GSPD - Радиоволны - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни GSPD - Радиоволны




Радиоволны
Radio Waves
Фонари погасли, в переходе тусклый свет нет)
The streetlights are out, dim light in the underpass (oh no)
Ставлю на повтор одну из плёночных кассет там)
I'm replaying one of my cassette tapes (and there)
Всё, что ты сегодня скажешь, знаю наперёд (ага)
Everything you'll say today, I know it all beforehand (yeah)
В сотый раз уверен, эта тема не пройдёт (нет)
For the hundredth time, I'm sure this won't work (no)
Ты знаешь, улыбаться, глядя в глазки, это не твоё
You know, smiling, looking into my eyes, it's not your thing
А значит, я иду домой (ха)
So, I'm going home (ha)
Прокуренный голос
Smoky voice
На старой квартире услышишь сегодня по радиoволнам
In my old apartment, you'll hear it on the radio waves tonight
Я знаю, не встретимся больше с тобой
I know we won't meet again
Прокуренный голос
Smoky voice
На старой квартире услышишь сегодня по радиоволнам
In my old apartment, you'll hear it on the radio waves tonight
Я знаю, не встретимся больше с тобой
I know we won't meet again
Ледяное сердце даже в пламенной жаре (жара)
Icy heart even in the scorching heat (so hot)
На рассвете ждал тебя, уснул прям во дворе (дурак)
I waited for you at dawn, fell asleep right in the yard (fool)
Ты неуловима, будто радиоволна (ага)
You're elusive, like a radio wave (yeah)
Меня привлекает только твоя частота (а-а)
I'm only attracted to your frequency (ah)
Ты знаешь, лето позади, а дальше только холода
You know, summer is over, and then there's only cold
А значит, ты идёшь сюда (ха)
So, you're coming here (ha)
Две поштучно сигареты
Two cigarettes, one by one
Песни с телефона, тупо сижу на балконе
Songs from my phone, just sitting on the balcony
Спать ложиться на рассвете, рано или поздно
Going to bed at dawn, sooner or later
Ты услышишь где-то снова
You'll hear it somewhere again
Прокуренный голос
Smoky voice
На старой квартире услышишь сегодня по радиоволнам
In my old apartment, you'll hear it on the radio waves tonight
Я знаю, не встретимся больше с тобой
I know we won't meet again
Прокуренный голос
Smoky voice
На старой квартире услышишь сегодня по радиоволнам
In my old apartment, you'll hear it on the radio waves tonight
Я знаю, не встретимся больше с тобой
I know we won't meet again






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.