Текст и перевод песни GVO CJ - Get Out

Get Out

Sors

What's the point about rapping bout all these chains when I know it ain't gon' change the fact they still got us in chains

Quel est l'intérêt de rapper à propos de toutes ces chaînes alors que je sais que ça ne changera rien au fait qu'elles nous tiennent toujours enchaînés ?

What's the point of telling you about my pain when I know I'll be okay after I smoke one to the face

Quel est l'intérêt de te parler de ma douleur alors que je sais que je vais aller mieux après avoir fumé une cigarette ?

What's the point of trying to buy that girl a lace when she want a new waist and she wanna be chased

Quel est l'intérêt d'essayer d'acheter à cette fille une dentelle alors qu'elle veut une nouvelle taille et qu'elle veut être poursuivie ?

Can you tell me what I'ma get out of it

Peux-tu me dire ce que j'en tirerai ?

In this shit too deep, I need to get out of it

Je suis trop profondément dans cette merde, j'ai besoin de m'en sortir.

I'm dying to live, this D'ussé sittin' on my liver

J'ai envie de vivre, ce D'ussé est en train de me bouffer le foie.

I'ma do whatever it say, Simon say go kill him

Je vais faire tout ce qu'il dit, Simon dit "tue-le".

I don't wanna resort to violence Wanna see my children have a bigger impact on society

Je ne veux pas recourir à la violence. Je veux voir mes enfants avoir un impact plus important sur la société.

And find new ways to deal with insecurities inside them

Et trouver de nouvelles façons de gérer leurs insécurités intérieures.

Pops did a hell of a job raising me and my brother we never had to go rob

Papa a fait un sacré boulot pour nous élever, mon frère et moi, on n'a jamais eu besoin de voler.

Big sis was like my second mother, women angels from God

Ma grande sœur était comme une deuxième mère, des anges féminins envoyés par Dieu.

Kicked out the house and started serving, I ain't wanna do fraud

J'ai été viré de la maison et j'ai commencé à servir, je ne voulais pas faire de fraude.

And I can't deal with no broad

Et je ne peux pas supporter les femmes.

She don't got no car, I don't even wanna give my brother the lob

Elle n'a pas de voiture, je ne veux même pas donner à mon frère le lob.

I done been scarred & let me tell you that shit hurt me a lot

J'ai été marqué et laisse-moi te dire que ça m'a beaucoup fait mal.

Weight on my shoulders, starting to feel like I was losing my spot

J'ai un poids sur les épaules, je commence à avoir l'impression de perdre ma place.

I'm in the county asking God, when the hell I'ma get out

Je suis dans le comté et je demande à Dieu, quand est-ce que je vais enfin sortir ?

They waiting on me to drop

Ils m'attendent pour que je tombe.

Feel like this city need me when I'm gone the Swamp in a drought

J'ai l'impression que cette ville a besoin de moi, quand je suis parti, le marais est en pleine sécheresse.

But I'm still trying to leave it everybody looking for clout

Mais j'essaie toujours de la quitter, tout le monde cherche de la notoriété.

Trying to be their own celebrities

Essayant d'être leurs propres célébrités.

I've been with the doctor, trying to find out what's the remedy

J'ai été chez le médecin, j'essaie de trouver un remède.

I just called my agent, told him that we all need ten apiece

J'ai juste appelé mon agent, je lui ai dit que nous avions tous besoin de dix pièces chacun.

Big VO hit my phone, I told that nigga send a jet to me

Big VO m'a appelé, je lui ai dit d'envoyer un jet pour moi.

Lil' bitch hit my phone, she say GVO come have sex with me

La petite chienne m'a appelé, elle dit "GVO, viens baiser avec moi".

These hoes see what I'm on, I think I might need a vasectomy

Ces salopes voient ce que je prends, je pense que j'ai peut-être besoin d'une vasectomie.

Protecting me, I can't give everybody else what's left of me

Je me protège, je ne peux pas donner à tout le monde ce qui me reste.

She sweating me, playing Keith everytime that she have sex with me

Elle me transpire, joue à Keith à chaque fois qu'elle couche avec moi.

She gotta jhitt but want richer son, just like Anthony

Elle a un jhitt mais veut un fils plus riche, tout comme Anthony.

Can't be with me, my life a movie, Blu-ray on my DVD

Elle ne peut pas être avec moi, ma vie est un film, Blu-ray sur mon DVD.

Christian gon' rock her world, give her blueface and not no EBT

Christian va bouleverser son monde, lui donner du blueface et pas d'EBT.

If I got two points every time they doubted me, that's more than Kareem

Si j'avais deux points à chaque fois qu'ils doutaient de moi, ce serait plus que Kareem.

Fuck the law, I'm making orders, trying to soar above my dreams

Foutez la loi, je donne des ordres, j'essaie de survoler mes rêves.

Getting closer to God and making sure that Kailani eat

Je me rapproche de Dieu et je m'assure que Kailani mange.

What's the point about rapping bout all these chains when I know it ain't gon' change, the fact they still got us in chains

Quel est l'intérêt de rapper à propos de toutes ces chaînes alors que je sais que ça ne changera rien au fait qu'elles nous tiennent toujours enchaînés ?