Television Sick - GUM перевод на немецкий

Television Sick

I feel television sick (television sick)
And I feel television sick (television sick)

My bones
Are so rested (are so rested)
And I'm dying
And I need a kick (and I need a kick)

But I love television
Yeah I feel, so good, so good, so good

When I'm home and all alone
I turn on, the set
When I'm watching the news
I feel like crying, the blues
'Cause I feel

Television sick (television sick)
I feel television sick (television sick)
My bones are so rested (are so rested)
I'm dying, and I need a kick (I need a kick)

'Cause I feel television sick (television)
And I feel, I feel television sick (So good, so good)
My bones, are so rested
Yeah and I'm dying, and I need a kick, and I need a kick kick, kick

But I love, television
And I feel, so good, so good, so good

When I'm home all alone
I turn on the set
When I'm watching the news
I feel like crying, the blues

Fernseh-Krank

Ich fühle mich fernsehkrank (fernsehkrank)
Und ich fühle mich fernsehkrank (fernsehkrank)

Meine Knochen
Sind so ausgeruht (sind so ausgeruht)
Und ich sterbe
Und brauche einen Kick (und brauche einen Kick)

Aber ich liebe Fernsehen
Ja, ich fühle mich so gut, so gut, so gut

Wenn ich daheim und ganz allein bin
Schalte ich den Apparat ein
Wenn ich Nachrichten seh
Möchte ich weinen, vor Leid
Weil ich mich fühl

Fernsehkrank (fernsehkrank)
Ich fühle mich fernsehkrank (fernsehkrank)
Meine Knochen sind so ausgeruht (sind so ausgeruht)
Ich sterbe und brauche einen Kick (brauche einen Kick)

Denn ich fühle mich fernsehkrank (Fernsehen)
Und ich fühl, ich fühl mich fernsehkrank (So gut, so gut)
Meine Knochen, sind so ausgeruht
Ja, und ich sterbe, und brauche einen Kick, und brauche Kick Kick, Kick

Aber ich liebe, Fernsehen
Und ich fühl, mich so gut, so gut, so gut

Wenn ich daheim ganz allein bin
Schalte ich den Apparat ein
Wenn ich Nachrichten seh
Möchte ich weinen, vor Leid