GVO CJ - Mrs. VO - перевод текста песни на французский

Mrs. VO - GVO CJперевод на французский




Mrs. VO
Mme VO
Baby, I wanna grow old I want your whole soul
Mon amour, je veux vieillir avec toi, je veux ton âme entière
I wanna wrap you up in diamonds and rose gold
Je veux t'envelopper de diamants et d'or rose
You just can't be on the same timing that them hoes on
Tu ne peux pas être sur le même rythme que ces filles
We locked in when we together, we don't need no phones
Nous sommes enfermés quand nous sommes ensemble, nous n'avons pas besoin de téléphones
Don't gotta brag about our love on the media
Pas besoin de se vanter de notre amour sur les médias
They be hatin', they only thinkin' bout defeating us
Elles nous détestent, elles ne pensent qu'à nous détruire
Shower you with flowers if you keep it up
Je te couvrirai de fleurs si tu continues comme ça
Now we making love for hours, we can't speed it up
Maintenant, nous faisons l'amour pendant des heures, nous ne pouvons pas accélérer
And you love it how I beat it up, uh-huh
Et tu aimes comment je te domine, uh-huh
And I love it how you eat it up, uhh
Et j'aime comment tu me dévores, uh-huh
Fiendin' for your love, I can't get enough
Accro à ton amour, je n'en ai jamais assez
When it's been a while, that's when we start fuckin' rough
Quand ça fait longtemps, c'est que nous commençons à être rugueux
I can't let you down, I see you been through enough
Je ne peux pas te laisser tomber, je vois que tu as assez souffert
Don't make it hard to trust
Ne rends pas la confiance difficile
Never been loved, all a nigga ever had was lust
Je n'ai jamais été aimé, tout ce qu'un mec a jamais eu, c'est la luxure
We in it together, all we really need is us
Nous sommes ensemble, tout ce dont nous avons vraiment besoin, c'est nous
Scared to get married, but I think you could put me in a tux
J'ai peur de me marier, mais je pense que tu pourrais me mettre dans un costume
Then let's start a family, I'ma put you in a Bentley truck
Ensuite, formons une famille, je te mettrai dans un Bentley
Blacked out Bentayga, cause your skin is my favorite flavor
Bentayga noir, parce que ta peau est ma saveur préférée
Ride round my city, windows down, 'cause my face gator
Roule dans ma ville, fenêtres baissées, parce que mon visage est un alligator
But we can't stay here for too long, city filled with haters
Mais nous ne pouvons pas rester ici trop longtemps, la ville est pleine de haineux
For Thanksgiving, we'll see the fam then slide to Turks and Caicos
Pour Thanksgiving, on verra la famille et on filera aux Turks et Caïcos
Or see my momma side in the Bahamas, eat some mangoes
Ou on verra le côté de ma mère aux Bahamas, on mangera des mangues
Ain't nowhere in this world that I go, you can't go
Il n'y a nulle part dans ce monde je vais que tu ne puisses pas aller
Let's settle down and buy a house or build one like some Legos
Installons-nous et achetons une maison ou construisons-en une comme des Legos
I'ma bring the Dracos, cause I'm killin' bout your love, I ain't fightin' bout it,
Je vais apporter les Dracos, parce que je tue pour ton amour, je ne me bats pas pour ça,
I been thinkin' bout your love, now I'm writin' bout it
J'ai pensé à ton amour, maintenant j'écris à ce sujet
I wanna take a deeper than vacations
Je veux prendre quelque chose de plus profond que des vacances
I come home, had a long day, baby, you already naked
Je rentre à la maison, j'ai eu une longue journée, bébé, tu es déjà nue
This love we got sacred, don't let another nigga take it
Cet amour que nous avons est sacré, ne laisse pas un autre mec le prendre
Gotta be patient, this the life of a star in the making
Il faut être patient, c'est la vie d'une star en devenir
This the life of a star in the making
C'est la vie d'une star en devenir
I'm tired of these hoes, where is Mrs. VO?
J'en ai marre de ces filles, est Mme VO ?
I'm tired of these hoes, where is Mrs. VO?
J'en ai marre de ces filles, est Mme VO ?
I'm tired of these hoes, make sure they leave me alone, alone, alone
J'en ai marre de ces filles, assure-toi qu'elles me laissent tranquille, tranquille, tranquille
I'm tired of these hoes, where is Mrs. VO?
J'en ai marre de ces filles, est Mme VO ?
I'm tired of these hoes, where is Mrs. VO?
J'en ai marre de ces filles, est Mme VO ?
I'm tired of these hoes, make sure they leave me alone, alone, alone
J'en ai marre de ces filles, assure-toi qu'elles me laissent tranquille, tranquille, tranquille
Every queen need a ring, though
Chaque reine a besoin d'une bague, pourtant
And every king need a queen, so
Et chaque roi a besoin d'une reine, alors
I'ma turn this song into your ringtone So everybody know that I ain't got no hoes
Je vais transformer cette chanson en ta sonnerie pour que tout le monde sache que je n'ai pas de filles
Only Mrs. VO, only Mrs. VO
Seulement Mme VO, seulement Mme VO
Don't worry, I'ma put you on a pedestal
Ne t'inquiète pas, je te mettrai sur un piédestal
Do whatever to keep you, I cannot get rid of you
Je ferai tout pour te garder, je ne peux pas me débarrasser de toi
Can't get rid of you, baby, don't want no one else but you, uh-huh
Je ne peux pas me débarrasser de toi, bébé, je ne veux personne d'autre que toi, uh-huh
So what you tryna do, uh-huh, uh-huh What you tryna do now, uh-huh, uh-huh
Alors, qu'est-ce que tu veux faire, uh-huh, uh-huh Qu'est-ce que tu veux faire maintenant, uh-huh, uh-huh
I'm tired of these hoes, where is Mrs. VO?
J'en ai marre de ces filles, est Mme VO ?
I'm tired of these hoes, where is Mrs. VO?
J'en ai marre de ces filles, est Mme VO ?
I'm tired of these hoes, make sure they leave me alone, alone, alone
J'en ai marre de ces filles, assure-toi qu'elles me laissent tranquille, tranquille, tranquille
I'm tired of these hoes, where is Mrs. VO?
J'en ai marre de ces filles, est Mme VO ?
I'm tired of these hoes, where is Mrs. VO?
J'en ai marre de ces filles, est Mme VO ?
I'm tired of these hoes, make sure they leave me alone, alone, alone
J'en ai marre de ces filles, assure-toi qu'elles me laissent tranquille, tranquille, tranquille





Авторы: Christian Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.