Текст и перевод песни GTA, Clyde Carson & Paul Wall - Smokers Unite (feat. Paul Wall & Clyde Carson) - Crookers Remix
Smokin'
the
weed
Je
fume
de
l'herbe
We
ownin'
the
finest
of
trees
On
possède
les
meilleures
plantes
Cannabis
indica
leaves
Des
feuilles
d'indica
de
cannabis
Light
it
up,
pass
it
here
please
Allume-la,
passe-la
ici
s'il
te
plaît
Smokin'
this
OG
Je
fume
de
l'OG
I
don't
know
nothin'
'bout
no
seeds
Je
ne
connais
rien
aux
graines
Blow
like
the
breeze
Je
souffle
comme
la
brise
High
as
a
whole
flock
of
geese
Défoncé
comme
une
volée
d'oies
A
couple
QP's
what
I
need
J'ai
besoin
de
quelques
QP
Might
as
well
bring
the
whole?
(0:
27)
'cause
we
light
it
up
all
day
On
pourrait
aussi
bien
apporter
le
tout?
(0:
27)
parce
qu'on
l'allume
toute
la
journée
And
smoke
when
we
want?
(0:
29)
Et
on
fume
quand
on
veut?
(0:
29)
Blazin'
on
nothin'
but
A.1.
On
fume
rien
que
du
A.1.
So
high
I'm
lookin'
down
at
the
sun
Je
suis
tellement
défoncé
que
je
regarde
le
soleil
d'en
haut
Smoke
up
a
ounce
in
a
hour
for
fun
Je
fume
une
once
en
une
heure
pour
le
plaisir
Choke
with
me,
you
gon'
forget
where
you
from
Suffoque
avec
moi,
tu
vas
oublier
d'où
tu
viens
Higher
than
a
kite
Plus
haut
qu'un
cerf-volant
I
smoke
like
a
chimney
all
night
Je
fume
comme
une
cheminée
toute
la
nuit
OD
on
kush,
I
just
might
Je
vais
peut-être
faire
une
overdose
de
kush
All
I
need
is
a
light
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
d'une
lumière
Smokers
unite!
Les
fumeurs
s'unissent!
Smokers
unite
(Smoke)
Les
fumeurs
s'unissent
(Fume)
Now
roll
up
and
light
(Smoke)
Maintenant,
roule
et
allume
(Fume)
Smokers
unite
(Smoke)
Les
fumeurs
s'unissent
(Fume)
Now
roll
up
and
light
(Smoke)
Maintenant,
roule
et
allume
(Fume)
Smokers
unite
(Smoke)
Les
fumeurs
s'unissent
(Fume)
Now
roll
up
and
light
(Smoke)
Maintenant,
roule
et
allume
(Fume)
I'm
feelin'
so
righteous
and
smokers
unite
Je
me
sens
tellement
juste
et
les
fumeurs
s'unissent
(Smoke)
(Fume)
What
in
the
hell
is
you
doin'?
Qu'est-ce
que
tu
fais
?
You
smokin'
that
reggie
Tu
fumes
du
reggie
My
boy
is
you
trippin'?!
Mon
pote,
tu
trip?
No
wonder
when
we
don't
get
down
like
that
Pas
étonnant
que
l'on
ne
se
défonce
pas
comme
ça
Who
you
kiddin'?
Qui
tu
veux
bluffer
?
That
shit
is
forbidden!
Cette
merde
est
interdite!
Snake
in
the
grass
Serpent
dans
l'herbe
A
stick
made
of
wax
Un
bâton
fait
de
cire
And
to
hit
it
you
need
my
permission
Et
pour
le
fumer,
tu
as
besoin
de
ma
permission
Trippy
stay
loaded
wit'
hundred
Trippy
reste
chargé
de
centaines
Gon'
come
and
get
trippy
Va
venir
chercher
Trippy
I
don't
plan
on
quitin'
(no
sir!)
Je
n'ai
pas
l'intention
d'arrêter
(non
monsieur!)
Twistin'
the
wood
Je
tords
le
bois
Thick
as
a
rope
Épais
comme
une
corde
Shit
is
so
sticky
the
grinder
is
broke
La
merde
est
tellement
collante
que
le
moulin
est
cassé
Not
for
no
children
Pas
pour
les
enfants
It's
just
for
adults
C'est
juste
pour
les
adultes
Covered
in
kief
Couvert
de
kief
Call
that
a
fur
coat
On
appelle
ça
un
manteau
de
fourrure
Hit
like
a
candle
it
never
go
out
Ça
frappe
comme
une
bougie,
ça
ne
s'éteint
jamais
For
this
satellite
'bout
to
take
flight
Pour
ce
satellite,
il
est
sur
le
point
de
prendre
son
envol
The
commercial
weed
is
all
hype
L'herbe
commerciale
est
tout
le
battage
OG
is
my
type
L'OG
est
mon
type
Smokers
unite!
Les
fumeurs
s'unissent!
Smokers
unite
(Smoke)
Les
fumeurs
s'unissent
(Fume)
Now
roll
up
and
light
(Smoke)
Maintenant,
roule
et
allume
(Fume)
Smokers
unite
(Smoke)
Les
fumeurs
s'unissent
(Fume)
Now
roll
up
and
light
(Smoke)
Maintenant,
roule
et
allume
(Fume)
Smokers
unite
(Smoke)
Les
fumeurs
s'unissent
(Fume)
Now
roll
up
and
light
(Smoke)
Maintenant,
roule
et
allume
(Fume)
I'm
feelin'
so
righteous
and
smokers
unite
Je
me
sens
tellement
juste
et
les
fumeurs
s'unissent
(Smoke)
(Fume)
Ay
Ay
California
Kings
Les
Rois
de
la
Californie
Far
as
weed
nigga
En
ce
qui
concerne
l'herbe,
mec
We're
the
medi
ying
On
est
les
maîtres
Grow
the
best
shit
on
Earth
On
fait
pousser
la
meilleure
merde
sur
Terre
Cookies,
OG
chronic
purp
Cookies,
OG
Chronic
Purp
Nigga
send
that
diesel
to
the
east
coast
Mec,
envoie
ce
diesel
sur
la
côte
est
Hit
me
back
when
ya
need
more
Rappelle-moi
quand
tu
en
auras
besoin
de
plus
I'll
be
on
50th
in
east
oakland
Je
serai
sur
50e
à
East
Oakland
Big
mama
house?
(2:
01)
La
maison
de
Big
Mama
? (2:
01)
Nigga
grew
up
'round
the
dealers
and
the
dopeheads
Mec,
j'ai
grandi
parmi
les
dealers
et
les
toxicomanes
Where
we
turn
scooters
into
mopeds
Où
l'on
transforme
les
scooters
en
cyclomoteurs
Up
the
block
hear
the
motor
En
haut
du
pâté
de
maisons,
on
entend
le
moteur
See
me
comin'
'round
the
corner
Tu
me
vois
arriver
au
coin
de
la
rue
Can't
sue
me,
I'm
Clyde
Carson
Tu
ne
peux
pas
me
poursuivre,
je
suis
Clyde
Carson
Now
the
top
is
off
Maintenant,
le
haut
est
parti
Bubba
too
short
in
Tupacalypse
Bubba
Too
Short
dans
Tupacalypse
If
we
all
unite
ain't
no
stoppin'
us?
(2:
16)
yo
we
got
'em
all
Si
nous
nous
unissons,
personne
ne
nous
arrêtera
? (2:
16)
mec,
on
les
a
tous
Smoke!
Fume!
Smokers
unite
(Smoke)
Les
fumeurs
s'unissent
(Fume)
Now
roll
up
and
light
(Smoke)
Maintenant,
roule
et
allume
(Fume)
Smokers
unite
(Smoke)
Les
fumeurs
s'unissent
(Fume)
Now
roll
up
and
light
(Smoke)
Maintenant,
roule
et
allume
(Fume)
Smokers
unite
(Smoke)
Les
fumeurs
s'unissent
(Fume)
Now
roll
up
and
light
(Smoke)
Maintenant,
roule
et
allume
(Fume)
I'm
feelin'
so
righteous
and
smokers
unite
Je
me
sens
tellement
juste
et
les
fumeurs
s'unissent
(Smoke)
(Fume)
Smokers
unite
(Smoke)
Les
fumeurs
s'unissent
(Fume)
Now
roll
up
and
light
(Smoke)
Maintenant,
roule
et
allume
(Fume)
Smokers
unite
(Smoke)
Les
fumeurs
s'unissent
(Fume)
Now
roll
up
and
light
(Smoke)
Maintenant,
roule
et
allume
(Fume)
Smokers
unite
(Smoke)
Les
fumeurs
s'unissent
(Fume)
Now
roll
up
and
light
(Smoke)
Maintenant,
roule
et
allume
(Fume)
I'm
feelin'
so
righteous
and
smokers
unite
Je
me
sens
tellement
juste
et
les
fumeurs
s'unissent
(Smoke)
(Fume)
(Smoke)
(Fume)
(Smoke)
(Fume)
(Smoke)
(Fume)
(Smoke)
(Fume)
(Smoke)
(Fume)
(Smoke)
(Fume)
(Smoke)
(Fume)
Smoke!
Fume!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.