Текст и перевод песни GVO CJ - Tied

Tied

This life of mine gon have a nigga tired
Looking over yo shoulder, asking who gon ride
In this marathon, they just tryna stop my stride
I vent to drugs so when I'm walking it feel like I glide
I'm with my tribe making money in some Nike slides
Fuck these hoes, Ima turn Ben Frank into my bride
She want my heart she gotta get Ben Frank's, come and bribe

But tell me if you catch the vibe
I'm tryna win the game, niggas out here wait for ties
You on the other side then you might have to catch divide
I swear I'm tired, so I need some Gatorade
Run it up all day then I come back to my Gatorbae
When I leave my city, tell yo city save the date
Its separation season, swear I'm just a tape away
Saving the VO and not hoes, take yo cape away
They say them young niggas eat good up off them paper plates, yeah

Youngins out here feasting
Bad bitches all around the city out here cheating
And them homeboys back home boy, they out here leaching
On that home boy that got them fiends out here geeking
My face good from the west all the way to Lincoln
Fuck with us yo face gon be like my songs out here leaking
Get out my mind and roll my high, come inside know I'm stinking
Can't vent to no humans, so me and 5 outside drinking and thinking
Ain't no twitching and there ain't no blinking
Gon take GVO to the top, I promise, word to pinky
I'm the Captain of this shit, I make sure we ain't sinkin

Yeah

They can't eat this, what they thinking, this that tall bread
I'm homegrown them niggas can't relate they mall fed
I got some grave diggers, I page niggas, have em all dead
Writing these songs, I'll make some calls, can't have the wrong lead
Hate's a strong word, learned that from uncle with the long dreads
We doing Mary Jane like Spiderman, y'all on the wrong meds
I'm working for credentials, they just want the wrong cred
Thankful that Ion gotta sleep up on no small bed
Putting all these words down cause I heard what y'all said

Yeah

Been through enough, still got blood, sweat, and tears left to shed
Yeaaaa

Oohhhhhh, Ooohhhh, Oooohhhh
Yeaaaaaa, Yeaaaaa
Dumbass nigga, fasho

Lié

Cette vie que je mène va me fatiguer
Je regarde par-dessus mon épaule, me demandant qui va me soutenir
Dans ce marathon, ils essaient juste d'arrêter ma course
Je me confie aux drogues donc quand je marche, j'ai l'impression de flotter
Je suis avec ma tribu, on fait de l'argent en tongs Nike
J'en ai rien à faire de ces putes, je vais transformer Ben Frank en ma fiancée
Si tu veux mon cœur, il faut que tu aies Ben Frank, viens me corrompre

Mais dis-moi si tu ressens le vibe
J'essaie de gagner le jeu, les mecs ici attendent les nuls
Si tu es de l'autre côté, tu vas peut-être devoir faire face à la séparation
Je te jure que je suis fatigué, j'ai besoin d'une Gatorade
Je me défonce toute la journée, puis je rentre chez ma Gatorbae
Quand je quitte ma ville, dis à ta ville de réserver la date
C'est la saison des séparations, je te jure que je suis juste à une bande de scotch
Je sauve le VO et pas les putes, prends ton cape
Ils disent que ces jeunes mecs mangent bien sur ces assiettes en carton, ouais

Les jeunes sont en train de se goinfrer
Des belles meufs partout dans la ville sont en train de tricher
Et ces mecs de mon quartier, ils sont en train de se faire sucer
Sur ce mec du quartier qui a des toqués qui déconnent
Mon visage est bien connu de l'ouest jusqu'à Lincoln
Si tu te mêles à nous, ton visage va ressembler à mes chansons, il va fuiter
Sors de ma tête et fais-moi planer, entre, tu sais que je pue
Je ne peux pas me confier aux humains, donc moi et mes cinq potes dehors, on boit et on réfléchit
Pas de tremblements, pas de clignements d'yeux
Je vais amener GVO au sommet, je te le promets, je te le jure sur mon petit doigt
Je suis le capitaine de ce truc, je fais en sorte qu'on ne coule pas

Ouais

Ils ne peuvent pas manger ça, à quoi ils pensent, c'est du pain haut
Je suis du terroir, ces mecs ne peuvent pas s'identifier, ils sont nourris au centre commercial
J'ai des fossoyeurs, je les appelle, je les fais tous crever
J'écris ces chansons, je vais faire des appels, je ne peux pas me tromper de voie
La haine, c'est un mot fort, je l'ai appris de mon oncle avec les longues dreads
On fume de la Mary Jane comme Spiderman, vous êtes sous les mauvais médicaments
Je travaille pour obtenir des diplômes, ils veulent juste le mauvais diplôme
Je suis reconnaissant de ne pas avoir à dormir sur un petit lit
J'écris toutes ces paroles parce que j'ai entendu ce que tu as dit

Ouais

J'ai assez vécu, j'ai encore du sang, de la sueur et des larmes à verser
Ouais

Oohhhhh, Ooohhhh, Oooohhhh
Yeaaaaa, Yeaaaaa
Con, forcément