GSPD - ПОСЛЕДНИЙ ГЕРОЙ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GSPD - ПОСЛЕДНИЙ ГЕРОЙ




ПОСЛЕДНИЙ ГЕРОЙ
LE DERNIER HÉROS
Adrenaline Stadium начал возвращать верхнюю одежду
L'Adrenaline Stadium a commencé à restituer les vêtements
Оставленную после концерта GSPD
Laissés après le concert de GSPD
Раньше некоторые СМИ сообщили, что куртки отдадут только в понедельник
Certains médias ont rapporté auparavant que les vestes ne seraient rendues que lundi
Из-за давки у гардероба большинство—
À cause de la bousculade au vestiaire, la plupart—
Я просыпаюсь утром, и сирена мой будильник
Je me réveille le matin, et la sirène est mon réveil
Я не помню, что было вчера и где мой мобильник
Je ne me souviens pas de ce qui s'est passé hier et est mon téléphone
Двери в закрытые клубы открою с помощью ножа
J'ouvre les portes des clubs fermés avec un couteau
И даже лютою зимой в центре слэма будет пожар
Et même en plein hiver, il y aura un incendie au milieu du slam
Да я пиздился в Рязани, в Ижевске и в Казани
Oui, je me suis battu à Riazan, à Ijevsk et à Kazan
Всем об этом рассказали в Екб и Краснодаре
Tout le monde le sait à Ekaterinbourg et à Krasnodar
На угаре в Самаре жали до талого в баре
Dans le délire à Samara, on a poussé jusqu'au bout au bar
Под колесом от сансары едем курить в Чебоксары
Sous la roue de la samsara, on va fumer à Tcheboksary
Блять, это вам не детский садик, я стреляю из пневматик
Putain, ce n'est pas un jardin d'enfants, je tire avec un pistolet à air comprimé
Пьяный мастер будто батя, в нашу тачку лезут тати
Le maître ivre est comme un père, des voleurs se faufilent dans notre voiture
Мы устраиваем файтинг в каждом городе и зале
On organise des combats dans chaque ville et chaque salle
Чтобы мусора с охраной подкрепление вызывали
Pour que les flics et la sécurité appellent des renforts
Давай погромче музло, я вызываю на бой
Fais plus fort la musique, je défie au combat
Кому-то не повезло, я тут последний герой
Quelqu'un n'a pas eu de chance, je suis le dernier héros ici
Мне похуй сколько там вас: один ты или толпой
Je m'en fous de combien vous êtes : un seul ou une foule
Я вырубаю на раз, да, я последний герой
Je te mets KO en un instant, oui, je suis le dernier héros
Давай погромче музло, я вызываю на бой
Fais plus fort la musique, je défie au combat
Кому-то не повезло, я тут последний герой
Quelqu'un n'a pas eu de chance, je suis le dernier héros ici
Мне похуй сколько там вас: один ты или толпой
Je m'en fous de combien vous êtes : un seul ou une foule
Я вырубаю на раз, да, я последний герой
Je te mets KO en un instant, oui, je suis le dernier héros
Кто тут последний герой?
Qui est le dernier héros ici ?
Да, ты последний герой
Oui, tu es le dernier héros
Разбитое стекло или обшарпанные стены
Vitre brisée ou murs délabrés
Я живу на максималках, так давай, врубайся где ты
Je vis à fond, alors vas-y, intègre-toi tu es
Я соберу по двадцать человек в одной квартире
Je vais rassembler vingt personnes dans un seul appartement
Игра про Киберпанк 2024
Jeu sur Cyberpunk 2024
Люблю музло восьмидесятых, как в Vice City Версетти
J'aime la musique des années 80, comme dans Vice City avec Vercetti
Крестный отец, Тони Монтана, приносите кастеты
Le Parrain, Tony Montana, apportez des poings américains
Мы криминальная структура, но всё в рамках закона
Nous sommes une structure criminelle, mais tout dans le cadre de la loi
Я в рот ебал свой институт, но по любви без гандона
J'emmerde mon université, mais par amour sans capote
На мне бандана и спортивки, полудохлые кеды
Je porte un bandana et un survêtement, des baskets à moitié mortes
Я после рейва до утра возьму кефирчик к обеду
Après la rave, jusqu'au matin, je prendrai un kéfir pour le déjeuner
И даже если апокалипсис и всем будет пизда
Et même si l'apocalypse arrive et que tout le monde est foutu
То я единственный, кто выживет сверхновая звезда
Alors je suis le seul qui survivra - une supernova
Давай погромче музло, я вызываю на бой
Fais plus fort la musique, je défie au combat
Кому-то не повезло, я тут последний герой
Quelqu'un n'a pas eu de chance, je suis le dernier héros ici
Мне похуй сколько там вас: один ты или толпой
Je m'en fous de combien vous êtes : un seul ou une foule
Я вырубаю на раз, да, я последний герой
Je te mets KO en un instant, oui, je suis le dernier héros
Давай погромче музло, я вызываю на бой
Fais plus fort la musique, je défie au combat
Кому-то не повезло, я тут последний герой
Quelqu'un n'a pas eu de chance, je suis le dernier héros ici
Мне похуй сколько там вас: один ты или толпой
Je m'en fous de combien vous êtes : un seul ou une foule
Я вырубаю на раз, да, я последний герой
Je te mets KO en un instant, oui, je suis le dernier héros
Давай погромче музло, я вызываю на бой
Fais plus fort la musique, je défie au combat
Кому-то не повезло, я тут последний герой
Quelqu'un n'a pas eu de chance, je suis le dernier héros ici
Мне похуй сколько там вас: один ты или толпой
Je m'en fous de combien vous êtes : un seul ou une foule
Я вырубаю на раз, да, я последний герой
Je te mets KO en un instant, oui, je suis le dernier héros
Кто тут последний герой?
Qui est le dernier héros ici ?
Да, ты последний герой
Oui, tu es le dernier héros
Кто тут последний герой?
Qui est le dernier héros ici ?
Да, я последний герой
Oui, je suis le dernier héros





Авторы: давид деймур


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.