあるだろう
There will be rainy days and windy days.
そりゃ全部全部全部うまくはいかないけど
Of course, it's not all going to be perfect,
だからこうして 語り明かして 分け合おう
So let's talk it out and share our thoughts.
君と話したいことだらけ
There's so much I want to talk with you about.
泣き虫 弱虫も いいだろう
Crybaby or weakling, that's okay.
君と近くにいてもいなくても
Even if we are near or far from each other,
この空の下に居る
We're under this sky.
君からもらった言葉の数
The number of words I've received from you
どれも大切な宝物
Are all precious treasures.
誰かを想うっていい感じ
Thinking about someone feels good,
言葉にするっていい感じ
Putting it into words feels good.
ぐるぐる 回る星に 生きている
Living on this earth that's spinning around.
なぜかこの瞬間(とき)に今を生きるご近所さん
For some reason, I'm living in this moment with my neighbor right now.
争い忘れ 愛語れ つながるんだ 輪(ワ)
Forget the fights, only speak of love, let's connect our circles.
君と話したいことがある
There's something I want to talk to you about,
それを思うとワクワクするよ
Thinking about it makes me excited.
君と近くにいてもいなくても
Even if we are near or far from each other,
そんな素敵な日々です
It's such a wonderful day.
君と話したいことだらけ
There's so much I want to talk with you about,
泣き虫 弱虫も いいだろう
Crybaby or weakling, that's okay.
君と近くにいてもいなくても
Even if we are near or far from each other,
この空の下に居る
We're under this sky.
君からもらった言葉の数
The number of words I've received from you
どれも大切な宝物
Are all precious treasures.
誰かを想うっていい感じ
Thinking about someone feels good,
言葉にするっていい感じ
Putting it into words feels good.
この線超えて!!!!
Cross this line!!!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.