Первый - GUN1A перевод на немецкий

Первый

Rome
Yeah, ooh yeah, одинок и упорот
Слышишь, меня слышишь?
Одинок, слышишь?
Почувствуй

В легких дым, шаги по комнате
Блеклый мир загнивает в омуте
В темноте я почти не помню тех
Кто уже ушел, а кто решил остаться
Мы вышли на район и потеряли курс
И вроде бы вдвоем, но я один плетусь
И сколько не зови, я больше не вернусь
Но ты только позвони хотя бы попрощаться!

Да где бы не летал, ты помни, с кем ты ползал
Нелепая игра, да тут все метят к звездам
Не забывай, что ты первый, ради чего эти нервы, парень?
Не забывай, что ты делаешь sound, за который они даже не шарят
И где бы не бывал, ты помни, кем ты создан
Нелепая игра, пускай все метят к звездам
Не забывай, ты не первый, эй, а чего такой нервный, парень?
Тебе кажется, ты делаешь style, а на деле ты просто бездарен!

Я опускаю эти руки вновь и вновь (снова)
В ее глазах огонь, а в голове любовь (злоба)
Без света тишина, снова по телу боль (я к ней)
Эти чувства и слова мы поделим на ноль (окей)
Нет времени на еще один пит-стоп
Есть только бит, слог, разум, все и сразу
Здесь сейчас, я ведь real смог
Собрать всю чушь и блажь, труд и стаж, hat и crash, про все не скажешь
Я снова в rap game russian или как по вашему?

Я все по плану работал да все подвалами, тропами
Как из андера в топы, так из болотного робота
Да в голодного ботана, бро, вот она колея
Я влетаю, а дорога все уже, как ее талия
И сколько не беги, не пытайся, ни че не выйдет
Купил себе прикид и вдруг прикинул что-то лидер
Но сколько не прикидывай, прикинь, игра на вылет
А где-то вдалеке все виднеется мой выбор

Да где бы не летал, ты помни, с кем ты ползал
Нелепая игра, да тут все метят к звездам
Не забывай, что ты первый, ради чего эти нервы, парень?
Не забывай, что ты делаешь sound, за который они даже не шарят
Да где бы не бывал, ты помни, кем ты создан
Нелепая игра, пускай все метят к звездам
Помни лишь, что ты первый, в жопу нытье и те нервы, парень
Пусть сегодня не топ, а бездарен, завтра нагоним, завтра наварим!

Ты знаешь, для того, чтобы все наладить
Порой достаточно просто найти человека
Который в любую минуту будет рядом
И тогда все получится!

Der Erste

Rome
Yeah, ooh yeah, einsam und drauf
Hörst du, hörst du mich?
Einsam, hörst du?
Fühl es

Rauch in den Lungen, Schritte durchs Zimmer
Die blasse Welt verrottet im Strudel
Im Dunkeln erinnere ich mich kaum an die
Die schon gegangen sind, und wer beschloss zu bleiben
Wir gingen ins Viertel und verloren den Kurs
Und scheinbar zu zweit, doch ich schleppe mich allein
Und ruf so viel du willst, ich komme nicht mehr zurück
Aber ruf doch wenigstens an, um dich zu verabschieden!

Ja, wo immer du auch fliegst, denk dran, mit wem du gekrochen bist
Ein absurdes Spiel, ja, hier zielen alle zu den Sternen
Vergiss nicht, dass du der Erste bist, wofür diese Nerven, Junge?
Vergiss nicht, dass du Sound machst, den sie nicht mal checken
Und wo immer du auch warst, denk dran, wer dich gemacht hat
Ein absurdes Spiel, lass sie doch alle zu den Sternen zielen
Vergiss nicht, du bist nicht der Erste, hey, warum so nervös, Junge?
Du denkst, du machst Style, aber in Wahrheit bist du einfach talentlos!

Ich lasse diese Hände immer wieder sinken (wieder)
In ihren Augen Feuer, und im Kopf Liebe (Bosheit)
Ohne Licht Stille, wieder Schmerz durch den Körper (ich zu ihr)
Diese Gefühle und Worte teilen wir durch Null (okay)
Keine Zeit für noch einen Boxenstopp
Es gibt nur Beat, Silbe, Verstand, alles und sofort
Hier jetzt, ich hab's ja echt geschafft
Den ganzen Unsinn und Spleen, Arbeit und Erfahrung, Hat und Crash zu sammeln, man kann nicht alles erzählen
Ich bin wieder im Rap Game Russian oder wie sagt ihr dazu?

Ich habe alles nach Plan gemacht, ja, alles durch Keller, auf Pfaden
Wie vom Underground an die Spitze, so vom Sumpfroboter
Ja, zum hungrigen Nerd, Bro, das ist die Spur
Ich fliege rein, und der Weg wird immer schmaler, wie ihre Taille
Und egal wie viel du rennst, versuchst, nichts wird klappen
Hab mir ein Outfit gekauft und plötzlich gedacht, ich wär' sowas wie ein Anführer
Aber egal wie viel du überlegst, stell dir vor, das Spiel ist auf Ausscheiden
Und irgendwo in der Ferne zeichnet sich immer noch meine Wahl ab

Ja, wo immer du auch fliegst, denk dran, mit wem du gekrochen bist
Ein absurdes Spiel, ja, hier zielen alle zu den Sternen
Vergiss nicht, dass du der Erste bist, wofür diese Nerven, Junge?
Vergiss nicht, dass du Sound machst, den sie nicht mal checken
Ja, wo immer du auch warst, denk dran, wer dich gemacht hat
Ein absurdes Spiel, lass sie doch alle zu den Sternen zielen
Denk nur dran, dass du der Erste bist, scheiß auf das Gejammer und die Nerven, Junge
Auch wenn heute nicht top, sondern talentlos, morgen holen wir auf, morgen machen wir Reibach!

Weißt du, um alles in Ordnung zu bringen
Manchmal reicht es einfach, einen Menschen zu finden
Der in jeder Minute da sein wird
Und dann wird alles klappen!