Текст и перевод песни GTS feat. Melodie Sexton & m-flo - SHINE IN MY LIFE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
SHINE IN MY LIFE
СИЯНИЕ В МОЕЙ ЖИЗНИ
We
be
Reminiscing.
Like
it
was
good
back
then
Мы
вспоминаем.
Как
хорошо
было
тогда
But
nowdays.
All
the
innocence
is
subtracted
Но
теперь.
Вся
невинность
утрачена
We
practice.
Paperchasin'.
It's
basic
Мы
практикуемся.
Гонимся
за
деньгами.
Это
обыденность
Complacent.
Individuals
get
erased
quick
Самодовольные.
Люди
быстро
стираются
It's
Flagrant.
Everyday
doldrum.
with
no
live
Это
вопиюще.
Каждый
день
рутина.
Без
жизни
The
motive
in
actuality
is
odorous.
It
stinks
Мотив
в
действительности
зловонный.
Он
воняет
I'm
sonorous...
I
make
noise.
Never
moderate
Я
звучный...
Я
создаю
шум.
Никогда
не
сдержан
Rep
the
viceroy
of
this
divine
conglomerate
Представляю
наместника
этого
божественного
конгломерата
I'm
falling
deep,
これ以上の
Love
you
bring.
Я
погружаюсь
глубоко,
больше
этой
любви,
которую
ты
даришь.
ないと思う
Your
Tenderness
Не
думаю,
что
существует.
Твоя
нежность
太陽がくれる
Vision.
ずっと
We're
in
peace
Солнце
дарит
видение.
Мы
всегда
в
мире
Can
I
kiss
you?
Night
& day
何度も朝が來て
Могу
я
поцеловать
тебя?
Ночью
и
днем,
сколько
бы
раз
ни
наступило
утро
Always
be
here.
By
my
side
shine
in
my
life,
いつも...
Всегда
будь
здесь.
Рядом
со
мной,
сияй
в
моей
жизни,
всегда...
You
are
the
air
I
breathe.
My
strength
to
life
Ты
- воздух,
которым
я
дышу.
Моя
жизненная
сила
この時このまま.
泣きたくなるように抱きしめて.
В
этот
момент,
как
сейчас.
Обними
меня
так
крепко,
чтобы
захотелось
плакать.
Whisper
to
me,
わけもなく
せつなくて
Прошепчи
мне,
без
причины
мне
грустно
Hold
me
gently
in
your
arms.
Держи
меня
нежно
в
своих
объятиях.
As
I
inhale
your
love
again.
Пока
я
снова
вдыхаю
твою
любовь.
Won't
you
shine?
In
my
life
Не
будешь
ли
ты
сиять?
В
моей
жизни
Give
me
a
love
again
Подари
мне
любовь
снова
Say
you
will
stay
Скажи,
что
останешься
In
my
arms
for
all
of
my
life
В
моих
объятиях
на
всю
мою
жизнь
Not
just
only
a
night
Не
только
на
одну
ночь
You'll
never
stray
Ты
никогда
не
уйдешь
Cause
the
love
that
I
give
you
Потому
что
любовь,
которую
я
тебе
даю
Will
keep
you
satisfied?
Будет
держать
тебя
удовлетворенным?
You're
the
love
Ты
- любовь
That
I
Dreamed
of
when
I
was
Just
a
little
girl.
О
которой
я
мечтала,
когда
была
всего
лишь
маленькой
девочкой.
Now
I'm
older
Теперь
я
старше
And
I
realize
my
dreams
have
И
я
понимаю,
что
мои
мечты
All
come
True.
Because
of
you
Все
сбылись.
Благодаря
тебе
You.
You
are
the
air
I
breathe
Ты.
Ты
- воздух,
которым
я
дышу
My
strength
to
live
Моя
сила
жить
You
give
me
hope.
you
give
me
joy
Ты
даешь
мне
надежду.
Ты
даешь
мне
радость
When
I'm
down
You
give
me
a
reason
to
go
on
Когда
мне
плохо,
ты
даешь
мне
повод
продолжать
жить
That's
the
why
each
day
I
feel.
My
life
is
anew
Вот
почему
каждый
день
я
чувствую,
что
моя
жизнь
обновляется
Because
I
know
you'll.
be
in
my
arms
soon
Потому
что
я
знаю,
что
ты
скоро
будешь
в
моих
объятиях
And
I
can't
wait
to
be
in
your
arms
again
И
я
не
могу
дождаться,
когда
снова
окажусь
в
твоих
объятиях
Can't
wait
to
hold
you
Не
могу
дождаться,
чтобы
обнять
тебя
Can't
wait
to
feel
you
inside
Не
могу
дождаться,
чтобы
почувствовать
тебя
внутри
I'll
never
doubt
you
Я
никогда
не
буду
сомневаться
в
тебе
Cause
you're
a
part
of
my
life
Потому
что
ты
- часть
моей
жизни
You're
what
dreams
and
make
of
Ты
то,
из
чего
сделаны
мечты
You
made
my
future
look
bright
so
baby
Ты
сделал
мое
будущее
ярким,
так
что,
малыш
I'll
never
let
you
out
of
my
sight.
Я
никогда
не
выпущу
тебя
из
виду.
Take
me
with
you.
hold
me
tight
Забери
меня
с
собой.
Держи
меня
крепко
Never
let
me
out
of
your
sight
Никогда
не
выпускай
меня
из
виду
Give
me
all
that
you
have
to
give
because
you
know
Отдай
мне
все,
что
ты
можешь
дать,
потому
что
ты
знаешь
That
I
can't
live
without
you
Что
я
не
могу
жить
без
тебя
You
. You
are
the
air
I
breathe
Ты.
Ты
- воздух,
которым
я
дышу
My
strength
to
live
Моя
сила
жить
You
give
me
hope.
you
give
me
joy
Ты
даешь
мне
надежду.
Ты
даешь
мне
радость
When
I'm
down
Когда
мне
плохо
You
give
me
a
reason
to
go
on
Ты
даешь
мне
повод
продолжать
жить
That's
why
each
day
I
feel.
My
life
is
anew
Вот
почему
каждый
день
я
чувствую,
что
моя
жизнь
обновляется
Because
I
know
you'll
be
in
my
arms
soon
Потому
что
я
знаю,
что
ты
скоро
будешь
в
моих
объятиях
And
I
Can't
wait
to
be
in
your
arms
again
И
я
не
могу
дождаться,
когда
снова
окажусь
в
твоих
объятиях
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.