Nuclear Date Night (feat. Tim Cappello) - GUNSHIP перевод на немецкий

Nuclear Date Night (feat. Tim Cappello)

We dream of contact when we fall asleep
Getting acquainted on repeat
Optics run monochrome when it starts to get deep
Volatile neurons in ultra high frequency

You're so delicious
Distorting my DNA
Veins pumping with gasoline
You're sliding my feet away

Nuclear date night
(So visceral)
Where do we find it
(Synthesised)
Our hero youth
Dream together, we die together

Break the fixation on reality
There's a killer in you but no victim in me
Queen of the town, King of the street
Sleep when you're dead
Come in through this door with me

You're so delicious
Destabilise gravity
Turning heads and breaking necks
That optimised symmetry

Nuclear date night
(So visceral)
Where do we find it
(Synthesised)
Our hero youth
Dream together, we die together

Alcohol and dopamine the cocktail forever
Body heat and sanity under pressure
Metabolise, fantasise
The medium of exchange
This is the point of no return now
We are at the centre of the hurricane
Are you a fuckin' legend yet?

Night time is the right time for love
We'll party till we die
Chemical I just can't get enough
We'll party till we die
Night time is the right time for love
We'll party till we die
Systematic attack of the heart from above
We'll party till we die

Nuclear date night
(So visceral)
Where do we find it
(Synthesised)
Our hero youth
Dream together, we die together

Nukleares Rendezvous (feat. Tim Cappello)

Wir träumen von Kontakt, wenn wir einschlafen
Uns wiederholt kennenlernen
Die Optik wird monochrom, wenn es tiefgründig wird
Flüchtige Neuronen in ultrahoher Frequenz

Du bist so köstlich
Verzerrst meine DNA
Venen pumpen mit Benzin
Du ziehst mir den Boden unter den Füßen weg

Nukleares Rendezvous
(So instinktiv)
Wo finden wir es
(Synthetisiert)
Unsere Heldenjugend
Träumen zusammen, sterben zusammen

Brich die Fixierung auf die Realität
Es gibt einen Killer in dir, aber kein Opfer in mir
Königin der Stadt, König der Straße
Schlaf, wenn du tot bist
Komm mit mir durch diese Tür

Du bist so köstlich
Destabilisierst die Schwerkraft
Verdrehst Köpfe und brichst Hälse
Diese optimierte Symmetrie

Nukleares Rendezvous
(So instinktiv)
Wo finden wir es
(Synthetisiert)
Unsere Heldenjugend
Träumen zusammen, sterben zusammen

Alkohol und Dopamin, der Cocktail für immer
Körperwärme und Verstand unter Druck
Metabolisieren, phantasieren
Das Tauschmittel
Das ist der Punkt ohne Wiederkehr
Wir sind im Zentrum des Orkans
Bist du schon eine verdammte Legende?

Die Nacht ist die richtige Zeit für Liebe
Wir feiern, bis wir sterben
Chemikalie, von der ich einfach nicht genug bekommen kann
Wir feiern, bis wir sterben
Die Nacht ist die richtige Zeit für Liebe
Wir feiern, bis wir sterben
Systematischer Angriff auf das Herz von oben
Wir feiern, bis wir sterben

Nukleares Rendezvous
(So instinktiv)
Wo finden wir es
(Synthetisiert)
Unsere Heldenjugend
Träumen zusammen, sterben zusammen