Под дождём - Gurudeперевод на немецкий
Солнце
спрячь
в
свои
ладони
Versteck
die
Sonne
in
deinen
Handflächen
Обогрей,
но
не
до
боли
Wärme
mich,
aber
nicht
bis
zum
Schmerz
Долго
быть
нам
невозможно
Lange
zusammen
zu
sein
ist
für
uns
unmöglich
А
может
Oder
vielleicht
doch?
Прикоснусь,
тайны
открою
Ich
berühre
dich,
enthülle
Geheimnisse
Пламя
между
мной
и
тобою
Eine
Flamme
zwischen
mir
und
dir
Вместе
быть
нам
невозможно
Zusammen
zu
sein
ist
für
uns
unmöglich
А
может
Oder
vielleicht
doch?
Под
дождём
танец
с
огнём
Im
Regen
ein
Tanz
mit
dem
Feuer
Небо
замирает
Der
Himmel
hält
den
Atem
an
Стонет
ночь
пламя
в
груди
Die
Nacht
stöhnt,
die
Flamme
in
der
Brust
Душу
обжигает
Verbrennt
die
Seele
Мы
с
тобой
под
дождём
вдвоём
Wir
beide
im
Regen
zu
zweit
Под
дождём
танец
с
огнём
Im
Regen
ein
Tanz
mit
dem
Feuer
Небо
замирает
Der
Himmel
hält
den
Atem
an
Стонет
ночь
пламя
в
груди
Die
Nacht
stöhnt,
die
Flamme
in
der
Brust
Душу
обжигает
Verbrennt
die
Seele
Мы
с
тобой
под
дождём
вдвоём
Wir
beide
im
Regen
zu
zweit
Дождь
с
огнём
в
нашем
движении
Regen
mit
Feuer
in
unserer
Bewegung
Мы
с
тобой
теней
отражение
Wir
beide,
Spiegelbilder
von
Schatten
Долго
быть
нам
невозможно
Lange
zusammen
zu
sein
ist
für
uns
unmöglich
А
может
Oder
vielleicht
doch?
Эта
ночь
костры
разжигает
Diese
Nacht
entzündet
Feuer
Наши
тени
нас
не
узнают
Unsere
Schatten
erkennen
uns
nicht
Вместе
быть
нам
невозможно
Zusammen
zu
sein
ist
für
uns
unmöglich
А
может
Oder
vielleicht
doch?
Под
дождём
танец
с
огнём
Im
Regen
ein
Tanz
mit
dem
Feuer
Небо
замирает
Der
Himmel
hält
den
Atem
an
Стонет
ночь
пламя
в
груди
Die
Nacht
stöhnt,
die
Flamme
in
der
Brust
Душу
обжигает
Verbrennt
die
Seele
Мы
с
тобой
под
дождём
вдвоём
Wir
beide
im
Regen
zu
zweit
Под
дождём
танец
с
огнём
Im
Regen
ein
Tanz
mit
dem
Feuer
Небо
замирает
Der
Himmel
hält
den
Atem
an
Стонет
ночь
пламя
в
груди
Die
Nacht
stöhnt,
die
Flamme
in
der
Brust
Душу
обжигает
Verbrennt
die
Seele
Мы
с
тобой
под
дождём
вдвоём
Wir
beide
im
Regen
zu
zweit
Под
дождём
Im
Regen
Мы
вдвоём
Wir
zu
zweit
Под
дождём
танец
с
огнём
Im
Regen
ein
Tanz
mit
dem
Feuer
Небо
замирает
Der
Himmel
hält
den
Atem
an
Стонет
ночь
пламя
в
груди
Die
Nacht
stöhnt,
die
Flamme
in
der
Brust
Душу
обжигает
Verbrennt
die
Seele
Мы
с
тобой
под
дождём
вдвоём
Wir
beide
im
Regen
zu
zweit
Под
дождём
танец
с
огнём
Im
Regen
ein
Tanz
mit
dem
Feuer
Небо
замирает
Der
Himmel
hält
den
Atem
an
Стонет
ночь
пламя
в
груди
Die
Nacht
stöhnt,
die
Flamme
in
der
Brust
Душу
обжигает
Verbrennt
die
Seele
Мы
с
тобой
под
дождём
вдвоём
Wir
beide
im
Regen
zu
zweit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.