GWAR - Happy DeathDay - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GWAR - Happy DeathDay




Happy DeathDay
С Днём Смерти
Happy anniversary, schools are short of funds
С годовщиной, милая, школам не хватает средств,
This is what I say, give the kids more guns
Вот что я говорю: дать детям больше стволов.
All of the classes are on how to kill
Все уроки о том, как убивать,
If you don抰 teach them then someone else will
Если ты их не научишь, это сделает кто-то другой.
Happy Death-Day to Columbine? Let抯 make the world an Oklahoma City, fine
С Днём Смерти, Колумбайн? Давай превратим мир в Оклахома-Сити, хорошо?
Wacky-Waco Happy Death Day, babies that were burned
Чокнутый Уэйко, С Днём Смерти, сгоревшие младенцы,
The Wheel has turned!
Колесо повернулось!
Happy Death-Day to you!
С Днём Смерти тебя!
Happy Death-Day to you!
С Днём Смерти тебя!
Barricades are growing in the halls
Баррикады растут в коридорах,
Bullet holes are stitching in the walls
Пулевые отверстия швы на стенах,
The students are well-armed but so are the pigs
Ученики хорошо вооружены, но и свиньи тоже,
This thing is gonna be big
Это будет грандиозно.
We must now attack the very children that we taught
Мы должны атаковать тех самых детей, которых учили,
That they must never fight the fucked up wars that we had fought
Что они никогда не должны участвовать в е*аных войнах, в которых участвовали мы.
Someone detonates a bomb, they said that it was huge
Кто-то взорвал бомбу, говорят, она была огромной,
Bull dozed all the evidence and blamed it on some stooge
Сровняли с землей все улики и свалили на какого-то козла отпущения.
Happy Death-Day to Columbine? Let抯 make the world an Oklahoma City, fine
С Днём Смерти, Колумбайн? Давай превратим мир в Оклахома-Сити, хорошо?
Wacky-Waco Happy Death Day, babies that were burned
Чокнутый Уэйко, С Днём Смерти, сгоревшие младенцы,
Hey look! The Wheel has turned!
Эй, смотри! Колесо повернулось!
There抯 only one way to save you
Есть только один способ спасти тебя,
Rape and maim and enslave you
Изнасиловать, покалечить и поработить тебя,
Finish what we started
Закончить то, что мы начали,
I guess you could say that God farted
Можно сказать, что Бог пёрнул.





Авторы: Bradley Kenneth Roberts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.