Текст и перевод песни GTF Official - HILLBILLIES

HILLBILLIES

ДЕРЕВЕНЩИНА

I moved onto better things

Я перешёл к лучшему,

Or is it worse or is it worse now

Или это хуже, или сейчас хуже?

I moved onto better things

Я перешёл к лучшему,

Or is it worse or is it worse now

Или это хуже, или сейчас хуже?

Still there's so much more to see

Всё ещё так много предстоит увидеть,

Been feeling it since fifteen

Чувствовал это с пятнадцати,

I been feeling it since fifteen

Я чувствовал это с пятнадцати,

Promised my mom I'd quit the lean

Пообещал маме, что брошу лино,

Promised my mom I'd quit the lean

Пообещал маме, что брошу лино,

That don't wipe the record clean

Это не сотрёт прошлое,

That don't wipe the record clean

Это не сотрёт прошлое,

Still so brand new in the scene

Всё ещё новичок на сцене,

In between you know what I mean?

Между, ну ты понимаешь о чём я?

You know what I mean, mean

Ты понимаешь о чём я, да?

I'm a hillbilly out of town, don't tell em

Я деревенщина не отсюда, никому не говори,

No stability for your soul in this weather

Нет покоя твоей душе в такую погоду,

Still, I still believe hold it down in the cellar

Всё же, я всё ещё верю, держись в подвале,

Are you really gone leave me for this war it won't get better

Ты правда бросишь меня ради этой войны, от этого не станет лучше,

It's going down, go down

Всё катится вниз, вниз,

It's going down, go down

Всё катится вниз, вниз,

It's going down, go down

Всё катится вниз, вниз,

Got me feeling like hillbilly

Я чувствую себя деревенщиной,

It's going down, go down

Всё катится вниз, вниз,

It's going down, go down

Всё катится вниз, вниз,

It's going down, go down

Всё катится вниз, вниз,

Got me feeling like hillbilly bitch

Я чувствую себя грёбаной деревенщиной,

Yuh bitch

Да, сучка,

I'm coming up real smooth

Я поднимаюсь очень плавно,

I'm that hot shit

Я крутой чувак,

Out my way best move

С дороги, лучше отойди,

Come my way and you gonna get beat down

Встань на моём пути, и ты будешь избит,

I'm top game running fools straight outta town

Я на вершине игры, выгоняю дураков из города,

What it do when I cut your heart straight through

Что будет, когда я пронзy твоё сердце насквозь?

What's the problem why you turning so dark blue

В чём проблема, почему ты становишься такой мрачной?

Off the ground dust your pants and stand straight up

Встань с земли, отряхни штаны и выпрямись,

Stand tall don't wave and just lighten up

Будь сильной, не сдавайся и просто улыбнись,

Chin checkin' on Mr Incredible

Проверяю на прочность Мистера Исключительного,

Got M's on my chest and you know this shit's inevitable

У меня на груди лямы, и ты знаешь, это неизбежно,

Think I overdid it

Кажется, я переборщил,

Knuckle sandwich isn't edible

Кулачный сэндвич несъедобен,

Been a fucking god and now they put me on a pedestal yuh yuh

Был гребаным богом, а теперь они поставили меня на пьедестал, ага, ага,

Hunnid back let's go

Сотня на спину, поехали,

Ten Mac for the road

Десять штук на дорогу,

Where the masses go

Куда идут массы,

Where the classes go

Куда идут классы,

Hunnid back let's go

Сотня на спину, поехали,

Go to Masadone

Идём на метадон,

Steady clappin' a hoe

Постоянно хлопаю какую-нибудь шлюху,

Hunnid macs let's go yeah

Сто штук, поехали, да,

I'ma I'ma hillbilly don't, don't tell 'em

Я, я деревенщина, не, не говори им,

It's going down

Всё катится вниз,

I'ma I'ma hillbilly don't, don't tell 'em

Я, я деревенщина, не, не говори им,

You're going down

Ты катишься вниз,

I'ma I'ma hillbilly don't, don't tell 'em

Я, я деревенщина, не, не говори им,

It's going down

Всё катится вниз,

I'ma I'ma hillbilly don't, don't tell 'em

Я, я деревенщина, не, не говори им,

Don't tell 'em

Не говори им,

Walking in a new world

Шагаю в новый мир,

Here I'm kinda worried

Здесь я немного волнуюсь,

Getting nervous to the hands

Нервничаю до дрожи в руках,

Yo is my vision getting blurry

Эй, у меня зрение плывет?

Still thinking about my friends saying

Всё ещё думаю о своих друзьях, говорящих:

Dude you are the man

Чувак, ты крут,

But I'm thinking to myself thinking

Но я думаю про себя, думая:

How was this the plan

Как это стало планом?

My head is spinning

Моя голова кружится,

I'm crashing down

Я падаю,

Just like the nearest chopper

Как ближайший вертолёт,

Im feeling like an idiot in a band who chose maracas

Я чувствую себя идиотом в группе, который выбрал маракасы,

I'm a problem ay

Я проблема, эй,

Still I don't know what to do

Всё ещё не знаю, что делать,

I swear it was a year ago I was fooling back in grade school

Клянусь, ещё год назад я валял дурака в начальной школе,

Yo it's cool

Йоу, это круто,

Ima melodramatic type of fool

Я мелодраматичный дурак,

It's true

Это правда,

Cause this feeling is feeling kinda new

Потому что это чувство какое-то новое,

Taking in on the scene

Выхожу на сцену,

Leaving all of my dreams

Оставляя все свои мечты,

Now the record is clean

Теперь моя репутация чиста,

You know what I mean, mean

Ты понимаешь, о чём я, да?

This the point in life where I start to learn the most

Это тот момент в жизни, когда я начинаю учиться больше всего,

This about the time where life just starts to take the turns the most

Это то время, когда жизнь начинает делать больше всего поворотов,

I'm boutta face my fears and I'm boutta toughen up

Я собираюсь встретиться со своими страхами и стать сильнее,

My body ready is my mind tough enough

Моё тело готово, но достаточно ли силён мой разум?

Come from a small town, strongest kid in my school

Приехал из маленького городка, самый сильный парень в школе,

But then again how strong are kids in high school

Но опять же, насколько сильными бывают старшеклассники?

Good enough for me but am I good enough for all the rest now

Достаточно хорош для меня, но достаточно ли я хорош для всех остальных сейчас?

This a team sport no one care bout personal bests now

Это командный вид спорта, никому нет дела до личных рекордов,

Used to play for me, playin' for what's on my chest now

Раньше играл за себя, играю за то, что у меня на сердце,

Everything starts to click I'm passin' all the tests now

Всё начинает вставать на свои места, я сдаю все экзамены,

It's time to go, gotta stay calm but adrenaline flows, adrenaline flows

Пора идти, нужно сохранять спокойствие, но адреналин бьёт ключом, адреналин бьёт ключом,

It's time to go, my time to shine yeah it's my time to glow

Пора идти, моё время сиять, да, моё время сиять,

I'm a, I'm a hillbilly out of town, don't tell em

Я, я деревенщина не отсюда, никому не говори,

No stability for your soul in this weather

Нет покоя твоей душе в такую погоду,

Still, I still believe hold it down in the cellar

Всё же, я всё ещё верю, держись в подвале,

Are you really gone leave me for this war it won't get better

Ты правда бросишь меня ради этой войны, от этого не станет лучше,

It's going down, it's going down