Текст и перевод песни GReeeeN - 超・風

超・風

Hey yo, listen up ギンギン
鼓膜を揺らすboom boom
唸るサウンドでズンズン
最高の未DREAM掲げたCReWとBring it
最強の仲間たちとbe DREAM
Yo ちょっと待ったなしで走り続けることが出来る
未DREAM skillあげるために曲げることのないstory
響かすUに お届けする
WE ARE ALL GReeeeN!!!!!

グルグル回る青い星に乗り
ノリノリあくせく生きていきたい
だけどまだまだ見えてこないDAY
みんな踏ん張って

寂しい気持ちを誰かと比べ
人にぶつけて癒してるうわべ
そこから立ち上がるために笑え
当たり前なのに

今も 見失わず 前見て きっと進んでく
夢も 希望も きっと味方さ

吹き付ける風の中で
あなたとわたしと笑い合えるなら
共に心晴れゆく日々が訪れる そう ミドリと共に

そう 俺らと行こうぜ 迷うのは当然 挑戦 目指して 桃源郷
そんで楽しむだけ 汗かくだけ 未DREAM吹く風

吹き付ける風の中で
あなたとわたしと笑い合えるなら
共に心晴れゆく日々が訪れる そう ミドリと共に

いくぜ もういっちょ！

吹き付ける風の中で
あなたとわたしと笑い合えるなら
ゆえに最後晴れゆく日々が訪れる そう ミドリと共に

ラララララ、、、

Супер ветер

Эй, слушай, зин-зин
Барабанные перепонки сотрясает бум-бум
Рокочущий звук все громче и громче
С командой, поднявшей знамя лучшей мечты, давай зажжем
С лучшими друзьями мы воплотим мечту в реальность
Йо, ни секунды промедления, мы продолжаем бежать
Несгибаемая история, чтобы развить навыки для достижения мечты
Звучит для тебя
МЫ ВСЕ GReeeeN!!!!!

Взойдем на вращающуюся голубую звезду
Хочется жить в радости и беззаботности
Но этот день все еще не виден
Все стараются изо всех сил

Сравнивая свою грусть с чужой
Выплескивая ее на других, мы лишь залечиваем раны поверхностно
Чтобы подняться после этого, нужно улыбаться
Хотя это и так понятно

И сейчас, не теряя из виду цель, мы смотрим вперед и обязательно будем двигаться дальше
Мечты и надежды обязательно будут на нашей стороне

На ветру, что дует нам навстречу
Если мы сможем смеяться вместе, ты и я
То в нашу жизнь придут ясные дни, да, вместе с зеленью

Так давай же отправимся вместе, заблудиться - это естественно, стремясь к мечте, к райскому саду
И просто наслаждаться, просто потеть, ветер мечты

На ветру, что дует нам навстречу
Если мы сможем смеяться вместе, ты и я
То в нашу жизнь придут ясные дни, да, вместе с зеленью

Погнали, еще разок!

На ветру, что дует нам навстречу
Если мы сможем смеяться вместе, ты и я
В конце концов, в нашу жизнь придут ясные дни, да, вместе с зеленью

Ла-ла-ла-ла-ла...