Текст и перевод песни GVO CJ - Jordan Story

Jordan Story

Last time I opened up, I regretted half the shit I said
Pops say if Ion change my ways, in jail or I'll be dead
Like my big cousin, but dat nigga almost out the feds
Can't do meds, I'm rolling up, dat help me
More instead

Tryna separate myself, why you envy me?
I'm tryna run it up, shit feeling like it's ten of me
I need dat money & my nigga need dat MVP
Trey up to sumn & Speero balling like CP3
I'm only speaking for my four, y'all can't fw we
If I tell em shoot he shoot, they spraying shit from deep
Ian no gangsta but I'm real so they gon shoot fa me
I need Jesus to grab the wheel cause Ima shoot fa me
Because this life been getting so hectic
They talking bout you when you number one, can't be the second
I need dat plate, I'm feeding more than one, these ain't no seconds
I need dat money by today, don't care about no records
I'm smiling when I get dat cheese because I love dat cheddar

When I make it to the top the city still won't listen
Because they been hating before dem blue diamonds was glistening
I remember time after time I was feeling empty
Now Ima put on for the people dat was really w me
I gotta nigga dat I been w since Kindergarten
Tell my ppl I love em cause they could get killed tomorrow
Can't bring everybody w me, some around just to borrow
My niggas know dat I get wicked, Ian talking Nardo
I needa real one w me, I ain't w dem IG models
If I pop out w dat money they gon think dat I won the lotto
I think we needa bottle
Champagne celebration, Ace of Spades for the gang, f*ck the ones who hating
I'm Manning all these lil boys, they thinking dat I'm Peyton
Christian ain't playing, send you onna trip to Satan
Ian w dat beef, tryna up the score, Dwayne Bacon
These niggas steady fakin
Ain't been feeling dem lately
Niggas been calling me a opp, nigga just say you hate me
He just mad cause he know his b*tch wanna date me
But I can't love these hoes, my heart limited
These niggas rainbows & they don't want the gold at the end of it
I get some money, don't wanna think about spending it
Ima be rich in my twenties, Kailani gon be elementary
Break this money down between people, perfect symmetry
Listen up tell me is you feeling me
Ian been in the booth this shit been killing me
My niggas say dat I'm the truth, I'm like really G?
VO, Mr. VO if yeen heard of me
Only time dat I can open my heart up if it's surgery
Demons tryna get me, feel like they was purging me
Phone calls w my pops, dat shit been encouraging
It's 2023, be rapping till I'm 33
Mmm, till I'm 33
Ain't no Pippen but it's gon be 33
F*ck dem niggas if they never heard of me

L'histoire de Jordan

La dernière fois que j'ai ouvert ma bouche, j'ai regretté la moitié de ce que j'ai dit.
Papa me dit que si je ne change pas mon comportement, j'irai en prison ou je mourrai.
Comme mon grand cousin, mais ce mec est presque sorti de la prison fédérale.
Je ne peux pas prendre de médicaments, je roule un joint, ça m'aide.
Plus encore.

J'essaie de me démarquer, pourquoi tu m'envies ?
J'essaie de faire fortune, j'ai l'impression d'être dix fois moi-même.
J'ai besoin de cet argent, et mon pote a besoin de ce MVP.
Trey est en train de faire quelque chose, et Speero joue comme CP3.
Je ne parle que pour nous quatre, vous ne pouvez pas nous gérer.
Si je leur dis de tirer, ils tirent, ils arrosent tout de loin.
Je ne suis pas un gangster, mais je suis réel, donc ils vont tirer pour moi.
J'ai besoin de Jésus pour prendre le volant parce que je vais tirer pour moi.
Parce que cette vie est devenue tellement chaotique.
Ils parlent de toi quand tu es numéro un, tu ne peux pas être le deuxième.
J'ai besoin de cette assiette, je nourris plus d'une personne, il n'y a pas de secondes.
J'ai besoin de cet argent aujourd'hui, je me fiche des records.
Je souris quand j'ai ce fromage parce que j'adore le cheddar.

Quand j'arriverai au sommet, la ville ne m'écoutera toujours pas.
Parce qu'ils me détestaient avant que ces diamants bleus ne scintillent.
Je me souviens de fois et encore de fois où je me sentais vide.
Maintenant, je vais me battre pour les gens qui étaient vraiment avec moi.
J'ai un pote avec qui je suis depuis la maternelle.
Dis à mes gens que je les aime parce qu'ils pourraient mourir demain.
Je ne peux pas emmener tout le monde avec moi, certains sont là juste pour emprunter.
Mes potes savent que je deviens méchant, je ne parle pas de Nardo.
J'ai besoin d'une vraie personne avec moi, je ne suis pas avec ces mannequins d'Instagram.
Si j'arrive avec cet argent, ils vont penser que j'ai gagné au loto.
Je crois qu'on a besoin d'une bouteille.
Célébration au champagne, As de Pique pour le gang, foutre ceux qui haïssent.
Je suis Manning tous ces petits garçons, ils pensent que je suis Peyton.
Christian ne joue pas, il t'envoie faire un tour chez Satan.
Je ne suis pas dans le bœuf, j'essaie d'augmenter le score, Dwayne Bacon.
Ces mecs font semblant.
Je ne les ressens plus depuis un certain temps.
Des mecs m'appellent un ennemi, dis juste que tu me détestes.
Il est juste en colère parce qu'il sait que sa meuf veut me draguer.
Mais je ne peux pas aimer ces putes, mon cœur est limité.
Ces mecs sont des arcs-en-ciel et ils ne veulent pas l'or à la fin.
J'ai de l'argent, je ne veux pas penser à le dépenser.
Je serai riche dans la vingtaine, Kailani sera à l'école primaire.
Divise cet argent entre les gens, une symétrie parfaite.
Écoute, est-ce que tu me sens ?
Je n'étais pas en cabine, ça me tue.
Mes potes disent que je suis la vérité, c'est vraiment ça ?
VO, Mr. VO, si tu ne m'as pas entendu.
La seule fois où je peux ouvrir mon cœur, c'est pour une opération.
Les démons essaient de me prendre, j'ai l'impression qu'ils me purgent.
Des appels avec mon père, ça me redonne du courage.
C'est 2023, je rapperai jusqu'à mes 33 ans.
Mmm, jusqu'à mes 33 ans.
Pas de Pippen, mais ça va être 33.
Foutre ces mecs s'ils n'ont jamais entendu parler de moi.