Текст и перевод песни GTA - Mienteme
Perfume
a
orquídea
negra
Parfum
d'orchidée
noire
Impregnado
en
tu
puerta
Imprégné
à
ta
porte
La
botella
de
champaña
La
bouteille
de
champagne
Vi
que
estabas
abierta
J'ai
vu
que
tu
étais
ouverte
Se
entregó
mi
invitación
Mon
invitation
a
été
livrée
Tremenda
celebración
Une
célébration
formidable
La
llave
que
me
diste
La
clé
que
tu
m'as
donnée
Se
fue
al
suelo
cuando
me
viste
Est
tombée
au
sol
quand
tu
m'as
vu
Bonita,
no
hay
problema
Belle,
pas
de
problème
¿Para
qué
armar
dilema?
Pourquoi
créer
un
dilemme
?
No
te
preocupes
por
mi
corazón
Ne
t'inquiète
pas
pour
mon
cœur
Lo
reavivamos
en
la
habitación
On
le
rallumera
dans
la
chambre
La
noche
es
larga,
hey
La
nuit
est
longue,
hey
La
vergüenza
amarga,
oh
La
honte
amère,
oh
Compartamos
un
ratito
Partageons
un
petit
moment
Préndeme
un
cigarrito
y...
Allume-moi
une
cigarette
et...
Miénteme
Mends-moi
Ahora
que
me
quedo
y
ella
se
va
Maintenant
que
je
reste
et
qu'elle
part
No
necesito
decir
la
verdad
Je
n'ai
pas
besoin
de
dire
la
vérité
Pues
yo
lo
sé
Parce
que
je
le
sais
Ahora
ven
Viens
maintenant
Miénteme
y
dime
que
no
Mends-moi
et
dis-moi
que
non
Que
fue
de
animal
Que
c'était
animal
Y
a
ella
también
le
puedo
perdonar
Et
je
peux
aussi
lui
pardonner
Como
me
mientes
tú
Comme
tu
me
mens
Como
me
mientes
tú
Comme
tu
me
mens
Como
me
mientes
Comme
tu
me
mens
Como
me
mientes
tú
Comme
tu
me
mens
Ahora
ven
Viens
maintenant
Refresca
mi
memoria
Rafraîchis
ma
mémoire
Creo
que
ella
y
yo
tenemo'
historia
Je
crois
qu'elle
et
moi
avons
une
histoire
Y
ahora
que
es
invierno
Et
maintenant
que
c'est
l'hiver
Encendamos
el
recuerdo
Allumons
le
souvenir
Te
eligió
entre
montón
Elle
t'a
choisi
parmi
beaucoup
Taco
alto
de
diseñador
Talon
haut
de
créateur
No
lo
culpe',
tú
tienes
sazón
Ne
la
blâme
pas,
tu
as
du
goût
Mira,
qué
bella
cuando
te
vistes
Regarde,
comme
elle
est
belle
quand
elle
s'habille
Bonita,
no
hay
problema
Belle,
pas
de
problème
¿Para
qué
armar
dilema?
Pourquoi
créer
un
dilemme
?
No
te
preocupes
por
mi
corazón
Ne
t'inquiète
pas
pour
mon
cœur
Lo
reavivamos
en
la
habitación
On
le
rallumera
dans
la
chambre
La
noche
es
larga,
hey
La
nuit
est
longue,
hey
La
vergüenza
amarga,
oh
La
honte
amère,
oh
Comparatamos
un
ratito
Partageons
un
petit
moment
Préndeme
un
cigarrito
y...
Allume-moi
une
cigarette
et...
Miénteme
Mends-moi
Ahora
que
me
quedo
y
ella
se
va
Maintenant
que
je
reste
et
qu'elle
part
No
necesito
decir
la
verdad
Je
n'ai
pas
besoin
de
dire
la
vérité
Pues
yo
lo
sé
Parce
que
je
le
sais
Ahora
ven
Viens
maintenant
Miénteme
y
dime
que
no
Mends-moi
et
dis-moi
que
non
Que
fue
de
animal
Que
c'était
animal
Y
a
ella
también
le
puedo
perdonar
Et
je
peux
aussi
lui
pardonner
Como
me
mientes
tú
Comme
tu
me
mens
Como
me
mientes
tú
Comme
tu
me
mens
Como
me
mientes
Comme
tu
me
mens
Como
me
mientes
tú
Comme
tu
me
mens
Ahora
ven
Viens
maintenant
Miénteme
Mends-moi
Ahora
que
me
quedo
y
ella
se
va
Maintenant
que
je
reste
et
qu'elle
part
No
necesito
decir
la
verdad
Je
n'ai
pas
besoin
de
dire
la
vérité
Pues
yo
lo
sé
Parce
que
je
le
sais
Ahora
ven
Viens
maintenant
Miénteme
y
dime
que
no
Mends-moi
et
dis-moi
que
non
Qué
fue
de
animal
Que
c'était
animal
Y
a
ella
también
le
puedo
perdonar
Et
je
peux
aussi
lui
pardonner
Como
me
mientes
tú
Comme
tu
me
mens
Como
me
mientes
tú
Comme
tu
me
mens
Como
me
mientes
(miénteme)
Comme
tu
me
mens
(mends-moi)
Como
me
mientes
tú
Comme
tu
me
mens
Ahora
ven
Viens
maintenant
Miénteme
Mends-moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.