GWAR - The Apes of Wrath - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GWAR - The Apes of Wrath




The Apes of Wrath
Гнев Обезьян
The Apes of Wrath!
Гнев Обезьян!
The Apes of Wrath!
Гнев Обезьян!
The Apes of Wrath!
Гнев Обезьян!
Flecked with gore I face you
Забрызганный кровью, я пред тобой,
My hide is writhing with worms
Моя шкура кишит червями.
I come from the place where the Flesh Sculptors pile
Я пришёл из места, где Ваятели Плоти громоздят
Wretched creations born of blood and bile
Убогие творения, рождённые из крови и желчи.
The creatures that lived here
Существа, что жили здесь,
And now held in our thrall
Теперь в нашей власти.
The mayor and his cronies
Мэр и его приспешники
Have been nailed to the wall
Пригвождены к стене.
This pattern of violence
Этот узор насилия
It hinges on fate
Зависит от судьбы.
The seal of your coffin
Печать на твоём гробу
You found out to late
Ты обнаружила слишком поздно.
The Apes of Wrath!
Гнев Обезьян!
The Apes of Wrath!
Гнев Обезьян!
The Apes of Wrath!
Гнев Обезьян!
I am the ruler
Я правитель,
The mutilator of dreams
Искажающий мечты,
All life falls apart at the seams
Вся жизнь разваливается по швам.
The creatures that lived here
Существа, что жили здесь,
And now held in our thrall
Теперь в нашей власти.
The mayor and his cronies
Мэр и его приспешники
Have been nailed to the wall
Пригвождены к стене.
This pattern of violence
Этот узор насилия
Hinges on fate
Зависит от судьбы.
The seal of your coffin, you
Печать на твоём гробу ты
Found out to late
Обнаружила слишком поздно.
The Apes of Wrath!
Гнев Обезьян!
The Apes of Wrath!
Гнев Обезьян!
The Apes of Wrath!
Гнев Обезьян!
Prepare yourselves for violence
Готовься к насилию,
A spinning, flailing mass
К вращающейся, молотящей массе.
Tips are jocked, jaws are clocked, we sit back and laugh
Члены вывихнуты, челюсти сломаны, мы сидим и смеёмся.
Spitting bloody chicklets, veins are bulging from their throat
Выплёвывая кровавые зубы, вены вздуваются на их горле,
The blood fills a moat
Кровь наполняет ров.
You must fight with boats
Тебе придётся сражаться на лодках,
Trying to express your rage
Пытаясь выразить свою ярость.
You must use your fists
Ты должна использовать кулаки,
Personality dissolves in a
Личность растворяется
In a red and raging mist
В красном, яростном тумане.
The Apes of Wrath! The Apes of Wrath!
Гнев Обезьян! Гнев Обезьян!
The Apes of Wrath! The Apes of Wrath!
Гнев Обезьян! Гнев Обезьян!
The Apes of Wrath! The Apes of Wrath!
Гнев Обезьян! Гнев Обезьян!
The Apes of Wrath! The Apes of Wrath!
Гнев Обезьян! Гнев Обезьян!
I am the ruler
Я правитель,
Mutilator of dreams
Искажающий мечты.
Truth be told, I enjoy the role
По правде говоря, мне нравится эта роль,
Illicitor of screams
Вызывающего крики.





Авторы: Bradley Kenneth Roberts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.