GWAR - Murderers Muse - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GWAR - Murderers Muse




Murderers Muse
Муза Убийцы
Why the hell are they trying to kill us?
Какого черта они пытаются нас убить?
Why did they nuke my crib?
Зачем они разбомбили мою хату?
Don′t want to cry like a baby
Не хочу реветь, как дитя,
But somebody hand me a bib
Но кто-нибудь, дайте мне слюнявчик.
This fucking sucks, where is Sleazy?
Это полный отстой, где Слизи?
Abandoned us so long ago
Бросил нас так давно.
Where are my oceans of Bohabs?
Где мои океаны Бохабов?
To prop up my flaccid ego
Чтобы поддержать моё увядшее эго.
Trapped in the underearth
В ловушке под землей,
I seek my Muderer's Muse
Я ищу свою Музу Убийцы.
Trapped in the underearth
В ловушке под землей,
I am so fucking confused
Я чертовски за confused.
It′s not that I just got my ass kicked
Дело не в том, что мне только что надрали задницу,
Though it did hurt, I admit
Хотя это было больно, признаю.
It's more like I am a huge asshole
Скорее, я просто огромный мудак,
Constantly talking belligerent shit
Постоянно несущий агрессивную чушь.
I hate them, they hate me, I hate you, weeee
Я ненавижу их, они ненавидят меня, я ненавижу тебя, уиии.
Everyone's sucking their cocks
Все сосут свои члены.
It′s times like this that I wish I was dead
В такие моменты мне хочется сдохнуть.
Somebody saw off my fucking head
Кто-нибудь, отпилите мне, блин, голову.
Trapped in the underearth
В ловушке под землей,
I seek my Muderer′s Muse
Я ищу свою Музу Убийцы.
Trapped in the underearth
В ловушке под землей,
I am so fucking confused
Я чертовски запутался.
Musings of a murderer
Размышления убийцы,
Comfort to the damned
Утешение проклятым.
Here in Hell
Здесь, в Аду,
Nothing goes as planned
Ничего не идёт по плану.
Murderer!
Убийца!
Murderer!
Убийца!
Murderer!
Убийца!
Murderer!
Убийца!
Heaven and Hell, your life and your death
Рай и Ад, твоя жизнь и твоя смерть,
Everything's the same
Всё едино.
You have no power over fate
У тебя нет власти над судьбой,
Nothing is to blame
Некого винить.
Woe to the children and woe to the chalice
Горе детям и горе чаше,
My maggot-mind musing pulsating with malice
Мой червивый разум, размышляющий, пульсирует злобой.
Defeat the hosts of Hell or become their slaves
Победи воинства Ада или стань их рабом.
A slave
Рабом.
Across the dead sky gleaming
Сквозь мёртвое небо сияет,
He was nailed to the flaming Krosstika
Он был прибит к пылающей Кросстике.
All your bad and all your good
Всё твоё плохое и всё твоё хорошее,
They′d kill each other if they could
Они бы убили друг друга, если бы могли.
Murderer!
Убийца!
Murderer!
Убийца!
Trapped in the underearth
В ловушке под землей,
I seek my Muderer's Muse
Я ищу свою Музу Убийцы.
Trapped in the underearth
В ловушке под землей,
I am so fucking confused
Я чертовски запутался.
Hitler arises
Гитлер восстает,
His crimes are so vast
Его преступления так обширны,
He must merge with your Jesus
Он должен слиться с твоим Иисусом,
Right in the ass
Прямо в задницу.
A new being
Новое существо.
Behold... Jitler!
Вот... Гитлер!





Авторы: Bradley Kenneth Roberts, Evans Todd A, Smoot Cory Ray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.